TRENDSPOTTINGPart-time JobToday I s

TRENDSPOTTING
Part-time Job
Today I started my new Part-time job as a trendspotter. I was nervous and didn’t know what to expect. Well, guess what? It was a lot fun! I’m telling all of my friends, “You should think about becoming a trendspotter, too!”
This morning, we had to report to a recording studio1 by 10 AM. The “Trends Coordinator,” Mandy, explained the schedule. ______________. That was really coo!!
Next we sat around a big table in a room. _____________.Mandy gave each person three cards. One card said “Yes – All the way!” Another said, “It’s OK.” The third one said, “No way!” We listened to about ten different songs. After each song, we had to hold up a card. They played some hip-hop, rock, heavy metal, and dance music. The heavy metal was “No way!” for me!

Gifted
Do you know the rock group Gifted? They’re really popular right now. ______________. Too bad we missed them. Anyway, they have a new album coming out soon. We saw six different album covers. (I guess they are trying to choose one) This time, we didn’t have any cards. Instead, we just talked about the covers we liked. Mandy asked us questions: “Which ones do you like?” and “Why do you like them?”
We finished at 12:30. We meet again next week at a boutique2 downtown. We will look at some new fashions. Each week we go to a different location. Oh, and we also received a gift card for our work. This “job” doesn’t, pay, but we get free stuff!
That’s all for now!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

TRENDSPOTTINGงานพิเศษวันนี้ผมเริ่มทำงานใหม่เป็นแบบ trendspotter ผมกังวล และไม่รู้สิ่งที่คาดหวัง ดี เดาอะไร สนุกมากมาก ฉันบอกเพื่อน ๆ "คุณควรคิดเกี่ยวกับการเป็น trendspotter เกินไป"เช้านี้ เรามีการรายงานเป็น studio1 บันทึกจาก "แนวโน้มผู้ประสานงาน Mandy อธิบายกำหนดการ ______________. ที่ถูกจริง ๆ ตั้งใจบริการ!!ถัดไป เรานั่งรอบ ๆ โต๊ะใหญ่ในห้องพัก _____________. Mandy ให้ไพ่สามใบแต่ละคน การ์ดหนึ่งกล่าวว่า "ใช่ – สุด" อื่นกล่าวว่า "มันเป็นการตกลง" หนึ่งในสามกล่าวว่า, "ไม่มีทาง" เราฟังเพลงที่แตกต่างกันประมาณสิบ หลังจากแต่ละเพลง เรามีการเก็บค่าบัตร พวกเขาเล่นฮิปฮอป ร็อค โลหะหนัก และบางเพลงเต้นรำ โลหะหนักเป็น "ไม่มีทาง" สำหรับฉัน มีพรสวรรค์คุณรู้กลุ่มหินหอ พวกเขากำลังนิยมมากขณะนี้ ______________. เลวร้ายเกินไปเราลืมเขา อย่างไรก็ตาม พวกเขามีอัลบั้มใหม่ออกมาเร็ว ๆ นี้ เราเห็นปกอัลบั้มที่แตกต่างกันหก (ผมคิดว่า พวกเขากำลังพยายามที่จะเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง) เวลานี้ เราไม่มีบัตรใด ๆ แทน เราเพียงแค่พูดคุยเกี่ยวกับครอบคลุมที่เราชอบ แมนดี้ถามเรา: "คนที่คุณชอบ" และ "ทำไมคุณเหมือนพวกเขา" เราเสร็จเวลา 12:30 เราตอบสนองอีกครั้งสัปดาห์ที่ boutique2 การเมือง เราจะมาดูแฟชั่นใหม่บาง แต่ละสัปดาห์เราไปตำแหน่งอื่น โอ้ และเรายังได้รับบัตรของขวัญสำหรับการทำงานของเรา "งาน" นี้ไม่ จ่าย แต่เราได้ของฟรี นั่นคือทั้งหมดในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Trendspotting
งาน Part-time งาน
วันนี้ผมเริ่มงาน part-time ใหม่ของฉันเป็น trendspotter ฉันรู้สึกประหม่าและไม่ทราบว่าสิ่งที่คาดหวัง ดีเดาอะไร มันก็สนุกมาก! ฉันบอกเพื่อนทั้งหมดของฉัน "คุณควรคิดเกี่ยวกับการเป็น trendspotter เกินไป!"
เช้าวันนี้เรามีการรายงานไปยัง studio1 บันทึกโดย 10:00 "การประสานงานแนวโน้ม" แมนดี้อธิบายตาราง ______________ ที่จริง !! ขัน
ต่อไปเรานั่งอยู่ที่โต๊ะใหญ่ในห้อง _____________. แมนดี้ให้แต่ละคนสามใบ การ์ดคนหนึ่งกล่าวว่า "ใช่ - ทุกทาง!" อีกกล่าวว่า "มันเป็น OK." หนึ่งในสามกล่าวว่าเราฟังเกี่ยวกับสิบเพลงที่แตกต่างกัน "ไม่มีทาง!" หลังจากที่แต่ละเพลงที่เราต้องถือบัตร พวกเขาเล่นบาง Hip-Hop, Rock, โลหะหนักและเพลงเต้นรำ โลหะหนักก็คือ "ไม่มีทาง!" สำหรับผม! พรสวรรค์คุณรู้ไหมว่าวงร็อคที่มีพรสวรรค์? พวกเขากำลังเป็นที่นิยมจริงๆตอนนี้ ______________ น่าเสียดายที่เราคิดถึงพวกเขา อย่างไรก็ตามพวกเขามีอัลบั้มใหม่ออกมาเร็ว ๆ เราเห็นหกปกอัลบั้มที่แตกต่างกัน (ผมคิดว่าพวกเขากำลังพยายามที่จะเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง) เวลานี้เราไม่ได้มีบัตรใด ๆ แต่เราก็พูดคุยเกี่ยวกับผ้าห่มที่เราชอบ แมนดี้ถามคำถาม: "ท่านใดที่คนที่ชอบ?" และ "ทำไมคุณถึงชอบพวกเขา?" เราเสร็จสิ้นเวลา 12:30 เราพบกันอีกครั้งในสัปดาห์หน้าในตัวเมือง boutique2 เราจะดูที่แฟชั่นใหม่บางส่วน ในแต่ละสัปดาห์เราจะไปยังสถานที่ที่แตกต่างกัน Oh, และเรายังได้รับบัตรของขวัญสำหรับการทำงานของเรา นี้ "งาน" ไม่ได้จ่าย แต่เราได้รับสิ่งที่ฟรี! นั่นคือทั้งหมดที่สำหรับตอนนี้!