Myself Ms.Phannipha from ELV-TM/RD

Myself Ms.Phannipha from ELV-TM/RD Team. I’m the responsible person for
IMDS.
Please reply to this E-mail confirming your plan within 23-May-2016.

1. Please check detail for TAPE.
In DWG. use only one tape that it's be 9772866600 TAPE-S-SV/0.13-19-BK/003
.
On the other hand, in IMDS data that it have 2 tapes ; 9772866600
TAPE-S-SV/0.13-19-BK/003 and 7590963100 TAPE-S-SV/0.12-19-BK/026.

Which tape are used in the present product? Use the both?

2. Please check detail for Tube.
Please input your supplier substance data of 0863034800
TB-EX-M/12-0.5-BK.
You can not use the data of Thai stanley.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เอง Ms.Phannipha จากทีม ELV-TM/RD ผมเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับ IMDSโปรดตอบกลับอีเมล์นี้เพื่อยืนยันแผนการภายใน 23-พฤษภาคม-20161. กรุณาตรวจสอบรายละเอียดสำหรับเทปใน DWG ใช้เทปเดียวเท่านั้นที่จะ 9772866600 TAPE-S-SV/0.13-19-BK/003. บนมืออื่น ๆ ข้อมูล IMDS ที่มันมีเทป 2 9772866600 TAPE-S-SV/0.13-19-BK/003 และ 7590963100 TAPE-S-SV/0.12-19-BK/026ซึ่งเทปที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ปัจจุบัน ใช้ทั้ง2. กรุณาตรวจสอบรายละเอียดสำหรับหลอดกรุณาใส่ข้อมูลสารของซัพพลายเออร์ของ 0863034800 TB-EX-M/12-0.5-BKนอกจากนี้คุณไม่สามารถใช้ข้อมูลของไทยสแตนเลย์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ตัวเอง Ms.Phannipha จาก ELV-TM / RD ทีม ฉันเป็นผู้รับผิดชอบในการ
IMDS.
โปรดตอบกลับอีเมลนี้ยืนยันแผนของคุณภายใน 23 พ.ค. 2016. 1 กรุณาตรวจสอบรายละเอียดสำหรับเทป. ใน DWG ใช้เพียงหนึ่งเทปว่ามันเป็นจะ 9772866600 เทป S-SV / 0.13-19-BK / 003 . บนมืออื่น ๆ ในข้อมูล IMDS ว่ามันมี 2 เทป; 9772866600 เทป S-SV / 0.13-19-BK / 003 และ 7590963100 เทป S-SV / 0.12-19-BK / 026. ซึ่งเทปที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ในปัจจุบัน? ใช้ทั้งสอง? 2 กรุณาตรวจสอบรายละเอียดสำหรับหลอด. กรุณาใส่ข้อมูลสารของผู้จำหน่ายของคุณ 0863034800 TB-EX-M / 12-0.5-BK. คุณไม่สามารถใช้ข้อมูลของสแตนเลย์ไทย

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ตัวเองคุณ phannipha จาก elv-tm / 1 ทีม ฉันเป็นคนที่รับผิดชอบIMDS .โปรดตอบกลับอีเมลยืนยันแผนของคุณภายใน 23-may-2016 .1 . กรุณาตรวจสอบรายละเอียดสำหรับเทปใน DWG . ใช้เพียงหนึ่งเทปมันเป็น 9772866600 tape-s-sv / 0.13-19-bk/003.บนมืออื่น ๆ , ข้อมูล IMDS มันมี 2 เทป ; 9772866600และ tape-s-sv / 0.13-19-bk/003 7590963100 tape-s-sv / 0.12-19-bk/026 .เทปที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ที่นำเสนอ ? ใช้ทั้งสองอย่าง2 . กรุณาตรวจสอบรายละเอียดสำหรับหลอดกรุณาป้อนข้อมูลของคุณซัพพลายเออร์ของ 0863034800 สารข้อมูลtb-ex-m / 12-0.5-bk .คุณไม่สามารถใช้ข้อมูลของสแตนลีย์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.