Christmas treeDecorated fir tree Nu

Christmas tree
Decorated fir tree Nuytsia floribunda Wellhead
“The Christmas tree is a decorated
evergreen coniferous tree, real or
artificial, and a tradition associated
with the celebration of Christmas
or the original name Yule.”
(Ref: en.wikipedia.org)
“The moodjar (Nuytsia floribunda
(Labill.) R. Brown) of Western
Australia is a hemiparasite, a
mistletoe. Unlike other mistletoes in
its family, the Loranthaceae, the
moodjar does not grow upon the
above-ground portions of host
plants. Nor does it remain shrubby.
It is the largest of the mistletoes,
growing to 10 meters (30 feet).”
(Ref: www.killerplants.com)
“In petroleum and natural gas
extraction, a Christmas tree, or
"Tree", (not "Wellhead" as
sometimes incorrectly referred to) is
an assembly of valves, spools, and
fittings, used for an oil well, gas
well, water injection well, water
disposal well, gas injection well,
condensate well and other types of
wells.”
(Ref: en.wikipedia.org)
“The fir tree has a long association
with Christianity, it began in
Germany almost 1,000 years ago
when St Boniface, who converted
the German people to Christianity,
was said to have come across a
group of pagans worshipping an oak
tree.”
(Ref: www.christmas-tree.com)
“Nuytsia floribunda is a parasitic
plant found in Western Australia.
The species is known locally as the
Christmas Tree, displaying bright
orange flowers during the Christmas
season.”
(Ref: en.wikipedia.org)
“An assembly of valves, spools,
pressure gauges and chokes fitted
to the wellhead of a completed well
to control production. Christmas
trees are available in a wide range of
sizes and configurations, such as
low- or high-pressure capacity and
single- or multiple-completion
capacity.”
(Ref: www.glossary.oilfield.slb.com)Christmas tree
Decorated fir tree Nuytsia floribunda Wellhead
“The Christmas tree is a decorated
evergreen coniferous tree, real or
artificial, and a tradition associated
with the celebration of Christmas
or the original name Yule.”
(Ref: en.wikipedia.org)
“The moodjar (Nuytsia floribunda
(Labill.) R. Brown) of Western
Australia is a hemiparasite, a
mistletoe. Unlike other mistletoes in
its family, the Loranthaceae, the
moodjar does not grow upon the
above-ground portions of host
plants. Nor does it remain shrubby.
It is the largest of the mistletoes,
growing to 10 meters (30 feet).”
(Ref: www.killerplants.com)
“In petroleum and natural gas
extraction, a Christmas tree, or
"Tree", (not "Wellhead" as
sometimes incorrectly referred to) is
an assembly of valves, spools, and
fittings, used for an oil well, gas
well, water injection well, water
disposal well, gas injection well,
condensate well and other types of
wells.”
(Ref: en.wikipedia.org)
“The fir tree has a long association
with Christianity, it began in
Germany almost 1,000 years ago
when St Boniface, who converted
the German people to Christianity,
was said to have come across a
group of pagans worshipping an oak
tree.”
(Ref: www.christmas-tree.com)
“Nuytsia floribunda is a parasitic
plant found in Western Australia.
The species is known locally as the
Christmas Tree, displaying bright
orange flowers during the Christmas
season.”
(Ref: en.wikipedia.org)
“An assembly of valves, spools,
pressure gauges and chokes fitted
to the wellhead of a completed well
to control production. Christmas
trees are available in a wide range of
sizes and configurations, such as
low- or high-pressure capacity and
single- or multiple-completion
capacity.”
(Ref: www.glossary.oilfield.slb.com)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คริสต์มาส
ตกแต่งเฟอร์ทรี Nuytsia นา Wellhead
"ต้นคริสต์มาสเป็นการตกแต่ง
เอเวอร์กรีนเริ่มต้น จริง หรือ
ประดิษฐ์ และประเพณีเกี่ยวข้อง
กับคริสต์มาส
หรือชื่อเดิมเทศกาลคริสต์มาส"
(อ้างอิง: en.wikipedia.org)
"The moodjar (Nuytsia floribunda
(Labill.) R. Brown) ของตะวันตก
ออสเตรเลียเป็น hemiparasite ตัว
มิสเซิลโท ซึ่งแตกต่างจาก mistletoes อื่น ๆ ใน
ของครอบครัว Loranthaceae
moodjar ไม่เติบโตตาม
ส่วนเหนือดินของโฮสต์
พืช หรือไม่ก็อยู่ shrubby.
มันเป็นใหญ่ที่สุดของ mistletoes,
เติบโตถึง 10 เมตร (30 ฟุต) "
(Ref: www.killerplants.com)
"ในปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติ
สกัด คริสต์มาส หรือ
"ต้นไม้", (ไม่"Wellhead"เป็น
บางครั้งถูกอ้างถึง) เป็น
อันประกอบของวาล์ว spools และ
แก๊สอุปกรณ์ ใช้เป็นน้ำมันดี
ดี บ่อน้ำฉีด น้ำ
ขายทิ้งดี ดี ฉีดแก๊ส
ดีคอนเดนเสทและชนิดอื่น ๆ ของ
บ่อ "
(อ้างอิง: ต้น en.wikipedia.org)
"The เฟอร์มีความสัมพันธ์ยาว
ศาสนา มันเริ่มใน
เยอรมนีเกือบ 1000 ปีที่ผ่านมา
เมื่อเซนต์โบนิเฟส ที่แปลง
ประชาชนเยอรมันคริสเตียน,
กล่าวมาข้าม
กลุ่มชาติบูชาต้นโอ้ค
ทรี "
(Ref: www.christmas-tree.com)
" Nuytsia นาจะมีเสียงฟู่เหมือนกาฝาก
พืชพบในเวสเทิร์นออสเตรเลีย
สายพันธุ์เมืองไทยเป็น
คริสต์มาส แสดงสว่าง
ดอกส้มในช่วงคริสมาสต์
ฤดูกาล"
(อ้างอิง: แอสเซมบลี en.wikipedia.org)
"An ของวาล์ว spools,
ดันและ chokes เพียบ
wellhead ของเสร็จสมบูรณ์แล้วดี
ควบคุมการผลิต คริสต์มาส
ต้นไม้มีหลากหลาย
ขนาดและการกำหนดค่า เช่น
pressure ต่ำ หรือสูงกำลังการผลิต และ
เดี่ยว หรือหลายสมบูรณ์
กำลังการผลิต "
(Ref: www.glossary.oilfield.slb.com) คริสต์มาส
ตกแต่งเฟอร์ทรี Nuytsia นา Wellhead
"ต้นคริสต์มาสเป็นการตกแต่ง
เอเวอร์กรีนเริ่มต้น จริง หรือ
ประดิษฐ์ และประเพณีเกี่ยวข้อง
มีงานฉลองคริสต์มาส
หรือชื่อเดิมเทศกาลคริสต์มาส "
(อ้างอิง: en.wikipedia.org)
"The moodjar (Nuytsia floribunda
(Labill.) R. Brown) ของตะวันตก
ออสเตรเลียเป็น hemiparasite ตัว
มิสเซิลโท ซึ่งแตกต่างจาก mistletoes อื่น ๆ ใน
ของครอบครัว Loranthaceae
moodjar ไม่เติบโตตาม
ส่วนเหนือดินของโฮสต์
พืช หรือไม่ก็อยู่ shrubby.
มันเป็นใหญ่ที่สุดของ mistletoes,
การเติบโตถึง 10 เมตร (30 ฟุต)"
(Ref: www.killerplants.com)
"ในปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติ
สกัด คริสต์มาส หรือ
"ต้นไม้", (ไม่"Wellhead"เป็น
บางครั้งถูกอ้างถึง) เป็น
อันประกอบของวาล์ว spools และ
แก๊สอุปกรณ์ ใช้เป็นน้ำมันดี
ดี บ่อน้ำฉีด น้ำ
ขายทิ้งดี ดี ฉีดแก๊ส
ดีคอนเดนเสทและชนิดอื่น ๆ
บ่อ"
(Ref: en.wikipedia.org)
"ต้นเฟอร์มีความสัมพันธ์ยาว
ศาสนา มันเริ่มใน
เยอรมนีเกือบ 1000 ปีที่ผ่านมา
เมื่อเซนต์โบนิเฟส ที่แปลง
ประชาชนเยอรมันคริสเตียน,
กล่าวมาข้าม
กลุ่มชาติบูชาต้นโอ้ค
ทรี"
(Ref: www.christmas-tree.com)
" Nuytsia นาจะมีเสียงฟู่เหมือนกาฝาก
พืชพบในเวสเทิร์นออสเตรเลีย
สายพันธุ์เมืองไทยเป็น
คริสต์มาส แสดงสว่าง
ดอกส้มในช่วงคริสมาสต์
ฤดูกาล "
(Ref: en.wikipedia.org)
"An ประกอบของวาล์ว spools,
ดันและ chokes เพียบ
wellhead ของเสร็จสมบูรณ์แล้วดี
การควบคุมการผลิต คริสต์มาส
ต้นไม้มีหลากหลาย
ขนาดและการกำหนดค่า เช่น
pressure ต่ำ หรือสูงกำลังการผลิต และ
เดี่ยว หรือหลายสมบูรณ์
กำลังการผลิต "
(Ref: www.glossaryoilfield.slb.com)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นคริสต์มาส
ต้นสนตกแต่ง Nuytsia floribunda หลุมผลิต
"ต้นคริสต์มาสที่ตกแต่งเป็น
ป่าดิบต้นไม้ต้นสนจริงหรือ
เทียมและประเพณีที่เกี่ยวข้อง
กับการเฉลิมฉลองคริสมาสต์
. หรือชื่อเดิมเทศกาลคริสต์มาส "
(Ref: en.wikipedia.org)
" moodjar (Nuytsia floribunda
(Labill. ) อาร์บราวน์) เวสเทิร์
ออสเตรเลียเป็น hemiparasite,
มิสเซิลโท ซึ่งแตกต่างจากคนอื่น ๆ ใน mistletoes
ครอบครัว Loranthaceae การทำงานที่
moodjar ไม่งอกบน
ส่วนเหนือพื้นดินของพื้นที่
โรงงาน หรือไม่ก็ยังคงอยู่ในพุ่ม
มันเป็นที่ใหญ่ที่สุดของ mistletoes ที่
เติบโตถึง 10 เมตร (30 ฟุต). "
(Ref: www.killerplants.com)
"ในปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติ
สกัดต้นคริสต์มาสหรือ
"ต้นไม้" (ไม่ใช่ "หลุมผลิต" เป็น
บางครั้งถูกเรียกว่า) เป็น
ชุมนุมของวาล์วหลอดและ
อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับน้ำมันดีก๊าซ
กันฉีดน้ำดีน้ำ
ดีการกำจัดฉีดก๊าซดี
คอนเดนเสทที่ดีและประเภทอื่น ๆ ของ
หลุม . "
(Ref: en.wikipedia.org)
"ต้นสนมีความสัมพันธ์ที่ยาวนาน
กับศาสนาคริสต์ก็เริ่มขึ้นใน
เยอรมนีเกือบ 1,000 ปีที่ผ่านมา
เมื่อเซนต์โบนิที่แปลง
ชาวเยอรมันศาสนาคริสต์
บอกว่าจะได้เจอ
กลุ่ม ของศาสนาบูชาโอ๊ก
ต้นไม้. "
(Ref: www.christmas-tree.com)
"Nuytsia floribunda เป็นกาฝาก
พืชที่พบในออสเตรเลียตะวันตก
สายพันธุ์ที่เป็นที่รู้จักกันในฐานะ
ต้นคริสต์มาสแสดงสดใส
ดอกไม้สีส้มในช่วงคริสมาสต์
ในฤดูกาล "
(Ref: en.wikipedia.org)
"การชุมนุมของวาล์ว, หลอด,
วัดความดันและติดตั้งฉายา
ให้กับหลุมผลิตของเสร็จดี
ในการควบคุมการผลิต คริสต์มาส
ต้นไม้ที่มีอยู่ในความหลากหลายของ
ขนาดและการกำหนดค่าเช่น
ความจุต่ำหรือแรงดันสูงและ
เดียวหรือหลายเสร็จ
ความจุ ".
(Ref: www.glossary.oilfield.slb.com) ต้นคริสต์มาส
ต้นไม้ตกแต่งเฟอร์ Nuytsia floribunda หลุมผลิต
"ต้นคริสต์มาสที่ตกแต่งเป็น
ป่าดิบต้นไม้ต้นสนจริงหรือ
เทียมและประเพณีที่เกี่ยวข้อง
กับการเฉลิมฉลองคริสมาสต์
หรือชื่อเดิมเทศกาลคริสต์มาส. "
(Ref: en.wikipedia.org)
"moodjar (Nuytsia floribunda
( Labill.) อาร์บราวน์) เวสเทิร์
ออสเตรเลียเป็น hemiparasite,
มิสเซิลโท ซึ่งแตกต่างจากคนอื่น ๆ ใน mistletoes
ครอบครัว Loranthaceae การทำงานที่
moodjar ไม่งอกบน
ส่วนเหนือพื้นดินของพื้นที่
โรงงาน หรือไม่ก็ยังคงอยู่ในพุ่ม
มันเป็นที่ใหญ่ที่สุดของ mistletoes ที่
เติบโตถึง 10 เมตร (30 ฟุต). "
(Ref: www.killerplants.com)
"ในปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติ
สกัดต้นคริสต์มาสหรือ
"ต้นไม้" (ไม่ใช่ "หลุมผลิต" เป็น
บางครั้งถูกเรียกว่า) เป็น
ชุมนุมของวาล์วหลอดและ
อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับน้ำมันดีก๊าซ
กันฉีดน้ำดีน้ำ
ดีการกำจัดฉีดก๊าซดี
คอนเดนเสทที่ดีและประเภทอื่น ๆ ของ
หลุม . "
(Ref: en.wikipedia.org)
"ต้นสนมีความสัมพันธ์ที่ยาวนาน
กับศาสนาคริสต์ก็เริ่มขึ้นใน
เยอรมนีเกือบ 1,000 ปีที่ผ่านมา
เมื่อเซนต์โบนิที่แปลง
ชาวเยอรมันศาสนาคริสต์
บอกว่าจะได้เจอ
กลุ่ม ของศาสนาบูชาโอ๊ก
ต้นไม้. "
(Ref: www.christmas-tree.com)
"Nuytsia floribunda เป็นกาฝาก
พืชที่พบในออสเตรเลียตะวันตก
สายพันธุ์ที่เป็นที่รู้จักกันในฐานะ
ต้นคริสต์มาสแสดงสดใส
ดอกไม้สีส้มในช่วงคริสมาสต์
ในฤดูกาล " (Ref: en.wikipedia.org) "การชุมนุมของวาล์ว, หลอด, วัดความดันและติดตั้งฉายาให้กับหลุมผลิตของเสร็จดีในการควบคุมการผลิต คริสต์มาสต้นไม้ที่มีอยู่ในความหลากหลายของขนาดและการกำหนดค่าเช่นความจุต่ำหรือแรงดันสูงและเดียวหรือหลายเสร็จความจุ ". (Ref: www.glossary.oilfield.slb.com)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นคริสต์มาสตกแต่งเฟอร์ nuytsia floribunda ปตท.สผ.

" คริสต์มาสตกแต่งต้นไม้ป่าดิบสน

จริงหรือเทียม และเป็นประเพณีที่เกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลองวันคริสต์มาส

หรือยูล ชื่อเดิม "
( Ref : en . wikipedia . org )
" moodjar ( nuytsia floribunda
( labill ) R . Brown ) ของออสเตรเลียตะวันตกเป็น hemiparasite
,
มิสเซิลโท ซึ่งแตกต่างจากอื่น ๆใน mistletoes
ของครอบครัว ลอแรนทาซิอี ,
moodjar ไม่เติบโตบนส่วนของพืชเป็นเจ้าภาพ ข้างบน

หรือไม่ก็ยังคงพุ่ม .
มันเป็นที่ใหญ่ที่สุดของ mistletoes
, เติบโต 10 เมตร ( 30 ฟุต ) "
( Ref : www.killerplants . com )

" ในปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติ สกัด ต้นคริสต์มาส หรือ
" ต้นไม้ " ( ไม่ใช่ " ต้นกำเนิด "
บางครั้งไม่ถูกต้อง เรียก การ )
แอสเซมบลี valves spools และ
อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับน้ำมัน , ก๊าซ
ดี น้ำฉีดดี น้ำ
ขายทิ้งดี แก๊สฉีดดี

) และประเภทอื่น ๆของบ่อ "
( Ref : en . wikipedia . org )
" ต้นสนมีความสัมพันธ์ระยะยาว

กับศาสนาคริสต์ มันเริ่มต้นในเยอรมัน เกือบ 1 , 000 ปีที่แล้ว
เมื่อเซนต์โบนิเฟสที่แปลง

คนเยอรมันศาสนาคริสต์ , ถูกกล่าวได้เจอ
กลุ่มศาสนาบูชาต้นโอ๊คต้น
.
( Ref : www.christmas-tree . com )

" nuytsia floribunda เป็นพยาธิ พืชที่พบในออสเตรเลียตะวันตก ชนิดเป็นที่รู้จักกันในท้องถิ่นเป็น

คริสต์มาสแสดงดอกไม้ในช่วงเทศกาลคริสต์มาสสีส้มสดใส

"
( Ref : en . wikipedia . org )
" แอสเซมบลี valves spools และ chokes , เกจ์วัดแรงดันพอดี

กับต้นกำเนิดของสมบูรณ์ดี
เพื่อควบคุมการผลิต คริสต์มาส
ต้นไม้มีอยู่ในช่วงกว้างของขนาดและรูปแบบเช่น
,
- ต่ำ หรือความดันสูงและความจุเดียว หรือความจุสมบูรณ์

หลาย . "
( Ref : www.glossary . บ่อน้ํามัน บางแก้ว . com ) ต้นคริสต์มาสตกแต่งเฟอร์ nuytsia floribunda ปตท.สผ.

" ต้นคริสต์มาสตกแต่ง
เป็น ต้นไม้ป่าดิบสน จริง หรือ
เทียมและประเพณีที่เกี่ยวข้อง
กับการฉลองเทศกาลคริสต์มาสเทศกาลคริสต์มาส
หรือชื่อเดิม "
( Ref : en . wikipedia . org )
" moodjar ( nuytsia floribunda
( labill ) R . Brown ) ของออสเตรเลียตะวันตกเป็น hemiparasite
,
มิสเซิลโท ซึ่งแตกต่างจากอื่น ๆใน mistletoes
ครอบครัวของลอแรนทาซิอี ,
moodjar ไม่เติบโตบนส่วนของพืชเป็นเจ้าภาพ ข้างบน

หรือไม่ก็ยังคงพุ่ม .
มันเป็นที่ใหญ่ที่สุดของ mistletoes
,เติบโตถึง 10 เมตร ( 30 ฟุต ) "
( Ref : www.killerplants . com )

" ในปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติ สกัด ต้นคริสต์มาส หรือ
" ต้นไม้ " ( ไม่ใช่ " ต้นกำเนิด "
บางครั้งไม่ถูกต้องเรียกว่าการประกอบวาล์ว )
,
spools และอุปกรณ์ ที่ใช้ สำหรับน้ำมัน , ก๊าซ
ดี น้ำฉีดดี น้ำ
ขายทิ้งดี แก๊สฉีดดี

) และประเภทอื่น ๆของบ่อ "
( Ref : en . wikipedia . org )
" ต้นสนมีความสัมพันธ์ระยะยาว

กับศาสนาคริสต์ มันเริ่มต้นในเยอรมัน เกือบ 1000 ปีที่ผ่านมา
เมื่อเซนต์โบนิเฟสที่แปลง

เป็นคนเยอรมันเพื่อศาสนาคริสต์ กล่าวว่า ได้เจอกลุ่มของพวกนอกศาสนาบูชาต้นโอ๊ค

ต้นไม้ "
( Ref : www.christmas-tree . com )
" nuytsia floribunda เป็นปรสิต
พืชที่พบในออสเตรเลียตะวันตก ชนิดเป็นที่รู้จักกันในท้องถิ่นเป็น

ต้นไม้คริสต์มาสแสดงดอกไม้ในช่วงเทศกาลคริสต์มาสสีส้มสดใส

"
( Ref : en . wikipedia . org )
" แอสเซมบลี valves spools และ chokes , เกจ์วัดแรงดันพอดี

กับต้นกำเนิดของสมบูรณ์ดี
เพื่อควบคุมการผลิต คริสต์มาส
ต้นไม้มีอยู่ในช่วงกว้างของขนาดและรูปแบบเช่น
,
- ต่ำ หรือความดันสูงและความจุเดียว หรือความจุสมบูรณ์

หลาย . "
( Ref : www.glossary .บ่อน้ํามัน SLB ) . com