In 1930, in a humble service statio

In 1930, in a humble service station in Corbin, Kentucky, 40-year old Harland Sanders began cooking for hungry travellers who stopped by for gas, serving them his southern-style fried chicken from his very own kitchen table. As word spread and Sanders' fame began to grow people started travelling from far and wide just for a taste of his food. Sanders spent the next nine years perfecting his secret blend of 11 herbs and spices, and the basic cooking technique that's still used today.

In 2014, there are more than 18,000 KFC outlets in 115 countries and territories around the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1930 บริการอีก สถานีแซนเดอร์ส์ Harland 40 - ปี Corbin เคนทักกี เริ่มทำอาหารสำหรับนักเดินทางหิวที่หยุดโดยสำหรับแก๊ส บริการอาหารไก่ทอดของเขาสไตล์ภาคใต้จากโต๊ะของเขาเองมาก เป็นคำ มาและชื่อเสียงของแซนเดอร์ส์เริ่มเติบโตคนเริ่มเดินทางจากไกลและกว้างสำหรับรสชาติของอาหาร แซนเดอร์ส์ใช้ perfecting เขาผสมผสานความลับ 11 สมุนไพร และเครื่องเทศ และเทคนิคการทำอาหารพื้นฐานที่ยังคงใช้วันนี้ปี 9 ถัดไปในปี 2014 มีร้านเคเอฟซีมากกว่า 18000 ใน 115 ประเทศและอาณาเขตทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1930 ในสถานีบริการที่อ่อนน้อมถ่อมตนในคอร์เคนตั๊กกี้ 40 ปีฮาร์แลนด์แซนเดอเริ่มปรุงอาหารสำหรับนักเดินทางที่หิวหยุดสำหรับก๊าซให้บริการพวกเขาสไตล์ของเขาทางตอนใต้ของไก่ทอดจากโต๊ะในครัวของตัวเองมาก เป็นคำแพร่กระจายและมีชื่อเสียงแซนเดอเริ่มที่จะเติบโตคนเริ่มเดินทางมาจากไกลและกว้างเพียงสำหรับรสชาติของอาหารของเขา แซนเดอใช้เวลาเก้าปีที่สมบูรณ์แบบผสมผสานความลับของเขาจาก 11 สมุนไพรและเครื่องเทศและเทคนิคการปรุงอาหารพื้นฐานที่ใช้ในวันนี้ยังคง. ในปี 2014 มีกว่า 18,000 ร้านเคเอฟซีใน 115 ประเทศและดินแดนทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1930 ในสถานีบริการอ่อนน้อมถ่อมตนในคอร์บิน , เคนตั๊กกี้ , อายุ 40 ปี ฮาร์แลนด์ แซนเดอร์เริ่มหิวอาหารสำหรับผู้เดินทางที่แวะเติมน้ำมันที่ให้บริการพวกเขาสไตล์ภาคใต้ของเขาไก่ทอดจากโต๊ะครัว ของเขาเองมาก เป็นกระจายคำและ Sanders ' ชื่อเสียงเริ่มเติบโต คน เริ่มต้นเดินทางจากที่ไกลและกว้างเพียงสำหรับรสชาติของอาหารของเขาแซนเดอร์ใช้เวลาอีกเก้าปี perfecting ผสมผสานความลับของเขา 11 สมุนไพรและเครื่องเทศ , และปรุงอาหารพื้นฐานเทคนิคที่ยังคงใช้วันนี้

ในปี 2014 มีมากกว่า 9 , 000 ร้านเคเอฟซีใน 115 ประเทศและดินแดนทั่วโลก