9. Transfer money or make payments. Many bank's ATMs will allow you to transfer money between multiple accounts you hold with the same bank, or even transfer money to other people's accounts. Occasionally you may also have the option to make payments, such as paying pre-set up bills or fees on your bank account itself.