I got the phone call from prospect

I got the phone call from prospect customer namely Chemlube. This customer will belong to CS, telesales.
She want to purchase Fenella 3606 for 1 drum( 209L). I already informed her the purchase condition will be in cash only.
I quote the selling price at sale rep level 23,637 Baht/ drum. Pls can you send the quotation, PDS and MSDS to her as below email.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับโทรศัพท์จากลูกค้าที่คาดหวังคือ Chemlube ลูกค้ารายนี้จะเป็นของลูกค้า, Telesales.
เธอต้องการที่จะซื้อเฟเนลล่า 3606 1 กลอง (209L) ฉันบอกเธอเงื่อนไขการซื้อจะอยู่ในเงินสดเท่านั้น.
ฉันพูดราคาขายที่ขายตัวแทนระดับ 23,637 บาท / กลอง กรุณาคุณสามารถส่งใบเสนอราคา, PDS และความปลอดภัยเพื่อให้เธอในฐานะอีเมลด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้รับโทรศัพท์จากลูกค้า ลูกค้าคือ chemlube . ลูกค้าท่านนี้จะเป็นของ CS , ดอกไม้
เธอต้องการซื้อ fenella 3606 1 กลอง ( 209l ) ผมแจ้งแล้วเค้าซื้อเงื่อนไขจะจ่ายเงินสดเท่านั้น .
ผมอ้างอิงราคาขายขายระดับตัวแทน 23637 บาท / กลอง กรุณาช่วยส่งใบเสนอราคา , PDS MSDS และให้เธอเป็นด้านล่างอีเมล์