will be out of the office between 4

will be out of the office between 4-7 December 2015 because of Public Holiday and will return to office on 7 December 2015. I will diligently try to return your message as soon as I am able to do so, but I will have limited access to email during my time out of the office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะอยู่ระหว่าง 4-7 2015 ธันวาคมเนื่องจากวันหยุดราชการ และจะกลับไปยังสำนักงานบน 7 2015 ธันวาคม ผมจะหมั่นพยายามส่งคืนข้อความของคุณทันทีที่ฉันจะทำ แต่ฉันจะได้จำกัดการเข้าถึงอีเมล์ในช่วงเวลาของฉันของสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะออกจากสำนักงานระหว่างที่ 4-7 ธันวาคม 2015 เนื่องจากวันหยุดนักขัตฤกษ์และจะกลับไปยังสำนักงานที่ 7 ธันวาคม 2015 ผมอย่างขยันขันแข็งจะพยายามที่จะกลับข้อความของคุณเร็วที่สุดเท่าที่ฉันสามารถที่จะทำเช่นนั้น แต่ก็จะมีการ จำกัด การเข้าถึง ส่งอีเมลถึงช่วงเวลาของฉันออกจากสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะออกจากสำนักงานระหว่าง 4-7 ธันวาคม 2015 เพราะสาธารณะวันหยุดและจะกลับไปที่สำนักงาน เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2015 ฉันจะตั้งใจพยายามที่จะกลับข้อความของคุณเร็วที่สุดเท่าที่ฉันสามารถทำได้แล้ว แต่ผมจะต้อง จำกัด การเข้าถึงอีเมลในช่วงเวลาของฉันออกจากสำนักงาน .