others are changed to make them more like the native language and therefore easier to say and remember. Thus, a Japanese worke gets stuck in rushawa (rush-hour) traffic. A Spanish mother tells child to put on her sueter (sweater), and a Ukrainian goes to the barber for a herkot (haircut).