แฮร์รี่ สแตมเปอร์ (บรูซ วิลลิส) นัก

แฮร์รี่ สแตมเปอร์ (บรูซ วิลลิส) นักขุดเจาะน้ำมันกลางทะเล ไม่ถูกกับ เอ.เจ. (เบน แอฟเฟล็ก) ลูกทีมหนุ่มฝีมือดี เพราะเป็นคนมุทะลุและมาชอบพอกับ เกรซ (ลิฟ ไทเลอร์) ลูกสาวคนสวยเพียงคนเดียว จึงทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างเกรซกับแฮร์รี่ค่อนข้างหมางเมินกัน แต่ทีมของสแตมเปอร์ถือได้ว่าเป็นทีมขุดเจาะน้ำมันเบอร์หนึ่งของโลก

จู่ ๆ มหานครนิวยอร์กถูกถล่มด้วยอุกกาบาตไฟ ที่ฮ่องกงก็เกิดคลื่นยักษ์จากอุกกาบาต แดน ทรูแมน (บิลลี่ บ็อบ ทอร์นตัน) ผู้อำนวยการองค์การนาซาพบว่า โลกมีเวลาเหลือเพียง 18 วันเท่านั้น ก่อนถูกทำลายล้างด้วยดาวหางขนาดใหญ่เท่ารัฐเทกซัสที่กำลังพุ่งตรงลงมา ทางเดียวที่จะแก้ได้คือ ต้องฝังหัวระเบิดนิวเคลียร์ที่แกนกลางของดาวหางดวงนี้ ซึ่งผู้ที่จะทำภารกิจนี้ได้ต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องการขุดเจาะเท่านั้น ซึ่งแดนเลือกเอาทีมของแฮร์รี่

แฮร์รี่และลูกทีมทั้งหมดมีเวลาฝึกที่จะใช้ชีวิตบนอวกาศเพียง 18 วันเท่านั้น วันเดินทาง นาซาได้ส่งกระสวยอวกาศ 2 ลำชื่อ อินดีเพนเดนซ์ และ ฟรีดอม โดยใช้แรงเหวี่ยงจากแรงดึงดูดของดวงจันทร์เพื่อไปให้ถึงดาวหาง แต่เมื่อไปถึงแฮร์รี่และพวกก็พบว่าการขุดเจาะพื้นผิวดาวหางนั้น ไม่ง่ายอย่างที่คิด ในขณะที่เวลาเหลือน้อยเข้ามาทุกที แฮร์รี่จำต้องสละชีวิตตนเพื่อโลกและเพื่อ เกรซ ลูกสาวที่รัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮร์รี่สแตมเปอร์ (บรูซที่วิลลิส) นักขุดเจาะน้ำมันกลางทะเลไม่ถูกกับเอ.เจ (เบนแอฟเฟล็ก) ลูกทีมหนุ่มฝีมือดีเพราะเป็นคนมุทะลุและมาชอบพอกับเกรซ (ลิฟไทเลอร์) ลูกสาวคนสวยเพียงคนเดียวจึงทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างเกรซกับแฮร์รี่ค่อนข้างหมางเมินกันแต่ทีมของสแตมเปอร์ถือได้ว่าเป็นทีมขุดเจาะน้ำมันเบอร์หนึ่งของโลกจู่ๆ มหานครนิวยอร์กถูกถล่มด้วยอุกกาบาตไฟที่ฮ่องกงก็เกิดคลื่นยักษ์จากอุกกาบาตแดนทรูแมน (บิลลี่บ็อบทอร์นตัน) ผู้อำนวยการองค์การนาซาพบว่าโลกมีเวลาเหลือเพียง 18 วันเท่านั้นก่อนถูกทำลายล้างด้วยดาวหางขนาดใหญ่เท่ารัฐเทกซัสที่กำลังพุ่งตรงลงมาทางเดียวที่จะแก้ได้คือต้องฝังหัวระเบิดนิวเคลียร์ที่แกนกลางของดาวหางดวงนี้ซึ่งผู้ที่จะทำภารกิจนี้ได้ต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องการขุดเจาะเท่านั้นซึ่งแดนเลือกเอาทีมของแฮร์รี่แฮร์รี่และลูกทีมทั้งหมดมีเวลาฝึกที่จะใช้ชีวิตบนอวกาศเพียง 18 วันเท่านั้นวันเดินทางนาซาได้ส่งกระสวยอวกาศ 2 ลำชื่ออินดีเพนเดนซ์และฟรีดอมโดยใช้แรงเหวี่ยงจากแรงดึงดูดของดวงจันทร์เพื่อไปให้ถึงดาวหางแต่เมื่อไปถึงแฮร์รี่และพวกก็พบว่าการขุดเจาะพื้นผิวดาวหางนั้นไม่ง่ายอย่างที่คิดในขณะที่เวลาเหลือน้อยเข้ามาทุกทีแฮร์รี่จำต้องสละชีวิตตนเพื่อโลกและเพื่อเกรซลูกสาวที่รัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮร์รี่สแตมเปอร์ (บรูซวิลลิส) นักขุดเจาะน้ำมันกลางทะเลไม่ถูกกับ เอ.เจ. (เบนแอฟเฟล็ก) ลูกทีมหนุ่มฝีมือดีเพราะเป็นคนมุทะลุและมาชอบพอกับเกรซ (ลิฟไทเลอร์) ลูกสาวคนสวยเพียงคนเดียว ๆ แดนทรูแมน (บิลลี่บ็อบทอร์นตัน) ผู้อำนวยการองค์การนาซาพบว่าโลกมีเวลาเหลือเพียง 18 วันเท่านั้น ทางเดียวที่จะแก้ได้คือ 18 วันเท่านั้นวันเดินทางนาซาได้ส่งกระสวยอวกาศ 2 ลำชื่ออินดีเพนเดนซ์และฟรีดอม ไม่ง่ายอย่างที่คิดในขณะที่เวลาเหลือน้อยเข้ามาทุกที เกรซลูกสาวที่รัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฮร์รี่สแตมเปอร์ ( บรูซวิลลิส ) นักขุดเจาะน้ำมันกลางทะเลไม่ถูกกับเอ . เจ .( เบนแอฟเฟล็ก ) ลูกทีมหนุ่มฝีมือดีเพราะเป็นคนมุทะลุและมาชอบพอกับเกรซ ( ลิฟไทเลอร์ ) ลูกสาวคนสวยเพียงคนเดียวจึงทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างเกรซกับแฮร์รี่ค่อนข้างหมางเมินกัน
จู่จะมหานครนิวยอร์กถูกถล่มด้วยอุกกาบาตไฟที่ฮ่องกงก็เกิดคลื่นยักษ์จากอุกกาบาตแดนทรูแมน ( บิลลี่บ็อบทอร์นตัน ) ผู้อำนวยการองค์การนาซาพบว่าโลกมีเวลาเหลือเพียง 18 วันเท่านั้นทางเดียวที่จะแก้ได้คือต้องฝังหัวระเบิดนิวเคลียร์ที่แกนกลางของดาวหางดวงนี้ซึ่งผู้ที่จะทำภารกิจนี้ได้ต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องการขุดเจาะเท่านั้นซึ่งแดนเลือกเอาทีมของแฮร์รี่

แฮร์รี่และลูกทีมทั้งหมดมีเวลาฝึกที่จะใช้ชีวิตบนอวกาศเพียง 18 วันเท่านั้นวันเดินทางนาซาได้ส่งกระสวยอวกาศ 2 ลำชื่ออินดีเพนเดนซ์และฟรีดอมโดยใช้แรงเหวี่ยงจากแรงดึงดูดของดวงจันทร์เพื่อไปให้ถึงดาวหาง