Finally, I beg to say the final wor

Finally, I beg to say the final word, I beg to tell you, can I? I hope that you will listen.

Finally, both you and I were disappointed, leaving behind mere memories, because our love had collapsed and ruined.

(But) I will remember, the things you did, the 10000 times that you did well.
I will forget, the things you were, the 10 times that you were bad.

Finally, I beg to let us not be angry, to break-up without bad feelings, we'll part with mutual understandings.

Please know that I loved you very much, and I'll probably not have anyone else, to laugh and to cry with, that's equal to you.

Don't know will I have someone new, that's equal to you.

Don't know how your heart will remember me, seeing me as a bad man, or am I still as a good man?

Don't know, a long time later will you still hate me, or be ready to forgive me, when thinking of the affair that we once had.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

教えて、懇願の最終的な単語を言うことを請う、最後に、私はすることができますか？聞くことを願っています。最後に、あなたと私は失望した、私たちの愛は、折りたたまれていたので、台無しに単なる思い出を残してします。（でも）私は、よくやった、10000 回を行ったことを覚えているでしょう。忘れては、ものだったら、あなたが悪い 10 倍。私たちは怒り、悪い感情なし解散するように頼む私は最後に、私たちは相互理解を持つ部分が。ください私は非常にあなたを愛して、私はおそらくない誰、笑うし、泣いてあなたに等しいことがあります知っています。誰か、新しいあなたに等しいことがありますしても知らない。あなたの心の悪い男として私を見て、私を覚えているだろうか私は善良な男としてまだ知らないのか。長い時間知っているしないでください後はまだ嫌い私、または私を許してときに、我々 がかつて持っていた事件のことを考えて準備ができて。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

最後に、私は私は私ができる、あなたに伝えるために請う、最後の言葉を言うために頼む？私はあなたが聞くことを願っています。最後に、あなたと私は私たちの愛が崩壊し、台無しにしたため。、単なる思い出を残して、失望した両方の私は、あなたがした事、 ​​あなたはよくやった10000回を覚えています（しかし）。I 、、あなたがした事を忘れるあなたが悪かった10回になる。最後に、私は悪い感情なしでアップが破損する、私たちは怒っていないようにする請う、私たちは相互理解を手放すだろう。私は非常にあなたを愛していることを知ってくださいずっと、と私はおそらく他の誰が、それはあなたに等しいだと泣いて笑うとする必要はありませよ。私は新しい誰かが、それはあなたに等しいですがありますか分からないのです。あなたの心が私を覚えているだろう方法がわからない、悪い男として私を見て、または私は良い男としてまだだ？知らないが、長い時間後にあなたはまだ私を嫌い、あるいは我々がかつて持っていた事件のことを考えたときに、私を許してできるようになります。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

3最後に、私は最終的な語を言うことを、私はあなたに話す物乞いをすることができますか？私はあなたを聞くことを望みます。最後に、あなたと私の両方を失望させました、単なる思い出を残して、私たちの愛とあったので、崩壊を滅ぼしました。私が覚えていて、あなたがしたことは、よくやったという1万倍。私は忘れます、あなたはあなたのもの悪いことを10倍します。最後に、私は怒っていなくしましょう、崩壊することなく悪い感情を、我々は相互の理解とその私はあなたをとても愛していたということを知っていてください、そして、私は多分しない他の誰でも、笑いと叫びに、あなたに等しいということです。なんてない私が新しい誰かを知って、あなたに等しいです。方法を知っていないあなたの心は私を覚えて、悪い人としての私を見て、私はまだ良い男としての？なんて知らない長い時間の後にあなたがまだ私が嫌いです、あるいは、私を許す準備ができて、我々がかつて持った事件のことを考えているとき。