Thank you for your email. Please no

Thank you for your email.
Please note we are transferring your request to CRC ([e-mail]) who will be able to assist you with your enquiry and they will reply to you directly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ โปรดทราบเรากำลังโอนขอให้ CRC ([e-mail]) ที่จะสามารถช่วยให้คุณ มีคำถามของคุณ และพวกเขาจะตอบกลับคุณโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ.
โปรดทราบว่าเรากำลังถ่ายโอนคำขอของคุณเพื่อ CRC ([e-mail]) ซึ่งจะสามารถที่จะช่วยให้คุณมีคำถามของคุณและพวกเขาจะตอบกลับถึงคุณโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณโปรดทราบว่าเรากำลังจะย้ายคุณจะขอ CRC ( [e-mail] ) ซึ่งจะสามารถช่วยคุณ ด้วยการสอบถามของคุณ และพวกเขาจะตอบคุณได้โดยตรง