The first report on the efficient h

The first report on the efficient hydrogen production from water and organic compounds was published in Nature at the
time of the second oil crisis, and TiO2 photocatalysis drew the attention of many people as one of the promising
methods for hydrogen production. However, even though the reaction efficiency is very high, TiO2 can absorb only the
UV light contained in a solar spectrum, which is only about 3%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เผยแพร่รายงานแรกเกี่ยวกับการผลิตมีประสิทธิภาพไฮโดรเจนจากน้ำและสารอินทรีย์ในธรรมชาติที่เวลาของวิกฤตการณ์น้ำมันสอง photocatalysis ของ TiO2 และดึงความสนใจของคนจำนวนมากเป็นหนึ่งในสัญญาวิธีการผลิตไฮโดรเจน อย่างไรก็ตาม แม้ว่าประสิทธิภาพของปฏิกิริยาเป็นสูงมาก TiO2 สามารถดูดซับเฉพาะแสงยูวีในการสเปกตรัมแสงอาทิตย์ ซึ่งเป็นเพียงประมาณ 3%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานครั้งแรกในการผลิตไฮโดรเจนจากน้ำที่มีประสิทธิภาพและอินทรีย์สารที่ถูกตีพิมพ์ในวารสาร Nature ที่
เวลาของวิกฤตน้ำมันที่สองและ TiO2 photocatalysis ดึงความสนใจของคนจำนวนมากเป็นหนึ่งในผู้ที่มีแนวโน้ม
วิธีการในการผลิตไฮโดรเจน อย่างไรก็ตามแม้ว่าประสิทธิภาพของปฏิกิริยาที่สูงมาก TiO2 สามารถดูดซึมเพียง
แสงยูวีที่มีอยู่ในสเปกตรัมพลังงานแสงอาทิตย์ซึ่งเป็นเพียงประมาณ 3%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานแรกที่ประสิทธิภาพการผลิตไฮโดรเจนจากน้ำและสารอินทรีย์ที่ถูกตีพิมพ์ในธรรมชาติที่เวลาของวิกฤตการณ์น้ำมันครั้งที่สอง และ TiO2 photocatalysis ดึงความสนใจของหลาย ๆคนเป็นหนึ่งในสัญญาวิธีการผลิตไฮโดรเจน อย่างไรก็ตาม แม้ว่าปฏิกิริยาประสิทธิภาพสูงมาก ) สามารถดูดเท่านั้นแสงยูวีที่มีอยู่ในสเปกตรัมของแสงอาทิตย์ซึ่งเป็นเพียงประมาณ 3%