a) The WD manufacturer shall specif

a) The WD manufacturer shall specify the means which shall be used to ensure that the disinfectant solution has retained the required anti-microbial activity. These means shall be based on validation studies, which would normally be carried out by the disinfectant manufacturer, to determine a suitable parameter, or parameters, which may be monitored to indicate the anti-microbial activity of the disinfectant. Suitable parameters may include e. g. pH, stability, the concentration of the active ingredient and adjuvants that may also affect performance.

NOTE Minor changes in formulation of the disinfectant can have a significant effect on storage life, anti-microbial activity etc..

b) The WD manufacturer shall recommend to the user the maximum period or number of operating cycles for which the disinfectant may be used. This shall be based on validated experimental data.

c) When validated use conditions (maximum period or number of operating cycles) are exceeded, the automatic controller shall operate an audible and visible alarm and prevent the use of the operating cycle until chemicals are changed.

The WD manufacturer should recommend that the user monitor the disinfectant concentration using a chemical indicator specific for the disinfectant to show that the disinfectant is at or above the minimum recommended concentration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

) ผู้ผลิต WD ที่จะระบุวิธีการที่จะใช้เพื่อให้แน่ใจว่า โซลูชันยาฆ่าเชื้อรักษากิจกรรมการต่อต้านจุลินทรีย์ที่ต้อง วิธีการเหล่านี้จะยึดตามตรวจสอบศึกษา ซึ่งจะปกติจะดำเนินการ โดยผู้ผลิตยาฆ่าเชื้อ การกำหนดพารามิเตอร์ที่เหมาะสม หรือพารามิเตอร์ ซึ่งอาจจะตรวจสอบเพื่อระบุกิจกรรมการต่อต้านจุลินทรีย์ของยาฆ่าเชื้อ พารามิเตอร์ที่เหมาะสมอาจรวม e. กรัม pH เสถียรภาพ ความเข้มข้นของตัวยาสำคัญและ adjuvants ที่อาจมีผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานหมายเหตุเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในกำหนดทางได้ผลสำคัญเก็บชีวิต กิจกรรมต่อต้านจุลินทรีย์อื่น ๆ ...ขผู้ผลิต WD จะแนะนำให้ผู้ใช้สูงสุดระยะเวลาหรือจำนวนรอบซึ่งอาจใช้ในทางปฏิบัติ นี้จะขึ้นอยู่กับข้อมูลการทดลองตรวจสอบความถูกc) เมื่อเกินใช้ตรวจสภาพ (ระยะเวลาสูงสุดหรือจำนวนรอบที่ทำงาน) ตัวควบคุมอัตโนมัติจะมีปลุกเสียง และมองเห็นได้ และป้องกันการใช้วงจรการปฏิบัติงานจนกว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงสารเคมีผู้ผลิต WD ควรแนะนำให้ ผู้ใช้ตรวจสอบความเข้มข้นยาฆ่าเชื้อเฉพาะตัวบ่งชี้สารเคมีในยาฆ่าเชื้อใช้แสดงว่ายาฆ่าเชื้อในที่ หรือสูง กว่าขั้นต่ำที่แนะนำความเข้มข้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) สำหรับผู้ผลิตจะต้องระบุวิธีการซึ่งจะถูกใช้เพื่อให้แน่ใจว่าโซลูชั่นการต้านจุลชีพยาฆ่าเชื้อได้กำหนดกิจกรรม วิธีการเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับการตรวจสอบศึกษา ซึ่งปกติจะถูกดำเนินการโดยผู้ผลิตยาฆ่าเชื้อเพื่อหาพารามิเตอร์ที่เหมาะสมหรือพารามิเตอร์ซึ่งอาจได้รับการตรวจสอบเพื่อระบุต่อต้านกิจกรรมของจุลินทรีย์ของยาฆ่าเชื้อโรค พารามิเตอร์ที่เหมาะสมอาจรวมถึงเช่น pH , ความมั่นคง , ความเข้มข้นของส่วนผสมที่ใช้งานและเพื่อที่นอกจากนี้ยังอาจส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพ .

หมายเหตุการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในการฆ่าเชื้อโรคได้มีผลต่อกระเป๋าชีวิตต่อต้านกิจกรรมของจุลินทรีย์ ฯลฯ

ข ) WD ผู้ผลิตจะแนะนำให้ผู้ใช้สูงสุด ระยะเวลา หรือจำนวนการดำเนินงานรอบที่ฆ่าเชื้อโรคได้ นี้จะขึ้นอยู่กับการตรวจสอบข้อมูล

c ) เมื่อตรวจสอบเงื่อนไขการใช้สูงสุด ระยะเวลา หรือจำนวนการดำเนินงานรอบเกิน ) ,ตัวควบคุมโดยอัตโนมัติจะใช้งานศรุต และมองเห็นได้เตือนและป้องกันการใช้วงจรปฏิบัติการจนถึงสารเคมีเปลี่ยนไป

WD ผู้ผลิต ควรแนะนำให้ผู้ใช้ตรวจสอบความเข้มข้นของน้ำยาฆ่าเชื้อโดยใช้สารเคมีตัวบ่งชี้ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับฆ่าเชื้อเพื่อแสดงว่ายาฆ่าเชื้อที่ขึ้นไปขั้นต่ำ
แนะนำสมาธิ