Dear Mr. Leonid,It is my pleasure t

Dear Mr. Leonid,

It is my pleasure to have the opportunity to work with you closely. We have a goal for success together, which is the more of the Customer Engagement.
And of course, I am welcome you to visit Thailand during June-July, so we should have the opportunity to visit Store together.

Looking forward to see you,

Vichien
Senior Vice President
Corporate Asset and Facilities
Management Function
CP All Public Company Limited

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายเลโอมันเป็นความสุขของฉันได้มีโอกาสทำงานกับคุณอย่างใกล้ชิด เรามีเป้าหมายความสำเร็จร่วมกัน ซึ่งเป็นมากกว่าความผูกพันของลูกค้า และแน่นอน ฉันยินดีต้อนรับคุณเข้าสู่ประเทศไทยในระหว่างเดือนมิถุนายนกรกฎาคม ดังนั้นเราควรมีโอกาสเข้าเยี่ยมชมร้านกันรอดูคุณVichienผู้อำนวยการอาวุโสสินทรัพย์ของบริษัทและสิ่งอำนวยความสะดวกการจัดการฟังก์ชัน CP มหาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนาย Leonid, มันเป็นความสุขของฉันที่จะมีโอกาสที่จะทำงานร่วมกับคุณอย่างใกล้ชิด เรามีเป้าหมายเพื่อความสำเร็จร่วมกันซึ่งเป็นมากขึ้นของความผูกพันของลูกค้า. และแน่นอนผมยินดีต้อนรับคุณเพื่อเยือนประเทศไทยในช่วงเดือนมิถุนายนถึงเดือนกรกฎาคมดังนั้นเราจึงควรมีโอกาสไปเยี่ยมชมร้านค้าด้วยกัน. รอคอยที่จะเห็นคุณวิเชียรรองประธานอาวุโสฝ่ายทรัพย์สินและสิ่งอำนวยความสะดวกฟังก์ชั่นการบริหารซีพีออล จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ ลีโอนิ

, มันเป็นความสุขของฉันที่ได้มีโอกาสทำงานกับคุณอย่างใกล้ชิด เรามีเป้าหมายเพื่อความสำเร็จร่วมกัน ซึ่งเป็นมากกว่าความผูกพันของลูกค้า
และแน่นอน , ฉันยินดีต้อนรับคุณเยี่ยมชมประเทศไทยระหว่างเดือนมิถุนายน กรกฎาคม ดังนั้นเราควรจะหาโอกาสไปเยี่ยมชมร้านกัน

รอคอยที่จะเห็นคุณ



วิเชียร รองประธานอาวุโส บริษัท สินทรัพย์ และเครื่อง
ฟังก์ชันการจัดการบริษัท ซีพี ออลล์ จำกัด ( มหาชน ) ทั้งหมด