However, it is not uncommon for NHS

However, it is not uncommon for NHS specialist psychotherapy services to have waiting times of over 12 months, or for voluntary sector counselling agencies to decide to close their waiting lists as a means of controlling demand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่เรื่องแปลก สำหรับบริการจิตแพทย์ผู้เชี่ยวชาญของ NHS ต้องรอเวลากว่า 12 เดือน หรือภาคสมัครใจการให้คำปรึกษาหน่วยงานตัดสินใจปิดรายการรอของพวกเขาเป็นวิธีการควบคุมความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับบริการจิตบำบัดผู้เชี่ยวชาญพลุกพล่านจะมีเวลาในการรอกว่า 12 เดือนหรือหน่วยงานที่ให้คำปรึกษาภาคสมัครใจในการตัดสินใจที่จะปิดรายการที่รอคอยของพวกเขาเป็นวิธีการควบคุมความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านจิตบำบัดพลุกพล่านบริการต้องรอเวลากว่า 12 เดือน หรืออาสาสมัครภาคการให้คำปรึกษาหน่วยงานที่จะตัดสินใจปิดรอรายการเป็นวิธีควบคุมความต้องการ