Preliminary talks during the first

Preliminary talks during the first round of negotiations led to the following tentative agreements between the NAC and USSL:
 The transportation agreement will focus on all vehicle exports to Hawaii, Alaska and the US west coast
 The agreement will proceed in two phases, with USSL initially transporting product to locations identified in paragraph 1 above and then, if performance is deemed acceptable by NAC, entering into negotiations to provide transportation and logistics services to other ports of call in Asia and South America
 The agreement will be nonexclusive, so NAC will be allowed to engage the transportation services of other companies and USSL will be permitted to transport vehicles produced by other Japanese enterprises
 The agreement will run for five years.

ผลลัพธ์ (โปแลนด์) 1:

Wstępne rozmowy podczas pierwszej rundy negocjacji doprowadziły do następujących wstępne porozumienia między NAC i USSL: umowę przewozu będzie koncentrować się na cały wywóz pojazdu na Hawaje, Alaska i zachodniego wybrzeża USA umowa będzie postępować w dwóch fazach, z USSL początkowo transportu produktu do lokalizacji określonych w ustępie 1 powyżej, a następnie, jeśli wydajność jest uznane za dopuszczalne przez NAC, wejście do negocjacji, które mają zapewnić transport i logistyka usługi do innych portów w Azji i Ameryce Południowej  Porozumienia będą niewyłącznej, więc NAC będzie mieć możliwość prowadzenia transportu usług innych firm i USSL będą dopuszczone do transportu pojazdów wyprodukowanych przez inne japońskie przedsiębiorstwa umowa będzie obowiązywać przez pięć lat.

ผลลัพธ์ (โปแลนด์) 2:

Wstępne rozmowy podczas pierwszej rundy negocjacji doprowadziła do następujących umów wstępnych pomiędzy NAC i USSL:
 umowa transportu będzie koncentrować się na wszystkich eksportu pojazdów na Hawaje, Alaska i zachodnim wybrzeżu USA
Umowa  postępować w dwóch fazach, z USSL początkowo transportu produkt miejscach określonych w pkt 1 powyżej, a następnie, jeśli wydajność jest uznane za dopuszczalne przez NAC, przystąpienia do negocjacji w celu świadczenia usługi transportowe i logistyczne na innych portach w Azji i Ameryce Południowej
 Umowy zostanie niewyłącznej, więc NAC będzie mogły skorzystać z usług transportowych innych firm i USSL będzie dozwolone do przewozu pojazdów, produkowanych przez innych japońskich przedsiębiorstw
 Umowa będzie obowiązywać przez pięć lat.

ผลลัพธ์ (โปแลนด์) 3:

Wstępne rozmowy podczas pierwszej rundy negocjacji prowadzi do następujących tentative umów pomiędzy NAC, a USSL:
 transport umowa będzie koncentrować się na wszystkich wywóz pojazdu na Hawaje, Alaska oraz US west coast
 porozumienia będą przebiegały w dwóch etapach, a USSL początkowo transport produktu w miejscach wskazanych w ust. 1 powyżej, a następnie,Jeśli wydajność jest akceptowalne przez NAC, przystąpienie do negocjacji w celu zapewnienia transportu i usług logistycznych do innych portów w Azji i Ameryce Południowej
 porozumienia będą niewyłączne, więc NAC będzie mógł włączyć usługi transportowe dla innych firm, a USSL zostanie dopuszczone do przewozu pojazdów produkowanych przez innych japońskich przedsiębiorstw
 Umowa będzie obowiązywać przez pięć lat,.