The research team then correlated t

The research team then correlated the participants’ brain scan results with information they provided about where they currently lived or where they were raised. Activation of the amygdala increased in step with the population density of participants’ home towns: from rural areas to small cities to large urban settings.

The researchers think it is the social aspects of urban living — the stress of living and dealing with lots of people, and feeling more anxiety, fear and threat as a result — more so than other urban factors like pollution or noise that explains the higher stress-related brain responses among the city dwellers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมวิจัย correlated ผู้เข้าร่วมผลการสแกนสมอง ด้วยข้อมูลให้ เกี่ยวกับที่พวกเขากำลังอาศัยอยู่ หรือที่พวกเขาขึ้นแล้ว เปิดใช้งานของ amygdala เพิ่มขึ้นในขั้นตอนที่มีความหนาแน่นของประชากรของคนบ้านเมือง: จากชนบทสู่เมืองขนาดเล็กการตั้งค่าเมืองขนาดใหญ่นักวิจัยคิดว่า มันเป็นลักษณะทางสังคมของการพักผ่อนซึ่งความเครียดอยู่กับคนมากมาย และรู้สึกวิตกกังวลมากขึ้น กลัว และคุกคามดัง — ดังกว่าปัจจัยอื่น ๆ เมืองเช่นมลพิษหรือเสียงที่อธิบายการตอบสนองสมองเครียดสูงระหว่างประชาชนที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีมวิจัยนั้นมีลักษณะร่วมกันสมองของผู้เข้าร่วมผลการสแกนที่มีข้อมูลที่พวกเขาให้เกี่ยวกับการที่พวกเขาอาศัยอยู่ในปัจจุบันหรือที่พวกเขาถูกยกขึ้น การเปิดใช้งานของต่อมทอนซิลที่เพิ่มขึ้นในขั้นตอนที่มีความหนาแน่นของประชากรของผู้เข้าร่วม 'เมืองบ้านจากพื้นที่ชนบทกับเมืองเล็ก ๆ ที่จะตั้งค่าในเมืองที่มีขนาดใหญ่. นักวิจัยคิดว่ามันเป็นด้านสังคมของการใช้ชีวิตในเมือง - ความเครียดของที่อยู่อาศัยและการจัดการกับผู้คนจำนวนมาก และความรู้สึกที่มีความวิตกกังวลมากขึ้นความกลัวและภัยคุกคามที่เป็นผล - มากไปกว่าปัจจัยอื่น ๆ เช่นเมืองมลพิษหรือเสียงที่อธิบายถึงที่สูงกว่าการตอบสนองของสมองที่เกี่ยวข้องกับความเครียดในหมู่ผู้ที่อาศัยอยู่ในเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมวิจัยจึงมีกิจกรรมการสแกนสมองด้วยผลของข้อมูลที่พวกเขาให้ เรื่องที่พวกเขากำลังมีชีวิตอยู่ หรือ ที่เขาเติบโตมา การกระตุ้นของ Amygdala เพิ่มขึ้นในขั้นตอนที่มีประชากรหนาแน่นของผู้เข้าร่วม ' เมืองบ้าน : จากชนบทเข้าสู่เมืองเล็กเมืองใหญ่

การตั้งค่า .นักวิจัยคิดว่า มันเป็นลักษณะทางสังคมของชีวิตเมือง - ความเครียดของชีวิต และการติดต่อกับคนมากมาย และรู้สึกกังวลมาก กลัว และคุกคามผล - มากกว่าปัจจัยอื่น ๆเช่นเมืองมลพิษหรือเสียงที่อธิบายยิ่งเครียดสมองตอบสนองในหมู่ชาวเมือง .