Serious air pollution problems have

Serious air pollution problems have arisen frequently in

Chinese cities, represented by simultaneous high levels

of ground-level ozone and PM2.5. Volatile organic com-
pounds (VOCs) are important precursors leading to the

formation of ozone and fine particles (Shao et al., 2011).

Among thousands of VOCs species, carbonyl compounds,

mainly aldehydes and ketones, are highly reactive inter-
mediates during the photo-oxidation of hydrocarbons and

serve as one of the major sources of free radicals (Singh

et al., 1995; Shao et al., 2009). Also, most carbonyls

are irritant and toxic. Formaldehyde and acrolein were

acknowledged as carcinogen by US EPA and WHO.

However, the understanding of carbonyl sources is far

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหามลพิษทางอากาศที่ร้ายแรงได้เกิดขึ้นบ่อยใน

เมืองจีน แสดงระดับสูงพร้อมด้วย

PM2.5 และโอโซนระดับพื้นดิน ระเหยอินทรีย์ com-
ปอนด์ (VOCs) มี precursors สำคัญที่นำไปสู่การ

ก่อตัวของโอโซนและ fine อนุภาค (เสียว et al., 2011)

ระหว่างพันพันธุ์ VOCs สารประกอบ carbonyl,

ส่วนใหญ่ aldehydes และคีโตน มีปฏิกิริยาสูงอินเตอร์-
mediates ระหว่างภาพออกซิเดชันของสารไฮโดรคาร์บอน และ

เป็นหนึ่งในแหล่งมาสำคัญของอนุมูลอิสระ (สิงห์

และ al., 1995 เสียว et al., 2009) นอกจากนี้ ส่วนใหญ่ carbonyls

irritant และพิษ ฟอร์มาลดีไฮด์และ acrolein

ยอมรับว่า เป็นสารก่อมะเร็ง โดย EPA ของเราและ

อย่างไรก็ตาม ความเข้าใจแหล่ง carbonyl อยู่ไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหามลพิษทางอากาศที่รุนแรงจะเกิดขึ้นบ่อยครั้งในเมืองจีนแทนระดับสูงพร้อมกันของโอโซนระดับพื้นดินและ PM2.5 ระเหยสมบูรณ์อินทรีย์ปอนด์ (VOCs) เป็นสารตั้งต้นที่สำคัญที่นำไปสู่​​การก่อตัวของโอโซนและไฟอนุภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (Shao et al., 2011) ในพันของสารอินทรีย์ระเหยชนิดสารประกอบคาร์บอนิลลดีไฮด์และคีโตนส่วนใหญ่เป็นระหว่างปฏิกิริยาสูงในระหว่างการไกล่เกลี่ย ภาพออกซิเดชันของสารไฮโดรคาร์บอนและทำหน้าที่เป็นหนึ่งในแหล่งที่สำคัญของการเกิดอนุมูลอิสระ (ซิงห์และคณะ 1995.. Shao et al, 2009) นอกจากนี้สำเนาส่วนใหญ่มีความระคายเคืองและเป็นพิษ ฟอร์มาลดีไฮด์และ acrolein ถูกยอมรับว่าเป็นสารก่อมะเร็งโดยสหรัฐ EPA และ WHO แต่ความเข้าใจของแหล่งที่มาคาร์บอนิลที่อยู่ไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหามลพิษทางอากาศที่ร้ายแรงได้เกิดขึ้นบ่อย

จีนเมืองแทนโดยพร้อมกันสูงระดับ

ของโอโซนในระดับพื้นดินและ pm2.5 . อินทรีย์ระเหยง่าย ( VOCs ) com -
ปอนด์เป็นสารตั้งต้นสำคัญนำไปสู่

สร้างโอโซนและจึงไม่อนุภาค ( Shao et al . , 2011 ) .

ระหว่างพันสารชนิด สารประกอบคาร์บอนิล

ส่วนใหญ่ , อัลดีไฮด์และคีโตน เป็นปฏิกิริยาตอบโต้อินเตอร์ -
ในปฏิกิริยาออกซิเดชันของสารประกอบไฮโดรคาร์บอน mediates รูปถ่าย และ

เป็นหนึ่งในแหล่งที่สำคัญของอนุมูลอิสระ ( สิงห์

et al . , 1995 ; โช et al . , 2009 ) นอกจากนี้ carbonyls ที่สุด

จะระคายเคืองและเป็นพิษ . ฟอร์มาลดีไฮด์และโคลีนได้

ยอมรับว่า เป็นสารก่อมะเร็ง โดย US EPA และใคร

แต่ความรู้ความเข้าใจของแหล่งคาร์บอนิล คือไกล