In order to improve and assist our

In order to improve and assist our accounting work, you are requested to execute the following procedures for approval of the invoice payment, so as our account can settle the amount in good order.

All routine operational invoice payment such as cost of transportation, barges, OCS, equipment, tools, workers OT, speed boat and etc. those will be designated to get the approval and signature in the invoice by Mr. Benjamin Lee and Mr. Somchai respectively. Therefore, please counter check the invoice in order to verify the invoice amount is correct.

If there is any mis-calculation or incorrect in the invoice, please urge the relevant company to make the correction.

The account shall not settle the payment without the signature for your goodselves.

A special requested is required when the amount is suddenly increased during operation, which to be given verbally advance notice to myself or William or Karen for approval. The company may need your help for negotiation if the amount is not appropriate.

Kindly take up the above work and responsibility. Your achievement of this task is highly appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปรับปรุง และช่วยงานบัญชี คุณกำลังร้องขอการดำเนินการตามขั้นตอนต่อไปนี้สำหรับการอนุมัติการชำระเงินใบแจ้งหนี้ เพื่อเป็นบัญชีของเราสามารถชำระเงินในลำดับที่ดี ทั้งหมดประจำงานใบแจ้งหนี้ชำระเงินเช่นต้นทุนของการขนส่ง กอง OCS อุปกรณ์ เครื่องมือ แรงงาน OT เรือเร็ว และฯลฯ ที่จะกำหนดให้ได้รับการอนุมัติและลายเซ็นในใบแจ้งหนี้โดยนายเบนจามินลีและนายสมชายตามลำดับ ดังนั้น กรุณานับตรวจสอบใบแจ้งหนี้เพื่อตรวจสอบยอดเงินอินวอยซ์ถูกต้อง ถ้ามีการคำนวณใด ๆ ต่อ หรือไม่ถูกต้องในใบแจ้งหนี้ กรุณากระตุ้นให้บริษัทเกี่ยวข้องเพื่อทำการแก้ไข บัญชีจะจ่ายชำระเงิน โดยไม่มีลายเซ็นสำหรับ goodselves ของคุณ ร้องขอพิเศษจำเป็นยอดเงินจะเพิ่มขึ้นทันทีในระหว่างดำเนินการ ที่ได้รับวาจาล่วงหน้าแจ้งเอง William หรือกะเหรี่ยงสำหรับการอนุมัติ บริษัทอาจต้องช่วยคุณเพื่อเจรจาต่อรองถ้ายอดเงินไม่เหมาะสม กรุณาใช้งานและความรับผิดชอบข้างต้น ความสำเร็จของงานนี้คือชื่นชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะปรับปรุงการทำงานและให้ความช่วยเหลือบัญชีของเราคุณจะได้รับการร้องขอให้ดำเนินการขั้นตอนต่อไปเพื่อขออนุมัติการชำระเงินใบแจ้งหนี้เพื่อให้เป็นบัญชีของเราสามารถชำระจำนวนเงินในลำดับที่ดี. ชำระเงินใบแจ้งหนี้การดำเนินงานทั้งหมดกิจวัตรประจำวันเช่นค่าใช้จ่ายในการขนส่ง, เรือ, OCS อุปกรณ์เครื่องมือคนงาน OT, เรือเร็วและอื่น ๆ เหล่านั้นจะถูกกำหนดที่จะได้รับการอนุมัติและลายเซ็นในใบแจ้งหนี้โดยนายเบนจามินลีและนายสมชายตามลำดับ ดังนั้นกรุณาตรวจสอบใบแจ้งหนี้ตอบโต้เพื่อที่จะตรวจสอบตามใบแจ้งหนี้ที่ถูกต้อง. หากมีการคำนวณผิดพลาดหรือไม่ถูกต้องในใบแจ้งหนี้กรุณาผลักดันให้ บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับการแก้ไขให้ถูกต้อง. บัญชีจะไม่ชำระค่าโดยไม่ต้องลายเซ็น สำหรับ goodselves ของคุณ. พิเศษขอถูกต้องเมื่อมีปริมาณเพิ่มขึ้นอย่างกระทันหันระหว่างการดำเนินการที่จะได้รับด้วยวาจาแจ้งให้ทราบล่วงหน้ากับตัวเองหรือวิลเลียมหรือกะเหรี่ยงเพื่อขออนุมัติ บริษัท อาจต้องการความช่วยเหลือของคุณสำหรับการเจรจาต่อรองถ้าจำนวนเงินที่ไม่เหมาะสม. จึงเรียนมาเพื่อใช้ในการทำงานดังกล่าวข้างต้นและความรับผิดชอบ ความสำเร็จของคุณของงานนี้เป็นที่นิยมอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อปรับปรุง และช่วยงานบัญชี คุณจะร้องขอให้ดำเนินการขั้นตอนต่อไปนี้การอนุมัติของใบแจ้งการชําระเงินเพื่อเข้าบัญชีของเราสามารถชำระยอดเงินในการสั่งซื้อที่ดี

ทุกขั้นตอนการชำระเงินใบแจ้งหนี้ เช่น ต้นทุนการขนส่ง เรือปกติ , อุปกรณ์ , เครื่องมือ , พนักงาน OT , ความเร็วเรือและ ฯลฯนั้นจะเป็นเขตที่ได้รับการอนุมัติและลายเซ็นในใบแจ้งหนี้ โดยนายเบนจามิน ลี และนายสมชาย ตามลำดับ ดังนั้น กรุณานับตรวจสอบใบแจ้งหนี้เพื่อตรวจสอบใบแจ้งหนี้จำนวนเงินที่ถูกต้อง

ถ้ามีอะไรผิดหรือไม่ถูกต้องในการคำนวณใบแจ้งหนี้ ช่วยกระตุ้นให้บริษัทที่เกี่ยวข้องให้แก้ไข

บัญชีจะไม่จ่ายเงินโดยไม่มีลายเซ็นเพื่อ goodselves ของคุณ .

ความต้องการพิเศษเป็นสิ่งจำเป็นเมื่อยอดเงินก็เพิ่มขึ้นในระหว่างการดำเนินงาน ซึ่งจะระบุด้วยวาจาล่วงหน้าให้ตัวเอง หรือ วิลเลี่ยม หรือกะเหรี่ยงเพื่ออนุมัติ บริษัทอาจต้องการความช่วยเหลือของคุณเพื่อเจรจาต่อรองถ้ายอดเงินไม่เหมาะ

กรุณาใช้งานข้างต้น และความรับผิดชอบผลสัมฤทธิ์ของงานนี้ขอชื่นชม