ศาลหลักเมืองจังหวัดบุรีรัมย์-จากเดิ

ศาลหลักเมืองจังหวัดบุรีรัมย์
-จากเดิมเป็นศาลขนาดเล็ก ตั้งอยู่ในอำเภอใจกลางเมืองบุรีรัมย์ เริ่มก่อส้รางตั้งแต่ ๒๕๔๘-๒๕๕๐ ซึ่งในปัจจุบัน ยังเป็นสถานที่คู่บ้านคู่เมือง กราบไหว้สักการะบูชา ของชาวเมืองบุรีรัมย์ และจังหวัดใกล้เคียง เป็นรูปแบบศิลปกรรมขอมโบราณ ที่สำคัญอีกประการหนึ่ง คือ การสร้างถาวรวัตถุที่คงความเป็นเอกลักษณ์ของสถาปัตยกรรมท้องถิ่นไว้เป็นอย่างดี เป็นการบ่งบอกถึงอัตลักษณ์ตัวตนของคนบุรีรัมย์ คนอีสานใต้ได้อย่างชัดเจน และสิ่งนี้จะทำให้ลูกหลานชาวบุรัมย์ มีความภาคภูมิใจในบรรพบุรุษที่ยังรักษาวัฒนธรรมอันดีงามไว้ให้พวกเราและเราก็ร่วมมือร่วมใจกันสืบทอดวัฒนธรรมอันดีนี้ให้คงอยู่คู่เมืองบุรีรัมย์สืบไป
-การออกแบบอาคารศาลหลักเมือง เป็นแบบศิลปะขอมประยุกต์ สมกับเป็นชุมชนโบราณ และมีปราสาทหินสมัยขอมเป็นจำนวนมาก จนกระทั่งนำมาเป็นคำขวัญของจังหวัด ว่า “เมืองปราสาทหิน ถิ่นภูเขาไฟ ผ้าไหมสวย รวยวัฒนธรรม” และแบบสระน้ำศักดิ์สิทธิ์เช่นเดียวกันก็ออกแบบให้มีลักษณะเป็นสระน้ำโบราณสวยงาม และทำการก่อสร้างในปีงบประมาณ 2548
-ศาลพระหลักเมืองบุรีรัมย์ ออกแบบก่อสร้างโดยกรมศิลปากรรูปแบบสถาปัตยกรรมขอม สมัยพระเจ้าสุริยะวรมันที่ 2 ตำแหน่งหลักเมืองอยู่ตรงกลางองค์ปรางค์ ซึ่งแทนที่ตั้งเดิมของศิวลึงค์ องค์ปรางค์มียอดทั้งหมด 5 ชั้น แต่ละชั้นประดับกลีบขนุนและเทพประจำทิศเพื่อปกป้องรักษาทิศต่าง ๆ ตามคติความเชื่อ องค์เรือนธาตุเป็นที่ประดิษฐานพระหลักเมือง ชักมุขออกทั้ง 4 ด้าน อันเป็นความหมายถึงการกระจายความเป็นหลักฐานมั่นคงออกทั้ง 4 ทิศ ทั้งนี้ทิศด้านหน้าทำเป็นมณฑป เพื่อใช้เป็นที่ประกอบพิธี ยอดศาลพระหลักเมืองติดตั้งรูปดอกบัว Stain Glass ประดับทองเพื่อนำแสงเข้าสู่หลักเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เริ่มก่อส้รางตั้งแต่ 2548-2550 ซึ่งในปัจจุบันยังเป็นสถานที่คู่บ้านคู่เมือง กราบไหว้สักการะบูชาของชาวเมืองบุรีรัมย์และจังหวัดใกล้เคียงเป็นรูปแบบศิลปกรรมขอมโบราณที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือ คนอีสานใต้ได้อย่างชัดเจน
เป็นแบบศิลปะขอมประยุกต์สมกับ เป็นชุมชนโบราณและมีปราสาทหินสมัยขอมเป็นจำนวนมากจนกระทั่งนำมาเป็นคำขวัญของจังหวัดว่า "เมืองปราสาทหินถิ่นภูเขาไฟผ้าไหมสวย รวยวัฒนธรรม " และทำการก่อสร้างในปีงบประมาณ 2548
- ศาลพระหลักเมืองบุรีรัมย์ สมัยพระเจ้าสุริยะวรมันที่ 2 ซึ่งแทนที่ตั้งเดิมของศิวลึงค์องค์ปรางค์ มียอดทั้งหมด 5 ชั้น ๆ ตามคติความเชื่อ ชักมุขออกทั้ง 4 ด้าน 4 ทิศทั้งนี้ทิศด้านหน้าทำเป็นมณฑปเพื่อใช้ เป็นที่ประกอบพิธี กระจกสีย้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาลหลักเมืองจังหวัดบุรีรัมย์- จากเดิมเป็นศาลขนาดเล็กตั้งอยู่ในอำเภอใจกลางเมืองบุรีรัมย์เริ่มก่อส้รางตั้งแต่๒๕๔๘ - ๒๕๕๐ซึ่งในปัจจุบันยังเป็นสถานที่คู่บ้านคู่เมืองกราบไหว้สักการะบูชาของชาวเมืองบุรีรัมย์และจังหวัดใกล้เคียงเป็นรูปแบบศิลปกรรมขอมโบราณที่สำคัญอีกประการหนึ่งความการสร้าง ถาวรวัตถุที่คงความเป็นเอกลักษณ์ของสถาปัตยกรรมท้องถิ่นไว้เป็นอย่างดีเป็นการบ่งบอกถึงอัตลักษณ์ตัวตนของคนบุรีรัมย์คนอีสานใต้ได้อย่างชัดเจนและสิ่งนี้จะทำให้ลูกหลานชาวบุรัมย์มีความภาคภูมิใจในบรรพบุรุษที่ยังรักษาวัฒนธรรมอันดีงามไว้ให้พวกเราและเราก็ร่วมมื อร่วมใจกันสืบทอดวัฒนธรรมอันดีนี้ให้คงอยู่คู่เมืองบุรีรัมย์สืบไป- การออกแบบอาคารศาลหลักเมืองเป็นแบบศิลปะขอมประยุกต์สมกับเป็นชุมชนโบราณและมีปราสาทหินสมัยขอมเป็นจำนวนมากจนกระทั่งนำมาเป็นคำขวัญของจังหวัดว่า " เมืองปราสาทหินถิ่นภูเขาไฟผ้าไหมสวยรวยวัฒนธรรม " และแบบสระน้ำศักดิ์สิทธิ์เช่นเดียวกันก็ออกแบบให้มีลักษณะเป็นสระ น้ำโบราณสวยงามและทำการก่อสร้างในปีงบประมาณ 2548- ศาลพระหลักเมืองบุรีรัมย์ออกแบบก่อสร้างโดยกรมศิลปากรรูปแบบสถาปัตยกรรมขอมสมัยพระเจ้าสุริยะวรมันที่ 2 ตำแหน่งหลักเมืองอยู่ตรงกลางองค์ปรางค์ซึ่งแทนที่ตั้งเดิมของศิวลึงค์องค์ปรางค์มียอดทั้งหมด 5 ชั้นแต่ละชั้นประดับกลีบขนุนและเทพประจำทิศเพื่อปกป้องรักษาทิศต ่างจะตามคติความเชื่อองค์เรือนธาตุเป็นที่ประดิษฐานพระหลักเมืองชักมุขออกทั้ง 4 ด้านอันเป็นความหมายถึงการกระจายความเป็นหลักฐานมั่นคงออกทั้ง 4 ทิศทั้งนี้ทิศด้านหน้าทำเป็นมณฑปเพื่อใช้เป็นที่ประกอบพิธียอดศาลพระหลักเมืองติดตั้งรูปดอกบัวแก้วประดับทองเพื่อนำแสคราบ งเข้าสู่หลักเมือง