Mind the Gap!A: In today’s podcast,

Mind the Gap!
A: In today’s podcast, I am going to talk about the English word “mind”, and about some expressions which contain the word “mind”.
B: Your “mind” means the things which happen inside your head, or inside your brain
– your thinking, in other word. We can say, for example, that someone has “a good mind” – that means, that they think clearly and logically. Or we can say that someone has mathematical mind – they are naturally good at math’s. Or we can say about someone “she has a mind of her own”- that means, she thinks for herself, she thinks for herself, she does not just accept what other people say.
A: We also use “mind” as a verb. To mind something means to be aware of something, to be careful about something, to “have it in your mind”. If you have visited London, I am sure you have travelled on the Underground and seen the sings or heard the loudspeaker announcements which tell you to “mind the gap”. There is often a gap between the railway carriage and the station platform. If you “mind the gap”, you think about the gap and take care when you get on or off the train. If you don’t mind the gap, you may trip or fall and hurt yourself.
B: You can mind other things as well – children, for example, or animals. Joanne has a friend called Susan. Susan looks after small children in her own home while their parents are at work. She plays with the children, she feeds them, and she takes them for a walk to the park and to the shops. She is what we call a “childminder”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จิตใจช่องว่างA:ในพ็อดคาสท์ของวันนี้ ฉันจะไปพูดคุย เกี่ยวกับคำภาษาอังกฤษ "ใจ" และบางนิพจน์ที่ประกอบด้วยคำว่า "ใจ"B: "จิตใจ" หมายถึง สิ่งที่เกิดขึ้นภาย ในหัวของคุณ หรือภาย ในสมองของคุณ – ความคิดของคุณ ในคำอื่น ๆ เราสามารถพูดได้ เช่น ว่า คนที่มี "ความดีใจ" – หมายความ ว่า ที่ พวกเขาคิดได้อย่างชัดเจน และมีเหตุผล หรือเราสามารถพูดได้ว่า ใครมีใจคณิตศาสตร์ – มีดีตามธรรมชาติของคณิตศาสตร์ หรือเราสามารถพูดเกี่ยวกับคน "เธอมีจิตใจของเธอเอง" - หมายความว่า เธอคิดว่า สำหรับตัวเอง เธอคิดว่า สำหรับตัวเอง เธอไม่เพียงยอมรับสิ่งที่คนอื่นพูดA:เราใช้ "ใจ" เป็นคำกริยา ให้นึกถึงสิ่งที่หมายถึง การตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่าง การระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่ "มีในใจของคุณ" ถ้าคุณเข้าชมลอนดอน ฉันแน่ใจว่า คุณได้เดินทางไปบนดิน และเห็นการร้องเพลง หรือได้ยินประกาศลำโพงที่บอกคุณ "ใจช่องว่าง" มักจะมีช่องว่างระหว่างการขนส่งรถไฟและแพลตฟอร์มสถานี ถ้าคุณ "ใจช่องว่าง" คุณคิดเกี่ยวกับช่องว่าง และดูแลเมื่อคุณเปิด หรือ ปิดรถไฟ หากคุณไม่ทราบช่องว่าง คุณสามารถเดินทาง หรือตก และทำร้ายตัวเองB:คุณสามารถทราบสิ่งอื่น ๆ เช่น – เด็ก เช่น หรือสัตว์ Joanne มีเพื่อนเรียกว่าซูซาน ซูซานดูหลังจากเด็กเล็กในบ้านของเธอเองในขณะที่พ่อแม่ที่ทำงาน เธอเล่นกับเด็ก ๆ เธอฟีดพวกเขา และเธอจะไปเดินเล่นสวนสาธารณะ และร้านค้า เธอคือสิ่งที่เราเรียก "childminder"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มายด์ช่องว่าง!
A: ในพอดคาสต์ของวันนี้ฉันจะพูดคุยเกี่ยวกับภาษาอังกฤษคำว่า "ใจ" และเกี่ยวกับการแสดงออกบางอย่างที่มีคำว่า "ใจ".
B: "ใจ" ของคุณหมายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในหัวของคุณ หรือภายในสมองของคุณ
- ความคิดของคุณในคำอื่น ๆ เราสามารถพูดได้ยกตัวอย่างเช่นว่าคนที่มี "ความคิดที่ดี" - นั่นหมายความว่าพวกเขาคิดอย่างชัดเจนและมีเหตุผล หรือเราสามารถพูดได้ว่ามีคนที่มีความคิดทางคณิตศาสตร์ - พวกเขาเป็นสิ่งที่ดีตามธรรมชาติของคณิตศาสตร์ หรือเราสามารถพูดเกี่ยวกับคนที่ "เธอมีจิตใจของเธอเอง" - นั่นหมายความว่าเธอคิดว่าสำหรับตัวเองเธอคิดว่าสำหรับตัวเองเธอไม่เพียง แต่ยอมรับในสิ่งที่คนอื่นพูด.
A: เรายังใช้ "ใจ" เป็นคำกริยา . บางสิ่งบางอย่างในใจหมายถึงการที่จะตระหนักถึงสิ่งที่ต้องระมัดระวังเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างที่ "มีมันอยู่ในใจของคุณ" ถ้าคุณได้เยี่ยมชมลอนดอนผมแน่ใจว่าคุณได้เดินทางบนรถไฟใต้ดินและเห็นร้องเพลงหรือได้ยินประกาศลำโพงที่บอกคุณ "ใจช่องว่าง" มักจะมีช่องว่างระหว่างการขนส่งทางรถไฟและแพลตฟอร์มการสถานี หากคุณคิด "ช่องว่าง" คุณคิดเกี่ยวกับช่องว่างและดูแลเมื่อคุณได้รับในหรือออกจากรถไฟ หากคุณไม่ทราบช่องว่างที่คุณอาจเดินทางหรือลดลงและทำร้ายตัวเอง.
B: คุณสามารถทราบสิ่งอื่น ๆ เป็นอย่างดี - เด็กเช่นหรือสัตว์ โจแอนนามีเพื่อนที่เรียกว่าซูซาน ซูซานดูหลังจากเด็กเล็กในบ้านของเธอเองในขณะที่พ่อแม่ของพวกเขาอยู่ในที่ทำงาน เธอเล่นกับเด็กที่เธอฟีดพวกเขาและเธอจะนำพวกเขาเดินไปที่สวนสาธารณะและไปยังร้านค้า เธอคือสิ่งที่เราเรียกว่า "childminder"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระวัง !A : ในพอดคาสต์ของวันนี้ผมจะพูดเกี่ยวกับคำภาษาอังกฤษ " จิตใจ " และบางสำนวนที่มีคำว่า " จิตใจ "B : " จิตใจ " หมายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในหัวของคุณหรือภายในสมองของคุณและความคิดของคุณ ในคำอื่น ๆ เราสามารถพูดได้ ยกตัวอย่าง เช่น บางคนมีจิตใจดี " ซึ่งแปลว่าพวกเขาคิดอย่างมีเหตุผลและชัดเจน . หรือเราสามารถพูดได้ว่า บางคนมีจิตใจและคณิตศาสตร์มีโดยธรรมชาติเก่งคณิตศาสตร์เลย หรือเราสามารถพูดเกี่ยวกับคนอื่น เธอมีความคิดของเธอเอง " นั่นหมายความว่า เธอคิดว่าเธอเอง เธอคิดกับตัวเอง เธอไม่ได้แค่ยอมรับสิ่งที่คนอื่นพูดA : เรายังใช้ " ใจ " เป็นคำกริยา จิตใจเป็นอย่างไร ต้องระวังอะไร ให้ระวังเรื่องการ " มีในจิตใจของคุณ " ถ้าคุณได้เยี่ยมชมลอนดอน ฉันแน่ใจว่า คุณได้เดินทางในใต้ดินและเห็นร้องหรือได้ยินลำโพงประกาศที่บอกคุณ " จิตว่าง " มักจะมีช่องว่างระหว่างสถานีรถไฟและสถานีขนส่งแพลตฟอร์ม ถ้าคุณ " จิตว่าง " คุณคิดเกี่ยวกับช่องว่างและดูแลเมื่อคุณได้รับในหรือออกนอกรถไฟ ถ้าคุณไม่ระวังคุณอาจสะดุด หรือ ตกและเจ็บตัวB : คุณสามารถคิดสิ่งอื่น ๆเป็นเด็ก –ดี ตัวอย่างเช่น หรือสัตว์ โจแอนมีเพื่อนชื่อ ซูซาน ซูซาน ดูแลเด็กเล็ก ๆในบ้านของเธอเอง ในขณะที่พ่อแม่กำลังทำงานอยู่ เธอเล่นกับเด็กๆ เธอให้อาหารพวกเขาและเธอพาไปเดินเล่นสวนสาธารณะและร้านค้า เธอคือสิ่งที่เราเรียกว่า " childminder "