Although it is a detestable story,

Although it is a detestable story, I decided to consider it a good thing that I was able to provide back-up for Erich-nii-san.

『Even if it was by chance, it would have been fine to not forcibly butt in on the case of Miriam-jou’s4 groom … Though I5 think it was still fortunate.』

『Our’s is a fine knight peerage household.』

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่ามันเป็นเรื่องน่ารังเกียจ ฉันตัดสินใจที่จะคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่ผมสามารถให้สำรองสำหรับริช nii-ซัง『Even ถ้ามันบังเอิญ ก็จะได้รับดีไม่บังคับชนในในกรณีของ Miriam jou's4 เจ้าบ่าว... แต่ I5 คิดว่า มันคือโชคดียัง』ของ 『Our เป็นครัวเรือน peerage ดีอัศวิน』

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจฉันตัดสินใจที่จะคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่ผมสามารถที่จะให้กลับขึ้นมาสำหรับริช-NII-San. 「แม้ว่ามันจะเป็นโอกาสที่มันจะได้รับการปรับให้ไม่ได้บังคับให้ชนใน กรณีของเจ้าบ่าวเรียม-jou's4 และ ... แม้ว่า I5 คิดว่ามันก็ยังโชคดี. 」「ของเราคือปรับใช้ในครัวเรือนอัศวินขุนนาง. '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่ามันเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจ ฉันตัดสินใจที่จะพิจารณาว่ามันเป็นสิ่งที่ดี ที่ผมสามารถที่จะช่วยสนับสนุนริช ดังนั้นซาน『ถ้ามันบังเอิญ มันคงไม่เป็นไรหรอกที่จะไม่บังคับให้เข้ามายุ่งในคดี miriam-jou"s4 เจ้าบ่าว . . . . . . . แต่ i5 ก็คิดว่ายังโชคดี 』『ของเราเป็นดีอัศวิน』กลอนมาใช้ในครัวเรือน