Pls revise seaway bill at consignee

Pls revise seaway bill at consignee and shipping mark as per attached files.

***I also send you attached sheet for using as part of the original seaway bill.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแก้ไขรายการ seaway consignee และส่งหมายตามไฟล์ที่แนบ ฉันยังส่งคุณแนบแผ่นสำหรับใช้เป็นส่วนหนึ่งของตั๋ว seaway เดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาทบทวนการเรียกเก็บเงินที่ผู้รับทะเลและเครื่องหมายการจัดส่งสินค้าตามไฟล์ที่แนบมา. *** ฉันยังส่งแนบแผ่นสำหรับการใช้เป็นส่วนหนึ่งของการเรียกเก็บเงินทะเลเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาทบทวนท้วงบิลที่ผู้รับและจัดส่งเครื่องหมายตามไฟล์ที่แนบมา

* * * * * * * * * ผมส่งแนบแผ่นเพื่อใช้เป็นส่วนหนึ่งของต้นฉบับ
ท้วงบิล