On May 2, 2002, Panasonic Canada ma

On May 2, 2002, Panasonic Canada marked its 35th anniversary in this country by giving $5-million to help build a "music city" on Toronto's waterfront.
On January 19, 2006, Panasonic announced that it would stop producing analog televisions (then 30% of its total TV business) from the next month, in order to concentrate on digital televisions.
On November 3, 2008, Panasonic and Sanyo announced that they were holding merger talks, which eventually resulted in the acquisition of Sanyo by Panasonic. The merger was completed in December 2009, and resulted in a corporation with revenues of over ¥11.2 trillion (around $110 billion).
With the announcement that Pioneer would exit the production of its Kuro plasma HDTV displays, Panasonic purchased many of the patents and incorporated these technologies into its own plasma displays.
In April 2011, it was announced that Panasonic would cut its work force by 40,000 by the end of fiscal 2012 in a bid to streamline overlapping operations. The curtailment is about 10 percent of its group work force.
In October 2011, Panasonic announced that it would trim its money-losing TV business by ceasing production of Plasma TVs at its plant in Amagasaki, Hyogo Prefecture by March 2012, cutting 1,000 jobs in the process.
In January 2012, Panasonic announced that it had struck a deal with Myspace on its new venture, Myspace TV. Myspace TV will allow users to watch live television while chatting with other users on a laptop, tablet or the television itself. With the partnership, Myspace TV will be integrated into Panasonic Viera televisions.
On May 11, 2012, Panasonic announced plans to acquire a 76.2% stake in FirePro Systems, an India-based company in infrastructure protection and security solutions such as fire alarm, fire suppression, video surveillance and building management.
In line with company prediction of a net loss of 765 billion yen, on November 5, 2012, the shares fell to the lowest level since February 1975 to 388 yen. In 2012, the shares plunged 41 percent. On November 14, 2012, Panasonic said it will cut 10,000 jobs and make further divestments.
On May 18, 2013, Panasonic announced that it would invest $40 million in building a factory in Binh Duong, Vietnam which is expected to be completed in 2014.
In July 2013, Panasonic agreed to acquire a 13% stake in the Slovenian household appliance manufacturer Gorenje for around €10 million.
In a press release following its announcement at IFA 2013, Panasonic announced that it had acquired the "Cameramanager video surveillance service" with the intention of expanding its reach to cloud-based solutions.
In July 2014, it was announced that Panasonic has reached a basic agreement with Tesla Motors to participate in the Gigafactory, the huge battery plant that the American electric vehicle manufacturer plans to build in the U.S. In August 2014 Tesla said the plant would be built in the Southwest or Western United States by 2020. The $5 billion plant would employ 6,500 people, and reduce Tesla's battery costs by 30 percent. The company said it was looking at potential sites in Nevada, Arizona, Texas, New Mexico and California.
In October 2014, Panasonic announced its initial investment in Tesla Motors’ battery factory would amount to “tens of billions” of yen, according to the firm’s CEO.
In November 2014, Panasonic announced its partnership with Photon Interactive to create customized and personalized digital signs in stores.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 2 พฤษภาคม 2002 พานาโซนิคแคนาดาทำเครื่องหมายครบรอบปี 35 ในประเทศนี้ให้ 5 - ล้านเหรียญเพื่อช่วยสร้าง "เมืองเพลง" บนฝั่งน้ำของโตรอนโต บน 19 มกราคม 2006 พานาโซนิคประกาศว่า มันจะหยุดผลิตโทรทัศน์แบบแอนะล็อก (แล้ว 30% ของธุรกิจโทรทัศน์รวม) จากเดือนถัดไป การเน้นโทรทัศน์ดิจิตอล บน 3 พฤศจิกายน 2008 พานาโซนิคและซันโยประกาศว่า พวกเขากำลังจัดเจรจาควบรวมกิจการ ซึ่งมีผลในที่สุดซื้อของซันโยโดยพานาโซนิค ควบรวมแล้วเสร็จในเดือนธันวาคมพ.ศ. 2552 และส่งผลให้บริษัทมีรายได้ของกว่า ¥ 11.2 ล้านล้าน (ประมาณ 110 พันล้านเหรียญ) ด้วยการประกาศว่า Pioneer จะออกจากการผลิตของจอภาพพลาสม่า HDTV ของบอร์ก พานาโซนิคซื้อสิทธิบัตรมากมาย และรวมเทคโนโลยีเหล่านี้เข้าไปในจอพลาสม่าของตัวเองในเดือน 2554 เมษายน ได้มีประกาศว่า พานาโซนิคจะตัดของแรงงาน โดย 40000 โดยสิ้นปีงบประมาณ 2555 ในการเสนอราคาเพื่อปรับปรุงการดำเนินงานที่ทับซ้อนกัน Curtailment ที่มีประมาณร้อยละ 10 ของแรงงานของกลุ่ม ในเดือน 2011 ตุลาคม พานาโซนิคประกาศว่า มันจะตัดแต่งธุรกิจโทรทัศน์เป็นเงินแพ้ โดยการหยุดผลิตของพลาสม่าทีวีที่โรงงานของอามางาซากิ จังหวัดเฮียวโก โดย 2012 มีนาคม ตัดงาน 1000 ในกระบวนการ ในเดือน 2012 มกราคม พานาโซนิคประกาศว่า มีหลงการจัดการกับมายสเปซในทุนของใหม่ มายสเปซทีวี มายสเปซทีวีจะอนุญาตให้ผู้ใช้ดูโทรทัศน์อยู่ในขณะที่สนทนากับผู้ใช้อื่นบนแล็ปท็อป แท็บเล็ต หรือนี่เอง ด้วยห้างหุ้นส่วน มายสเปซทีวีจะรวมอยู่ในโทรทัศน์พานาโซนิค Viera บน 11 พฤษภาคม 2012 พานาโซนิคประกาศแผนรับเดิมพัน 76.2% FirePro ระบบ บริษัทอินเดียใช้ในการป้องกันโครงสร้างพื้นฐานและโซลูชั่นรักษาความปลอดภัยเช่นสัญญาณเตือนอัคคีภัย อัคคีภัยปราบปราม วิดีโอการเฝ้าระวัง และอาคารบริหาร โดยบริษัทคาดเดาของขาดทุนสุทธิของ 765 พันล้านเยน บน 5 พฤศจิกายน 2012 หุ้นตกในระดับต่ำตั้งแต่ 1975 กุมภาพันธ์เย็น 388 หุ้นลดลงร้อยละ 41 ในปี 2012 เมื่อ 14 พฤศจิกายน 2012 พานาโซนิคกล่าวว่า มันจะตัดงาน 10000 และให้เพิ่มเติม divestments บน 18 พฤษภาคม 2013 พานาโซนิคประกาศว่า จะลงทุน 40 ล้านเหรียญในการสร้างโรงงานในบินห์เดือง เวียดนามซึ่งคาดว่าจะแล้วเสร็จในปี 2557 ในเดือน 2013 กรกฎาคม พานาโซนิคตกลงรับ 13% ถือหุ้นในบริษัทผู้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าในครัวเรือนสโลเวเนีย Gorenje สำหรับประมาณ €10 ล้าน ในรุ่นกดที่ตามประกาศของ IFA 2013 พานาโซนิคประกาศว่า มันได้มา "Cameramanager ดูแลวิดีโอบริการ" ตั้งใจขยายความถึงโซลูชั่นบนเมฆ ในเดือน 2014 กรกฎาคม ได้มีประกาศว่า พานาโซนิคได้ถึงข้อตกลงพื้นฐานกับยนต์ Tesla จะเข้าร่วมใน Gigafactory โรงงานแบตเตอรี่ขนาดใหญ่ที่ผู้ผลิตยานพาหนะไฟฟ้าอเมริกันแผนสร้างในสหรัฐอเมริกา 2014 สิงหาคม Tesla กล่าวว่า โรงงานจะสร้างขึ้นในตะวันตกเฉียงใต้หรือตะวันตกสหรัฐอเมริกา โดย 2020 โรงงาน $5 พันล้านจะจ้างคน 6500 และลดต้นทุนของแบตเตอรี่ของ Tesla 30 เปอร์เซ็นต์ บริษัทกล่าวว่า มันถูกมองในเว็บไซต์มีศักยภาพในเนวาดา Arizona เท็กซัส นิวเม็กซิโก และแคลิฟอร์เนีย ในเดือน 2014 ตุลาคม พานาโซนิคประกาศจะรวมจำนวนที่ลงทุนเริ่มต้นในโรงงานผลิตแบตเตอรี่ของ Tesla มอเตอร์ "สิบพันล้าน" ของเย็น ตาม CEO ของบริษัท ใน 2014 พฤศจิกายน พานาโซนิคประกาศความร่วมมือกับโฟตอนแบบโต้ตอบการสร้างเอง และสัญญาณดิจิทัลในร้านค้าส่วนบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2545 พานาโซนิคแคนาดาทำเครื่องหมายครบรอบปีที่ 35 ของประเทศนี้โดยให้ $ 5 เพื่อช่วยสร้างเพลง " เมือง " ในโตรอนโตของริมน้ำ
ในวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2549 , Panasonic ประกาศว่าจะหยุดการผลิตโทรทัศน์แบบแอนะล็อก ( แล้ว 30% ของธุรกิจทีวีของทั้งหมด ) จากเดือนถัดไป เพื่อให้มีสมาธิในโทรทัศน์ดิจิตอล
เมื่อพฤศจิกายน 3 , 2008 Panasonic and Sanyo announced that they were holding merger talks, which eventually resulted in the acquisition of Sanyo by Panasonic. The merger was completed in December 2009, and resulted in a corporation with revenues of over ¥11.2 trillion (around $110 billion).
With the announcement that Pioneer would exit the production of its Kuro plasma HDTV displays, Panasonic purchased many of the patents and incorporated these technologies into its own plasma displays.
In April 2011, it was announced that Panasonic would cut its work force by 40,000 by the end of fiscal 2012 in a bid to streamline overlapping operations. The curtailment is about 10 percent of its group work force.
In October 2011,พานาโซนิค ประกาศว่าจะตัดเป็นเงินของการสูญเสียธุรกิจทีวี โดยการหยุดการผลิตโทรทัศน์พลาสมาที่โรงงานใน Amagasaki , จังหวัดเฮียวโกโดยมีนาคม 2012 , การตัด 1 , 000 งานในกระบวนการ
ในเดือนมกราคม 2012 , พานาโซนิค ประกาศว่าได้ตกลงกับ MySpace เกี่ยวกับ บริษัท ร่วมทุนใหม่ของ MySpace TVMySpace TV จะช่วยให้ผู้ใช้สามารถดูถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ในขณะสนทนากับผู้ใช้อื่น ๆบนแล็ปท็อป , แท็บเล็ต หรือโทรทัศน์นั้นเอง กับหุ้นส่วน , MySpace โทรทัศน์จะถูกรวมเข้ากับ Panasonic VIERA ทีวี
เมื่อ 11 พฤษภาคม 2012 Panasonic ได้ประกาศแผนการที่จะซื้อหุ้นในระบบ firepro 76.2 % ,อินเดียตามบริษัทในการคุ้มครองโครงสร้างพื้นฐานและโซลูชั่นด้านความปลอดภัยเช่นปลุกดับเพลิงไฟ , Video เฝ้าระวังและบริหารอาคาร
ในบรรทัดกับบริษัททำนายขาดทุนสุทธิ 765 ล้านเยน เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2554 , หุ้นลดลงถึงระดับต่ำสุดนับตั้งแต่กุมภาพันธ์ 1975 460 เยน ใน 2012 , หุ้นลดลง 41 เปอร์เซ็นต์ บนพฤศจิกายน 14 , 2012 Panasonic said it will cut 10,000 jobs and make further divestments.
On May 18, 2013, Panasonic announced that it would invest $40 million in building a factory in Binh Duong, Vietnam which is expected to be completed in 2014.
In July 2013, Panasonic agreed to acquire a 13% stake in the Slovenian household appliance manufacturer Gorenje for around €10 million.
In a press release following its announcement at IFA 2013, Panasonic announced that it had acquired the "Cameramanager video surveillance service" with the intention of expanding its reach to cloud-based solutions.
In July 2014, it was announced that Panasonic has reached a basic agreement with Tesla Motors to participate in the Gigafactory, the huge battery plant that the American electric vehicle manufacturer plans to build in the U.S. In August 2014 Tesla said the plant would be built in the Southwest or Western United States by 2020. The $5 billion plant would employ 6,500 people, and reduce Tesla's battery costs by 30 percent. The company said it was looking at potential sites in Nevada, Arizona, Texas, New Mexico and California.
In October 2014, Panasonic announced its initial investment in Tesla Motors’ battery factory would amount to “tens of billions” of yen, according to the firm’s CEO.
In November 2014, Panasonic announced its partnership with Photon Interactive to create customized and personalized digital signs in stores.