But of course there are arguments a

But of course there are arguments and arguments, and it may be said that I have simply fastened on the wrong one. It may be said that what is important is not merely the fact that the fetus is a person, but that it is a person for whom the woman has a special kind of responsibility issuing from the fact that she is its mother. And it might be argued that all my analogies are therefore irrelevant--for you do not have that special kind of responsibility for that violinist; Henry Fonda does not have that special kind of responsibility for me. And our attention might be drawn to the fact that men and women both are compelled by law to provide support for their children

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่แน่นอนมีอาร์กิวเมนต์และอาร์กิวเมนต์ และอาจพูดว่า ผมก็ได้ยึดที่บนไม่ถูกต้อง มันอาจจะกล่าวว่า สิ่งสำคัญไม่ใช่เพียงความจริงที่ว่า ทารกในครรภ์เป็นคน แต่ว่า เป็นคนที่ผู้หญิงมีความรับผิดชอบในการออกจากความจริงที่ว่า เธอเป็นแม่ของชนิดพิเศษ และอาจโต้เถียง analogies ของฉันดังนั้นความเกี่ยวข้อง - สำหรับคุณไม่มีชนิดพิเศษที่รับผิดชอบที่ violinist สมเด็จพระเจ้าเฮนรีฟอนดามีชนิดพิเศษที่รับผิดชอบสำหรับฉัน และอาจดึงความสนใจของเราในความเป็นจริงที่ว่า ชายและหญิงทั้งที่บังคับโดยกฎหมายให้การสนับสนุนให้เด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่แน่นอนมีข้อโต้แย้งและข้อโต้แย้งและมันอาจจะกล่าวได้ว่าฉันได้ยึดเพียงหนึ่งผิด มันอาจจะบอกว่าสิ่งที่สำคัญไม่ได้เป็นเพียงความจริงที่ว่าทารกในครรภ์เป็นคน แต่ว่ามันเป็นคนที่ผู้หญิงคนนั้นมีลักษณะพิเศษของความรับผิดชอบออกจากความจริงที่ว่าเธอเป็นแม่ของมัน และมันอาจจะแย้งว่า analogies ทั้งหมดของฉันจึงไม่เกี่ยวข้อง - สำหรับคุณไม่ได้ว่าชนิดพิเศษของความรับผิดชอบในการที่นักไวโอลิน; เฮนรี่ฟอนดาไม่ได้ว่าชนิดพิเศษของความรับผิดชอบสำหรับฉัน และความสนใจของเราอาจจะดึงไปความจริงที่ว่าชายและหญิงทั้งสองถูกบังคับตามกฎหมายที่จะให้การสนับสนุนสำหรับเด็กของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่แน่นอนว่ามีข้อโต้แย้งและข้อถกเถียง และมันอาจจะกล่าวว่าฉันมีเพียงแค่เพ่งดูผิด มันอาจจะกล่าวได้ว่า สิ่งที่สำคัญคือไม่ได้เป็นเพียงความจริงที่ว่าทารกในครรภ์เป็นคน แต่เป็นบุคคลที่ผู้หญิงมีชนิดพิเศษของความรับผิดชอบออกจากความจริงที่ว่าเธอเป็นแม่ของมันและมันอาจจะแย้งว่าใช้ทั้งหมดของฉันดังนั้นที่ไม่เกี่ยวข้อง -- คุณไม่ได้มีชนิดพิเศษรับผิดชอบนักไวโอลิน ; เฮนรี่ ฟอนด้า ไม่ได้มีความรับผิดชอบพิเศษสำหรับฉัน และความสนใจของเราอาจถูกลากไปที่ชายและหญิงทั้งสองถูกบังคับโดยกฎหมายเพื่อให้การสนับสนุนสำหรับเด็ก