Arbitration is available as a means

Arbitration is available as a means of dispute settlement.Under the Arbitration Act,B.E.2545,written agreements to arbitrate a dispute are given binding effect by the Courts of Justice or Administrative Courts,depending on the nature of the dispute.Parties to an a agreement may agree that certain types of disputes should br resolved by means of arbitration.If an instance of dispute arises and one party brings the matter to litigation in court,the party has the right to object.In this case,the Court will refuse to hear the case and will order the parties to resolve the dispute via arbitration,in keeping with the terms of the agreement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุญาโตตุลาการเป็นวิธีการสำเร็จได้ Act,B.E.2545,written อนุญาโตตุลาการภายใต้ ข้อตกลงชี้ขาดข้อพิพาทจะได้รับผลผูกพัน โดยศาลยุติธรรมหรือศาลปกครอง ขึ้นอยู่กับลักษณะของข้อพิพาท กิจการจะมีข้อตกลงอาจตกลงว่า ข้อพิพาทบางประเภทควรแก้ไขโดยวิธีอนุญาโตตุลาการ br ถ้าอินสแตนซ์ของข้อพิพาทที่เกิดขึ้น และฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งนำเรื่องไปดำเนินคดีในศาล บุคคลมีสิทธิในวัตถุ ในกรณีนี้ ศาลจะปฏิเสธที่จะได้ยินกรณี และจะสั่งการยุติข้อพิพาททางอนุญาโตตุลาการ รักษาเงื่อนไขของข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อนุญาโตตุลาการสามารถใช้ได้เป็นวิธีการที่มีข้อพิพาท settlement.Under อนุญาโตตุลาการพระราชบัญญัติ พ.ศ. 2545 ข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรที่จะไกล่เกลี่ยข้อพิพาทจะได้รับผลผูกพันโดยศาลยุติธรรมหรือศาลปกครองขึ้นอยู่กับลักษณะของ dispute.Parties เพื่อข้อตกลงที่อาจ ยอมรับว่าบางประเภทของข้อพิพาทควร br แก้ไขได้โดยวิธีการของ arbitration.If ตัวอย่างของข้อพิพาทที่เกิดขึ้นและเป็นหนึ่งในบุคคลที่นำเรื่องนี้ไปสู่​​การดำเนินคดีในศาลของบุคคลที่มีสิทธิที่จะ object.In กรณีนี้ศาลจะปฏิเสธที่จะได้ยิน กรณีและจะสั่งให้บุคคลที่จะแก้ไขปัญหาข้อพิพาททางอนุญาโตตุลาการในการรักษาด้วยเงื่อนไขของข้อตกลงดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนุญาโตตุลาการสามารถใช้ได้เป็นวิธีการระงับข้อพิพาทภายใต้ พระราชบัญญัติอนุญาโตตุลาการ พ.ศ. 2545 เขียนข้อตกลงที่จะตัดสินชี้ขาดข้อพิพาทจะได้รับผลกระทบโดยการศาลยุติธรรม หรือศาลปกครอง ขึ้นอยู่กับลักษณะของข้อพิพาท ฝ่ายมีข้อตกลงอาจยอมรับว่าบางประเภทของข้อพิพาทควรแก้ปัญหาโดยวิธีการของ BR ) หากมีกรณีข้อพิพาทเกิดขึ้น และพรรคหนึ่งนำเรื่องไปฟ้องต่อศาล พรรคมีสิทธิที่จะคัดค้าน ในคดีนี้ ศาลจะปฏิเสธที่จะได้ยินกรณีและจะสั่งให้ทั้งสองฝ่ายในการแก้ไขข้อพิพาททางอนุญาโตตุลาการ ให้สอดคล้องกับเงื่อนไขของข้อตกลง