Restrictions on Sources of Products

Restrictions on Sources of Products and Services. Disclose the franchisee's obligations to purchase or lease goods, services, supplies, fixtures, equipment, inventory, computer hardware and software, real estate, or comparable items related to establishing or operating the franchised business either from the franchisor, its designee, or suppliers approved by the franchisor, or under the franchisor's specifications. Include obligations to purchase imposed by the franchisor's written agreement or by the franchisor's practice

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อจำกัดในแหล่งที่มาของผลิตภัณฑ์และบริการ เปิดเผยภาระผูกพันของแฟรนไชส์เพื่อซื้อ หรือเช่าสินค้า บริการ อุปกรณ์ ตกแต่ง อุปกรณ์ สินค้าคงคลัง คอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์ และ ซอฟต์แวร์ อสังหาริมทรัพย์ หรือรายการที่เทียบเท่าที่เกี่ยวข้องกับการสร้าง หรือการดำเนินธุรกิจไชส์ทั้ง จากเขียน ราชพฤกษ์ หรือผู้ที่ได้รับการอนุมัติ โดยเขียน หรือภาย ใต้ข้อกำหนดของเขียน รวมถึงภาระผูกพันที่จะซื้อกำหนด โดยข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรของเขียน หรือเขียนการปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ จำกัด เกี่ยวกับแหล่งที่มาของสินค้าและบริการ เปิดเผยภาระหน้าที่ของแฟรนไชส์​​ที่จะซื้อหรือเช่าสินค้าบริการ, อุปกรณ์ติดตั้ง, อุปกรณ์, สินค้าคงคลังคอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์อสังหาริมทรัพย์หรือรายการเทียบเคียงที่เกี่ยวข้องกับการสร้างหรือการดำเนินธุรกิจแฟรนไชส์​​ทั้งจากแฟรนไชส์​​ที่ได้รับการแต่งตั้งหรือซัพพลายเออร์ที่ได้รับการอนุมัติ โดยแฟรนไชส์​​หรือภายใต้ข้อกำหนดของแฟรนไชส์ รวมถึงภาระผูกพันที่จะซื้อที่กำหนดโดยสัญญาแฟรนไชส์​​หรือแฟรนไชส์​​โดยการปฏิบัติของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อ จำกัด เกี่ยวกับแหล่งที่มาของผลิตภัณฑ์และบริการ เปิดเผยของแฟรนไชส์ภาระผูกพันที่จะซื้อหรือให้เช่าสินค้า , บริการ , อุปกรณ์ , ติดตั้ง , อุปกรณ์ , สินค้าคงคลังคอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ , อสังหาริมทรัพย์ , หรือเทียบเท่ากับรายการที่เกี่ยวข้องกับการสร้างหรือใช้งานแฟรนไชส์ธุรกิจทั้งจากแฟรนไชส์ซอ เป็นผู้ได้รับการแต่งตั้ง หรือซัพพลายเออร์ที่ได้รับการอนุมัติ โดยแฟรนไชซอร์ หรือภายใต้คุณสมบัติของแฟรนไชซอร์ . รวมถึงภาระผูกพันที่จะซื้อสิทธิ์ของแฟรนไชซอร์ข้อตกลงที่เป็นลายลักษณ์อักษรหรือโดยการปฏิบัติของแฟรนไชซอร์