The chemical composition of elephan

The chemical composition of elephant grass before and after pretreatment has been already reported elsewhere (Scholl et al.,
2015). In general, steam explosion modified the chemical composition of elephant grass primarily by decreasing its hemicellulose content as previously observed for other lignocellulosic materials such as cane bagasse (Pitarelo et al., 2012) and Eucalyptus grandis (Emmel et al., 2003). Most of the hemicellulose sugars that were released by acid hydrolysis during steam explosion were recovered in the primary and secondary water soluble fractions, which were obtained from the steam-treated materials by filtration and extensive water washing, respectively. Hemicellulose removal reflected in an increase in both glucan (mostly cellulose) and lignin contents in the steam-treated cellulosic substrate. Hence, hemicelluloses were the most severely affected biomass component during steam explosion and this explains the high concentration of pentose sugars in the water solubles, even at relatively mild pretreatment
conditions (Pitarelo et al., 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในองค์ประกอบทางเคมีของหญ้าช้างก่อน และ หลังการ pretreatment แล้วรายงานอื่น ๆ (รองเท้าสกอลล์ et al.,2015) ทั่วไป อบไอน้ำกระจาย modified องค์ประกอบทางเคมีของหญ้าช้างเป็นหลักโดยลดเนื้อหา hemicellulose สังเกตวัสดุอื่น ๆ lignocellulosic เท้าชานอ้อย (Pitarelo et al., 2012) และยูคาลิปตัสแกรนดิส (Emmel et al., 2003) ที่ก่อนหน้านี้ ส่วนใหญ่น้ำตาล hemicellulose ที่นำออกใช้ โดยไฮโตรไลซ์กรดระหว่างการกระจายไอน้ำได้กู้ในส่วนหลัก และรองน้ำละลายน้ำได้ ซึ่งได้รับจากวัสดุถือว่าอบไอน้ำ โดย filtration และน้ำซักผ้า ตามลำดับ Reflected เอา hemicellulose ในการเพิ่มทั้ง glucan (ส่วนใหญ่เป็นเซลลูโลส) และ lignin เนื้อหาในที่รับไอน้ำ cellulosic พื้นผิว ดังนั้น hemicelluloses คำรุนแรงได้รับผลกระทบส่วนประกอบของชีวมวลในระหว่างอบไอน้ำกระจายนี้อธิบายความเข้มข้นสูงของน้ำตาล pentose ใน solubles ในน้ำ แม้ที่ pretreatment ค่อนข้างอ่อน เงื่อนไข (Pitarelo et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบทางเคมีของหญ้าช้างก่อนและหลังการปรับสภาพได้รับรายงานแล้วอื่น ๆ (Scholl et al.,
2015) โดยทั่วไประเบิดด้วยไอน้ำ Modi สาย ed องค์ประกอบทางเคมีของหญ้าช้างเป็นหลักโดยการลดเนื้อหาของเฮมิเซลลูโลสเป็นข้อสังเกตก่อนหน้านี้สำหรับวัสดุลิกโนเซลลูโลสอื่น ๆ เช่นอ้อยชานอ้อย (Pitarelo et al., 2012) และยูคาลิป grandis (Emmel et al., 2003) ส่วนใหญ่ของน้ำตาลเฮมิเซลลูโลสที่ได้รับการปล่อยตัวโดยการย่อยสลายกรดในระหว่างการระเบิดด้วยไอน้ำกำลังฟื้นตัวในน้ำหลักและรองเศษส่วนที่ละลายน้ำได้ซึ่งได้จากวัสดุที่ไอรับการรักษาโดยสาย ltration น้ำและซักผ้าที่กว้างขวางตามลำดับ กำจัดเฮมิเซลลูโลสอีกชั้น ected ในการเพิ่มขึ้นของทั้งกลูแคน (ส่วนใหญ่เป็นเซลลูโลส) และเนื้อหาลิกนินในไอได้รับการรักษาพื้นผิวเซลลูโลส ดังนั้นเฮมิเซลลูโลสเป็นองค์ประกอบชีวมวลมากที่สุดผลกระทบอย่างรุนแรงในระหว่างการระเบิดด้วยไอน้ำและอธิบายความเข้มข้นสูงของน้ำตาลใน pentose solubles
น้ำแม้ในการปรับสภาพค่อนข้างอ่อนเงื่อนไข(Pitarelo et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์ประกอบทางเคมีของหญ้าช้าง ก่อนและหลังการได้รับรายงานแล้วที่อื่น ( Scholl et al . ,
2015 ) ในทั่วไป , การระเบิดด้วยไอน้ำ Modi จึงเอ็ดองค์ประกอบทางเคมีของช้างเป็นหลัก โดยเนื้อหาของเฮมิเซลลูโลสลดลงก่อนหน้านี้เป็นสังเกตสำหรับวัสดุ lignocellulosic อื่นๆ เช่น กากอ้อย ( pitarelo et al . ,2012 ) และยูคาลิปตัสสัก ( emmel et al . , 2003 ) ที่สุดของเฮมิเซลลูโลส น้ำตาลที่ถูกปล่อยออกมาโดยปฏิกิริยาระหว่างไอน้ำระเบิดกรดพบในโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาส่วนที่ละลายน้ำซึ่งได้จากไอน้ำรักษาวัสดุโดย ltration จึงกว้างขวางและน้ำล้าง ตามลำดับRe flการกำจัดเฮมิเซลลูโลสประมวลเพิ่มขึ้นทั้งใน กลูแคน ( ส่วนใหญ่เซลลูโลส และลิกนิน ) เนื้อหาใน Steam ถือว่าหุ้มที่ทนทาน ดังนั้น hemicelluloses นักเรียนส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบต่อองค์ประกอบในระหว่างการระเบิดและไอน้ำนี้จะอธิบายถึงระดับความเข้มข้นของน้ำตาลเพนโทสในน้ำ solubles แม้ในเงื่อนไขการ
ค่อนข้างอ่อน ( pitarelo et al . ,
2012 )