Sorry for late, We have not still r

Sorry for late, We have not still received the quotation from our factory.
I wish to send the quotation to you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยช้า เราไม่ได้ยังคง ได้รับใบเสนอราคาจากโรงงานของเราต้องการส่งใบเสนอราคาให้คุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความล่าช้าเรายังไม่ได้ยังคงได้รับใบเสนอราคาจากโรงงานของเราได้.
ฉันต้องการที่จะส่งใบเสนอราคาเพื่อคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ล่าช้า เราก็ยังได้รับใบเสนอราคาจากโรงงานของเราฉันต้องการที่จะส่งใบเสนอราคาให้คุณเร็ว ๆนี้