「Elder sister Diane…….」Suddenly Dia

「Elder sister Diane…….」

Suddenly Diane felt Sierra’s glance and Diane faced towards Sierra’s direction accurately even though she had both eyes closed.

「…….Sierra. I have also want to try again, in ascertaining the true colors of that man」

「Eh………..?」

「If you girls are planning on defeating the demon family and saving that Slavemancer, And this is connected to the fact that this will protect the people of the forest from the threat of the “Divine Corpse”, in that case…. Even though I may be inadequate please allow me to lend you my strength」



「Elder sister……!」

Sierra burst into a carefree smile like the one she had when they were still in their childhood.

「Thank you very much. Now then everyone, first let us search for both Kirika and Palmyra!」

「Yeah!」

However amongst the group there was one person who felt a little differently…no, not a person but a body of metal.

(Becoming a Sacrifice……..for Master?)

The Armored Golem was quietly looking at her own unrefined arms with her camera like eyes, and those words were continuously being repeated in her metallic brown chest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้อง 「Elder ไดแอน...ถูกก็ไดแอนรู้สึกรวดเร็วของเซียร์ และ Diane หันทิศทางของประเทศได้อย่างถูกต้องแม้ว่าเธอทั้งสองข้างปิดอบ...เซียร์ ฉันยังต้องการลองอีกครั้ง ในสีจริงของ man」 ที่ ascertaining「Eh... 」「If คุณสาววางแผนเอาชนะปีศาจครอบครัว และบันทึก Slavemancer นั้น และนี้เชื่อมต่อกับความจริงที่ว่า นี้จะป้องกันคนของป่าจากภัยคุกคามของ "ศพพระเจ้า" ในกรณีที่... แม้ว่าอาจไม่เพียงพอ โปรดให้ฉันยืมคุณ strength」 ของฉัน น้อง 「Elder... 」เซียร์ออกมาเป็นรอยยิ้มที่ไร้ความกังวลเหมือนกับเธอขณะที่ยังอยู่ในวัยเด็ก「Thank คุณมาก ตอนนี้แล้วทุกคน เราค้นหา Kirika และปาล์มไมร่า! ถูก「yes ! ถูกอย่างไรก็ ตามในหมู่กลุ่ม ก็คนหนึ่งที่รู้สึกว่าแตกต่างกันเล็กน้อย...ไม่ คนไม่แต่ร่างกายของโลหะ(เป็นการเสียสละ...สำหรับหลัก)เงียบ ๆ มองที่แขนของเธอเองดิบ Golem เกราะกับกล้องเหมือนดวงตาของเธอ และคำเหล่านั้นอย่างต่อเนื่องมีการซ้ำกันในหน้าอกของเธอสีน้ำตาลโลหะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

「พี่ไดแอน ...... . ' ทันใดนั้นไดแอนรู้สึกได้อย่างรวดเร็วเซียและไดแอนต้องเผชิญต่อทิศทางของเซียถูกต้องแม้ว่าเธอมีดวงตาทั้งสองข้างปิด. 「 ...... .Sierra ฉันยังต้องการที่จะลองอีกครั้งในการสืบหาสีที่แท้จริงของมนุษย์ที่」「เอ๊ะ ......... .. ? 」「หากคุณสาว ๆ มีการวางแผนในการเอาชนะปีศาจครอบครัวและประหยัด Slavemancer และนี่คือการเชื่อมต่อกับความจริงที่ว่า นี้จะปกป้องคนของป่าจากการคุกคามของ "พระเจ้าศพ" ในกรณีที่ว่า ... ถึงแม้ว่าผมอาจจะไม่เพียงพอโปรดให้ฉันยืมคุณความแข็งแรงของฉัน」「พี่ ...... ! 」เซียออกมาเป็นรอยยิ้มที่ไม่ห่วงอย่างหนึ่งที่เธอได้เมื่อพวกเขายังคงอยู่ในวัยเด็กของพวกเขา. 「ขอบคุณมาก ตอนนี้แล้วทุกคนเป็นครั้งแรกให้เราค้นหาทั้ง Kirika และ Palmyra! 」「ใช่! 」อย่างไรก็ตามในหมู่กลุ่มมีคนคนหนึ่งที่รู้สึกว่าแตกต่างกันเล็กน้อย ... ไม่มีไม่ได้เป็นคน แต่ร่างกายของโลหะ. (กลายเป็นเสียสละ ...... ..for โท?) เกราะ Golem ถูกมองอย่างเงียบ ๆ ที่แขนสากของเธอเองด้วยกล้องของเธอเหมือนตาและคำพูดเหล่านั้นได้รับการอย่างต่อเนื่องซ้ำในโลหะสีน้ำตาลหน้าอกของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

「พี่สาว . . . . . . . 」ไดแอนทันใดนั้นไดแอนรู้สึกเซียอย่างรวดเร็วและไดแอนเผชิญหน้ากับเซียทิศทางถูกต้องแม้เธอได้ทั้งตาปิด. . . . . . . 「เซียร่า ฉันยังอยากจะลองอีก ในการสืบหาตัวตนที่แท้จริงของชายที่」「เอ๋ 10 ? 」「ถ้าคุณสาวๆ กำลังวางแผนเอาชนะครอบครัวปีศาจและประหยัดที่ slavemancer และนี้เกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงที่ว่านี้จะปกป้องผู้คนจากป่า จากการคุกคามของ " ศพ " ศักดิ์สิทธิ์ ในกรณีนี้ . . . . . . . แม้ว่าฉันอาจจะไม่เพียงพอ โปรดอนุญาตให้ฉันให้คุณยืม」ความแข็งแกร่งของฉัน「พี่สาว . . . . . . . ! 」เซียยิ้ม แย้ม ๆเหมือนเธอตอนที่พวกเขายังอยู่ในวัยเด็กของพวกเขา「ขอบคุณมากครับ เอาล่ะทุกคน แรกให้เราค้นหา ทั้งคิริกะ และตาล ! 」「เย้ ! 」อย่างไรก็ตาม ในกลุ่มมีคนหนึ่งที่รู้สึกว่าแตกต่างกันเล็กน้อย . . . . . . . ไม่ มันไม่ใช่คน แต่เป็นร่างกายของโลหะ( เป็นเสียสละ . . . . . สำหรับนาย ?โกเลมเกราะอยู่เงียบๆมองเธอเองจากแขนของเธอกล้องเหมือนตา และคำซ้ำที่หน้าอกสีน้ำตาลของเธออย่างต่อเนื่อง เป็นโลหะ