Lumping species obscures the conseq

Lumping species obscures the consequences
Resilience approaches highlight the importance of functional
groups, ecosystem processes and feedbacks. The species composi-
tion and functional dynamics of corals invariably change whenever
cover increases or decreases. For example, major mortality agents
for corals are all highly selective: storms affect tabular and staghorn
species disproportionately [94], bleaching and disease affect
physiologically resistant ‘winners’ less than susceptible ‘losers’
[51,95], algal overgrowth impacts on encrusting species more than
three-dimensional ones [5], corallivores select their preferred prey
[96], and so on. Similarly, short-lived coral species are more
vulnerable to recruitment failure compared to longer-lived ones
[25,89]. Weedier groups such as bushy acroporids and pocilloporids
re-colonize faster, whereas some former spatial dominants that are
long-lived could take centuries to regain their abundance. This two-
step filter, differential mortality and replenishment, is changing the
face of reefs worldwide [15,44,50,94,97]. The convenient practice of
measuring total coral and macroalgal cover obscures these
important shifts in composition. Importantly, these changes show
that at least some coral reefs have a considerable capacity to absorb
recurrent bleaching events and retain functional, albeit different,
assemblages of corals, without undergoing a phase-shift to a
completely different coral-depleted system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลข้อมูลปฐมภูมิชนิด lumpingความยืดหยุ่นวิธีเน้นความสำคัญของการทำงานกลุ่ม ระบบนิเวศกระบวน และผลตอบสนอง Composi สปีชีส์-สเตรชันและทำแปลงปะการังเกิดเปลี่ยนแปลงเมื่อใดก็ตามครอบคลุมเพิ่มขึ้นหรือลดลง ตัวอย่าง ตัวแทนการตายที่สำคัญปะการังจะเลือกทั้งหมดสูง: พายุส่งผลกระทบต่อตารางและ staghornชนิดสลาย [94], มีผลต่อการฟอกสีและโรคphysiologically ทน 'ผู้ชนะ' น้อยกว่าไวต่อ 'losers'[51,95], algal overgrowth ผลกระทบต่อชนิดของเครื่องมากกว่าสามมิติคน [5], corallivores เลือกเหยื่อของพวกเขาต้องการ[96], และการ ในทำนองเดียวกัน ชนิดปะการังช่วงสั้น ๆ เป็นเสี่ยงต่อการล้มสรรหาบุคลากรเปรียบเทียบกับคน longer-lived[25,89] . กลุ่ม weedier acroporids รุงรังและ pocilloporidsใหม่ colonize ในขณะที่บาง dominants ปริภูมิเดิมที่มีlong-lived สามารถใช้ศตวรรษเพื่อฟื้นความอุดมสมบูรณ์ของพวกเขา สองนี้-ขั้นตอนที่กรอง การตายที่แตกต่าง และเพิ่มเติม มีการเปลี่ยนแปลงหน้าที่ของแนวปะการังทั่วโลก [15,44,50,94,97] ปฏิบัติสะดวกวัดรวมปะการังและปก macroalgal ข้อมูลปฐมภูมิเหล่านี้กะสำคัญในองค์ประกอบ สำคัญ แสดงการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ว่า ปะการังบางน้อยมีความจุมากซึมเกิดซ้ำเหตุการณ์ฟอกสี และเก็บงาน ต่างกัน แม้ว่าassemblages ของแนวปะการัง โดยไม่ต้องกะระยะการดำเนินการแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงระบบพร่องคอรัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก้อนชนิดปิดบังผลกระทบ
แนวทางความยืดหยุ่นและทนทานเน้นความสำคัญของการทำงาน
กลุ่มกระบวนการระบบนิเวศและการตอบ ชนิด composi-
การและการเปลี่ยนแปลงการทำงานของปะการังอย่างสม่ำเสมอเปลี่ยนทุกครั้งที่
เพิ่มขึ้นหรือลดลงปก ยกตัวอย่างเช่นตัวแทนการตายที่สำคัญ
สำหรับปะการังทั้งหมดเลือกสรร: พายุส่งผลกระทบต่อตารางและเขากวาง
ชนิดหงส์ [94], ฟอกและส่งผลกระทบต่อการเกิดโรค
ทางสรีรวิทยาทน 'ผู้ชนะ' น้อยกว่าอ่อนแอ 'แพ้'
[51,95] ผลกระทบสาหร่ายห้องแถวใน encrusting สายพันธุ์มากกว่า
คนที่สามมิติ [5], corallivores เลือกเหยื่อที่ต้องการของพวกเขา
[96] และอื่น ๆ ในทำนองเดียวกันชนิดปะการังสั้นมี
ความเสี่ยงที่จะล้มเหลวในการรับสมัครเมื่อเทียบกับคนที่อายุยืน
[25,89] Weedier กลุ่มเช่น acroporids พวงและ pocilloporids
ตั้งรกรากใหม่ได้เร็วขึ้นในขณะที่บาง dominants อวกาศอดีตที่มี
ระยะยาวอาจจะใช้เวลาหลายศตวรรษที่จะฟื้นความอุดมสมบูรณ์ของพวกเขา นี้สอง
ตัวกรองขั้นตอนการเสียชีวิตแตกต่างและเติมเต็มมีการเปลี่ยนแปลง
ใบหน้าของแนวปะการังทั่วโลก [15,44,50,94,97] การปฏิบัติที่สะดวกในการ
วัดปะการังทั้งหมดและฝาครอบ macroalgal ปิดบังเหล่านี้
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการประกอบ ที่สำคัญการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้แสดงให้เห็น
ว่าอย่างน้อยแนวปะการังบางรายที่มีความจุมากในการดูดซับ
ฟอกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอีกและรักษาทำงานแม้จะแตกต่างกัน
assemblages ของปะการังโดยไม่ต้องดำเนินการขั้นตอนการเปลี่ยนไปใช้
ระบบปะการังหมดแตกต่างอย่างสิ้นเชิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บวมชนิดปิดกั้นผล
ยืดหยุ่นแนวทางเน้นความสำคัญของหมู่ฟังก์ชัน
กระบวนการขายและการตอบ ชนิด composi -
tion และเปลี่ยนแปลงการทำงานของปะการังต้องเปลี่ยนทุกครั้งที่
เพิ่มหน้าปก หรือลดลง ตัวอย่างเช่น
ตัวแทนหลักปะการัง อัตราการตายสูงทั้งหมดที่เลือก : พายุกระทบตาราง และเขากวาง
ชนิดสลาย [ 94 ] , ฟอกขาวและโรคมีผลต่อ
เราทน ' ผู้ชนะ ' น้อยกว่า ' แพ้ ' 51,95 ไว
[ ] , สาหร่าย overgrowth จาก encrusting ชนิดมากกว่า
3 คน [ 5 ] , corallivores เลือกของพวกเขาที่ต้องการเหยื่อ
[ 96 ] , และดังนั้นบน ในช่วงสั้น ๆเป็นชนิดปะการัง
เสี่ยงกับความล้มเหลวจัดหางานเทียบกับยาวอยู่ที่
[ 2589 ] weedier กลุ่มต่างๆ เช่น acroporids ดก pocilloporids
อีกครั้งและอพยพได้รวดเร็วขึ้น ในขณะที่บางพื้นที่ที่เป็นอดีต dominants
อายุยืนอาจใช้เวลาศตวรรษเพื่อฟื้นความอุดมสมบูรณ์ของพวกเขา สอง -
ขั้นตอนกรอง อัตราการตายของความแตกต่างและสมบูรณ์ มีการเปลี่ยนแปลงใบหน้าของแนวปะการังทั่วโลก 15,44,50,94,97
[ ] ปฏิบัติสะดวก
วัดรวมปะการังและ macroalgal ปิดกั้นเหล่านี้
ปกเปลี่ยนที่สำคัญในองค์ประกอบ ที่สำคัญ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้แสดง
ว่าอย่างน้อยบางส่วนปะการังมีความจุมากดูด
เหตุการณ์เกิดขึ้นอีกและฟอกรักษาตามหน้าที่ แต่แตกต่างกัน
ทะเลของทะเลของแนวปะการังได้โดยไม่ต้องผ่าตัด phase-shift กับ
แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงปะการังหมดระบบ