We may laugh at that, of course. Bu

We may laugh at that, of course. But before we laugh too hard we should ask whether or not we are in the spiritual ancestry of Jonah. True, we have never been sent to Nineveh, and we may never have run away to Tarshish. But the commission that has been given to us is no less demanding than Jonah's, if we are Christians, and often our attempts to avoid it are no less determined than his were.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอาจหัวเราะว่า แน่นอน แต่ก่อนเราหัวเราะหนักเกินไป เราควรถามว่า เราอยู่ในมืดทางจิตวิญญาณของโยนาห์ จริง เราไม่เคยถูกส่งไปเวห์ และเราอาจไม่ได้หนีไปเมืองทารชิช แต่คณะกรรมการที่ได้รับเรามีไม่น้อยเรียกร้องกว่า โยนาห์ ถ้าเราเป็นคริสเตียน และมักจะเราพยายามที่หลีกเลี่ยงได้ไม่น้อยกว่ากำหนดกว่าเขาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอาจจะหัวเราะเยาะที่แน่นอน แต่ก่อนที่เราหัวเราะยากเกินไปที่เราควรจะถามหรือไม่ว่าเราอยู่ในตระกูลทางจิตวิญญาณของโจนาห์ ความจริงเราไม่เคยถูกส่งไปยังนีนะเวห์และเราอาจจะไม่เคยวิ่งหนีไปยังทารชิช แต่คณะกรรมการที่ได้รับให้กับเราจะไม่มีความต้องการน้อยกว่าโยนาห์ถ้าเราเป็นคริสเตียนและบ่อยครั้งที่ความพยายามของเราที่จะหลีกเลี่ยงได้จะไม่มุ่งมั่นที่น้อยกว่าของเขาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอาจหัวเราะเยาะว่า แน่นอน แต่ก่อนที่เราจะหัวเราะหนักเกินไป เราควรจะถามหรือไม่ว่าเราอยู่ในสายเลือด จิตวิญญาณของโจนาห์ จริง เราไม่เคยถูกส่งไปยังเมืองนีนะเวห์ และเราอาจจะไม่เคยได้วิ่งหนีไปยังทารชิช . แต่คณะกรรมการที่ได้รับให้กับเราไม่น้อยกว่าความต้องการของโจน่าห์ ถ้าเราเป็นคริสเตียนและมักจะพยายามหลีกเลี่ยงมันไม่น้อยตั้งใจของเขา .