“I have a feeling that this poem wi

“I have a feeling that this poem will be more popular than ‘Flying Bird and Fish’!”

“Haha, it’s already popular. Look at the forwards. It’s already exceeded 4000! This is almost defying the heavens! Everyone is ‘Facing the Sea with Spring Blossoms’!”

……

Switching off the computer, Zhang Ye felt relaxed. He wanted to give Teacher Qian a call to apologize again, but he decided against it. Why? Because there were two reasons. Firstly, there was no need to say anything more. They were considered good friends despite the great difference in age. They had not interacted much, but one poem and one couplet was enough as the most profound interaction. So there was no need to mull over it on the phone. It would instead make it more corny. The second point was… Your sister! Because he did not have Elder Qian’s telephone number! The first point was actually not important at all!

Forget it!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ผมมีความรู้สึกว่า บทกวีนี้จะนิยมมากขึ้นกว่า 'บินนกและปลา'""ฮาฮา มันมีอยู่แล้วเป็นที่นิยม ดูที่การส่งต่อ มันได้เกิน 4000 แล้ว นี้เกือบเป็นอิ้งสวรรค์ ทุกคนคือ 'หันหน้าไปทางทะเล ด้วยดอกฤดูใบไม้ผลิ' "……การปิดคอมพิวเตอร์ จางเย่รู้สึกผ่อนคลาย เขาต้องการให้ครูเชี่ยนโทรไปขอโทษอีกครั้ง แต่เขาตัดสินใจกับมัน ทำไม มีสองเหตุผล ประการแรก ก็ไม่จำเป็นต้องพูดอะไรเพิ่มเติม พวกเขาถูกถือว่าเป็นเพื่อนที่ดีแม้ มีความแตกต่างที่ดีในยุค พวกเขาไม่ได้ติดต่อมาก แต่หนึ่งบทกวี และ couplet หนึ่งก็เพียงพอเป็นการโต้ตอบที่ลึกซึ้งมากที่สุด ก็ไม่จำเป็นต้องก่อไว้บนโทรศัพท์ มันจะแทนได้โดย corny มากขึ้น ประการที่สองคือ... น้องสาวของคุณ เพราะเขาไม่มีเบอร์โทรศัพท์พี่เคียน จุดแรกเป็นสำคัญไม่จริงเลยลืมไปซะ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ผมมีความรู้สึกว่าบทกวีนี้จะเป็นที่นิยมมากกว่า 'บินนกและปลา' a!"

"ฮ่า ๆ มันมีอยู่แล้วได้รับความนิยม มองไปที่การส่งต่อ มันเกินแล้ว 4000! นี้เกือบ defying ชั้นฟ้าทั้งหลาย! ทุกคนคือ 'หันหน้าออกทะเลกับฤดูใบไม้ผลิ Blossoms'! "

......

ปิดคอมพิวเตอร์จางเจ้ารู้สึกผ่อนคลาย เขาอยากจะให้ครู Qian เรียกร้องให้ขอโทษอีกครั้ง แต่เขาตัดสินใจต่อต้านมัน ทำไม? เพราะมีสองเหตุผล ประการแรกไม่มีความจำเป็นที่จะพูดอะไรมาก พวกเขาได้รับการพิจารณาเป็นเพื่อนที่ดีแม้จะมีความแตกต่างกันมากในยุค พวกเขาไม่เคยมีความสัมพันธ์มาก แต่บทกวีและเป็นหนึ่งในคู่ก็มากพอที่เป็นปฏิสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งที่สุด จึงไม่มีความจำเป็นที่จะ mull กว่าไว้ในโทรศัพท์ มันแทนจะทำให้มันซ้ำซากมากขึ้น จุดที่สองคือ ... น้องสาวของคุณ! เพราะเขาไม่ได้มีเบอร์โทรศัพท์พี่เควน! จุดแรกเป็นจริงไม่สำคัญที่ทุกคน!

ลืมมัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ผมรู้สึกว่าบทนี้จะได้รับความนิยมมากกว่า " นกบินและปลา " "" ฮ่าๆ มันก็ดังแล้ว มองไปข้างหน้า มันเกิน 4000 ! มันเกือบจะท้าทายสวรรค์ ทุกคนคือ " " หันหน้าไปทางทะเล กับดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ ". . . . . . .ปิดคอมพิวเตอร์ จาง เย รู้สึกผ่อนคลาย เขาอยากให้ครู เฉียน โทรไปขอโทษอีกครั้ง แต่เขาตัดสินใจที่จะต่อต้านมัน ทำไม ? เพราะมี 2 เหตุผล ประการแรกไม่จำเป็นต้องพูดอะไรอีก ก็ถือว่าเป็นเพื่อนที่ดีแม้จะมีความแตกต่างมากในยุคนั้น พวกเขาไม่ได้พูดคุยมาก แต่หนึ่งในบทกวีและโคลง พอเป็นปฏิสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งที่สุด ดังนั้น ไม่มีความจำเป็นต้อง Mull มากกว่าบนโทรศัพท์ มันแทนให้มันเชยมาก จุดที่สอง . . . . . . . น้อง เพราะเขาไม่ได้มีผู้เฒ่าเฉียนของโทรศัพท์ ! จุดแรก คือ จริงๆแล้วไม่ได้สำคัญเลยลืมมัน !