Claiming ProcedureEmployees who are

Claiming Procedure

Employees who are eligible to claim reimbursement shall provide the following to Finance Department:

3.8.1 Purchase Claim

 Duly completed “Purchase Claim Form” with all details i.e.: purpose of purchase, for which project used and amount.
 Original Invoice/ Receipt within one (1) month from the date of invoice/ receipt.

3.8.2 Mileage Claim

 Duly completed “Expense Claim Form” with all details i.e.: place of travel, date, and mileage (in km).

3.8.3 Allowance Claim and Expense Claim for Travel

 Duly completed “Expense Claim Form” with all details i.e.: place of travel, period, duration, purposes and amount.
 Original Invoice/ Receipt within one (1) month from the date of invoice/ receipt.

3.8.4 Medical Claim (Max. BAHT 600.00 per claim)

 Duly completed “Expense Claim Form”.
 Original Invoice/ Receipt within one (1) month from the date of invoice/ receipt.

Invoice/ Receipt must be properly clipped and clearly state the date, item(s), company and the amount in order to be valid.

The Company will not accept any invoice/ receipt which is not readable at the time of claim.

Finance will reimburse staff’s claim via cash (claim of below BAHT 1000.00) or cheque (claim of BAHT 1000.00 & above) on the 15th of each calendar month.

As such, all claims must be submitted to Finance Department by 15th of the month respectively. Any claim submitted after the cut-off date will be paid on the following paid out date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่า ขั้นตอนพนักงานที่มีสิทธิ์ที่จะเรียกร้องค่าชดเชยให้ต่อไปฝ่ายการเงิน: 3.8.1 อ้างซื้อ ดูแลเสร็จสมบูรณ์ "การซื้อแบบฟอร์ม" รายละเอียดทั้งหมดเช่น: วัตถุประสงค์ของการซื้อ สำหรับโครงการที่ใช้และยอดเงินที่ต้นฉบับใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จภายในหนึ่ง (1) เดือนนับจากวันที่ของใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จ 3.8.2 เรียกร้องระยะไมล์ดูแลเสร็จสมบูรณ์ "แบบฟอร์มเรียกร้องค่าใช้จ่าย" มีรายละเอียดทั้งหมดเช่น: สถานที่ท่องเที่ยว วัน และระยะทาง (ใน km) 3.8.3 ลดพิเศษเรียกร้องและเรียกร้องค่าใช้จ่ายสำหรับการเดินทางดูแลเสร็จสมบูรณ์ "แบบฟอร์มเรียกร้องค่าใช้จ่าย" มีรายละเอียดทั้งหมดเช่น: สถานที่ท่องเที่ยว ระยะเวลา ระยะเวลา วัตถุประสงค์ และยอดต้นฉบับใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จภายในหนึ่ง (1) เดือนนับจากวันที่ของใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จ 3.8.4 เรียกร้องแพทย์ (สูงสุด 600.00 บาท ต่อข้อเรียกร้อง)ดูแลเสร็จสมบูรณ์ "แบบฟอร์มเรียกร้องค่าใช้จ่าย" ต้นฉบับใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จภายในหนึ่ง (1) เดือนนับจากวันที่ของใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จ ใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จต้องจะถูกตัด และระบุวัน รายการ บริษัท และยอดเงินเพื่อให้ถูกต้องชัดเจน บริษัทจะไม่ยอมรับใบแจ้งหนี้ใด ๆ / รับที่ไม่สามารถอ่านเวลาร้อง เงินจะชำระเงินคืนเคลมของพนักงาน (ข้อเรียกร้องของต่ำกว่า 1000.00 บาท) เงินสดหรือเช็ค (ข้อเรียกร้อง ของ 1000.00 บาท และเหนือ) บนที่ 15 ของเดือนปฏิทินแต่ละ เช่น เคลมส่งฝ่ายการเงิน 15 เดือนโดยลำดับ เรียกร้องใด ๆ ส่งหลังจากวันตัดบัญชีที่จะจ่ายในวันชำระเงินออกดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนการอ้างว่าพนักงานที่มีสิทธิ์ที่จะเรียกร้องการชำระเงินคืนจะให้ต่อไปนี้การฝ่ายการเงิน: 3.8.1 การเรียกร้องซื้อรับรองสำเนาถูกต้องเสร็จสมบูรณ์"ซื้อฟอร์มการเรียกร้อง" มีรายละเอียดทั้งหมดเช่น:. วัตถุประสงค์ของการซื้อสำหรับโครงการที่ใช้และปริมาณต้นฉบับใบแจ้งหนี้/ . ใบเสร็จรับเงินภายในหนึ่ง (1) เดือนนับจากวันที่ออกใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จ3.8.2 การสะสมไมล์การเรียกร้องรับรองสำเนาถูกต้องเสร็จสมบูรณ์"แบบฟอร์มการเรียกร้องค่าใช้จ่าย" พร้อมรายละเอียดทั้งหมดเช่น: สถานที่ของการเดินทางวันที่และระยะทาง (ในกม.) 3.8.3 ค่าเผื่อ เรียกร้องและการเรียกร้องค่าใช้จ่ายสำหรับการเดินทางรับรองสำเนาถูกต้องเสร็จสมบูรณ์"แบบฟอร์มการเรียกร้องค่าใช้จ่าย" พร้อมรายละเอียดทั้งหมดเช่น:. สถานที่ของการเดินทางระยะเวลา, ระยะเวลา, วัตถุประสงค์และปริมาณต้นฉบับใบแจ้งหนี้/ ใบเสร็จรับเงินภายในหนึ่ง (1) เดือนนับจากวันที่ออกใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จรับเงิน3.8.4 การเรียกร้องทางการแพทย์ (แม็กซ์. 600.00 บาทต่อการเรียกร้อง) เสร็จรับรองสำเนาถูกต้อง "แบบฟอร์มการเรียกร้องค่าใช้จ่าย". ต้นฉบับใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จรับเงินภายในหนึ่ง (1) เดือนนับจากวันที่ออกใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จรับเงิน. ใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จรับเงินจะต้องถูกตัดอย่างถูกต้องและอย่างชัดเจน ระบุวันที่รายการ (s), บริษัท และจำนวนเงินในลำดับที่ถูกต้อง. บริษัท ฯ จะไม่รับใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จรับเงินที่ไม่สามารถอ่านได้ในช่วงเวลาของการเรียกร้อง. การคลังจะคืนเงินให้แก่การเรียกร้องของพนักงานผ่านทางเงินสด (การเรียกร้องของด้านล่างบาท 1,000.00) หรือการตรวจสอบ (อ้าง 1,000.00 บาทและด้านบน) ในวันที่ 15 ของแต่ละเดือนปฏิทิน. เช่นการเรียกร้องทั้งหมดจะต้องถูกส่งไปยังฝ่ายการเงินภายในวันที่ 15 ของเดือนตามลำดับ ส่งข้อเรียกร้องใด ๆ หลังจากวันที่ตัดจะได้รับเงินดังต่อไปนี้วันที่จ่ายออกไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างว่ากระบวนการ

พนักงานที่มีสิทธิเรียกร้องเงินคืนจะให้ต่อไปนี้ให้แผนกการเงิน :

3.8.1 ซื้อเรียกร้อง

 นามสมบูรณ์ " การซื้อแบบฟอร์มการเรียกร้อง " มีรายละเอียดทั้งหมดเช่น : วัตถุประสงค์ของการซื้อ ซึ่งโครงการที่ใช้และปริมาณ ต้นฉบับใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จรับเงิน
ภายในหนึ่งเดือน ( 1 ) จาก วันที่ของใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จรับเงิน เรียกร้อง



3.8.2 ไมล์ นามสมบูรณ์ " ค่าใช้จ่ายทั้งหมดเช่นแบบฟอร์มการเรียกร้อง " รายละเอียด : สถานที่เดินทาง วันที่ และระยะทาง ( กม. )

3.8.3 ค่าเผื่อการเรียกร้องและค่าใช้จ่ายเรียกร้องเดินทาง

 นามสมบูรณ์ " แบบฟอร์มการเรียกร้องค่าใช้จ่ายกับรายละเอียดเช่นสถานที่ท่องเที่ยว , ช่วงเวลา , ระยะเวลา ,
วัตถุประสงค์และจำนวน ต้นฉบับใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จรับเงินภายใน 1 เดือนนับจากวันที่ของใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จรับเงิน

3.8.4 เรียกร้องทางการแพทย์ ( แม็กซ์600.00 บาทต่อข้อเรียกร้อง )

โดยสมบูรณ์ " ในแบบฟอร์มการเรียกร้อง " ต้นฉบับใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จรับเงิน
ภายใน 1 เดือนนับจากวันที่ของใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จรับเงิน ใบแจ้งหนี้ / ใบเสร็จรับเงิน

ต้องถูกตัดและชัดเจนวันที่รายการ ( s ) , บริษัท และจำนวนเงิน เพื่อที่จะเป็นใช้ได้

บริษัทจะไม่รับใบเสร็จรับเงินใบแจ้งหนี้ใด ๆซึ่งไม่ใช่สามารถอ่านได้ในเวลาของการเรียกร้อง

การเงิน จะคืนเงินให้แก่พนักงานเรียกร้องผ่านเงินสด ( อ้างด้านล่าง บาท 1 , 000.00 ) หรือเช็ค ( อ้างบาท 1 , 000.00 &ข้างต้น ) ในวันที่ 15 ของแต่ละเดือนของปฏิทิน

เช่น การเรียกร้องทั้งหมดต้องถูกส่งไปยังแผนกการเงิน โดยวันที่ 15 ของเดือน ตามลำดับ การเรียกร้องใด ๆที่ส่งหลังจากวันที่ตัดจะจ่ายตามค่าวันที่