We are aware that updates such as t

We are aware that updates such as this one will generate new questions among employees. We are committed to providing more, and more specific, information as soon as we are able. Many decisions are still to be determined.

The next Steering Committee meeting will be held at the end of May, and we’ll share an update shortly after that meeting. Over the next several weeks, transition team work will continue on developing plans to capture revenue and cost synergies, as well as work on the overall organization design.

In terms of what’s next, we expect to mail the proxy about the special shareholder meetings to approve the deal in May. The proxy will provide all shareholders with information needed to consider and approve the proposed merger. Both shareholder meetings will be scheduled within 4-6 weeks of the proxy mailing; the specific dates will be included in the proxy.

We appreciate your interest and support for the future P&G/Gillette organization. The most important thing all of us can do today is to stay focused on growing our respective businesses so that we remain the most innovative consumer products companies in the world.

Clayt Daley

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะทราบว่า ปรับปรุงเช่นนี้จะสร้างคำถามใหม่ในหมู่พนักงาน ให้เฉพาะเพิ่มเติม และอื่น ๆ ข้อมูลทันทีที่เราจะได้ ในการตัดสินใจต้องสามารถกำหนดได้ ประชุมคณะกรรมการอำนวยการต่อไปจะจัดขึ้นเมื่อสิ้นสุดพฤษภาคม และเราจะร่วมกันปรับปรุงหลังจากที่ประชุม กว่าหลายสัปดาห์ถัดไป เปลี่ยนทีมงานจะดำเนินการพัฒนาแผนรายได้จับ และแยบยลต้นทุน รวมทั้งงานเกี่ยวกับการออกแบบองค์กรโดยรวมในถัดไปคืออะไร เราคาดว่าจะส่งจดหมายพร็อกซีเกี่ยวกับหุ้นพิเศษประชุมเพื่ออนุมัติข้อตกลงที่พฤษภาคม พร็อกซีจะให้ผู้ถือหุ้น มีข้อมูลที่จำเป็นในการพิจารณา และอนุมัติการควบรวมกิจการนำเสนอ จะกำหนดการประชุมผู้ถือหุ้นทั้งสองภายใน 4-6 สัปดาห์ของพร็อกซีจดหมาย วันระบุจะถูกรวมในพร็อกซีเราชื่นชมสนใจและสนับสนุนงาน P & G/กิล เลตต์ในอนาคตของคุณ สิ่งสำคัญที่สุดที่เราสามารถทำวันนี้เป็นการเน้นการเติบโตธุรกิจของเราเกี่ยวข้องเพื่อให้เราอยู่ในบริษัทผลิตภัณฑ์ผู้บริโภคนวัตกรรมมากที่สุดในโลกDaley Clayt

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตระหนักดีว่าการปรับปรุงเช่นนี้จะสร้างคำถามใหม่ในหมู่พนักงาน เรามุ่งมั่นที่จะให้บริการมากขึ้นและมากขึ้นโดยเฉพาะข้อมูลที่เร็วที่สุดเท่าที่เราสามารถ การตัดสินใจจำนวนมากยังคงได้รับการพิจารณาประชุมคณะกรรมการต่อไปจะจัดขึ้นในปลายเดือนพฤษภาคมและเรา' จะแบ่งปันการปรับปรุงไม่นานหลังจากที่ประชุมว่า ในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมาการทำงานเป็นทีมการเปลี่ยนแปลงจะยังคงเน้นการพัฒนาแผนการที่จะจับรายได้และค่าใช้จ่ายการทำงานร่วมกันเช่นเดียวกับการทำงานเกี่ยวกับการออกแบบองค์กรโดยรวมในแง่ของสิ่งที่' ต่อไปของเราคาดว่าจะส่งหนังสือมอบฉันทะเกี่ยวกับการประชุมผู้ถือหุ้นเป็นพิเศษ เพื่อขออนุมัติการจัดการพฤษภาคม พร็อกซี่จะช่วยให้ผู้ถือหุ้นทั้งหมดที่มีข้อมูลที่จำเป็นที่จะต้องพิจารณาและอนุมัติการควบรวมกิจการ ทั้งการประชุมผู้ถือหุ้นจะได้รับการกำหนดไว้ภายใน - 6 วันที่จะถูกรวมอยู่ในหนังสือมอบฉันทะเราขอขอบคุณที่สนใจและการสนับสนุนของคุณสำหรับอนาคตของพีแอนด์จี สิ่งที่สำคัญที่สุดของเราทุกคนสามารถทำวันนี้คือการอยู่ที่เน้นการเติบโตของธุรกิจที่เกี่ยวข้องของเราเพื่อให้เรายังคงเป็นนวัตกรรมใหม่ล่าสุดสินค้าอุปโภคบริโภค บริษัท ในโลกClayt Daley

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราตระหนักดีว่า การปรับปรุง เช่น หนึ่งนี้จะสร้างคำถามใหม่ของพนักงาน เรามุ่งมั่นที่จะให้บริการมากขึ้นและเฉพาะเจาะจงมากขึ้น ข้อมูลที่เร็วที่สุดเท่าที่เราสามารถ การตัดสินใจมากมายยังสามารถกําหนด

ต่อไปคณะกรรมการจะจัดประชุมในปลายเดือนพฤษภาคม และเราจะแบ่งปันการปรับปรุงหลังจากการประชุมนั่น ในอีกหลายสัปดาห์งานทีมงานจะยังคงพัฒนาแผนการที่จะยึดรายได้และต้นทุนทางธุรกิจ ตลอดจนงานในการออกแบบองค์การโดยรวม

ในแง่ของอะไรต่อไป เราคาดว่าจดหมายพร็อกซี่เกี่ยวกับการประชุมผู้ถือหุ้นพิเศษอนุมัติในเดือนพฤษภาคม พร็อกซี่จะให้ผู้ถือหุ้นทุกคนที่มีข้อมูลที่จำเป็นในการพิจารณา และเสนออนุมัติการควบรวมกิจการทั้งการประชุมผู้ถือหุ้นจะกำหนดภายใน 4-6 สัปดาห์ของพร็อกซีจดหมาย ; วันที่ที่เฉพาะเจาะจงจะถูกรวมอยู่ในพร็อกซี่ .

เราขอขอบคุณที่ให้ความสนใจและสนับสนุนในอนาคต P &กรัม / ยิลเลตต์ องค์กรของคุณสิ่งที่สำคัญที่สุดที่เราทุกคนสามารถทำในวันนี้คือการมุ่งเน้นการเติบโตธุรกิจของตนเพื่อให้เรายังคงเป็นผู้บริโภคผลิตภัณฑ์นวัตกรรมมากที่สุด บริษัท ในโลก


clayt ดาลี