2012 Jul;49(3-4):379-95.The role of communities in advancing the goals การแปล - 2012 Jul;49(3-4):379-95.The role of communities in advancing the goals ไทย วิธีการพูด

2012 Jul;49(3-4):379-95.The role of

2012 Jul;49(3-4):379-95.

The role of communities in advancing the goals of the Movement for Global Mental Health.

Campbell C1, Burgess R.


Author information




Abstract


This special section of Transcultural Psychiatry explores the local-global spaces of engagement being opened up by the Movement for Global Mental Health, with particular emphasis on the need for expanded engagement with local communities. Currently the Movement places its main emphasis on scaling up mental health services and advocating for the rights of the mentally ill, framed within universalised western understandings of health, healing and personhood. The papers in this section emphasise the need for greater attention to the impacts of context, culture and local survival strategies on peoples' responses to adversity and illness, greater acknowledgement of the agency and resilience of vulnerable communities and increased attention to the way in which power inequalities and social injustices frame peoples' opportunities for mental health. In this Introduction, we highlight ways in which greater community involvement opens up possibilities for tackling each of these challenges. Drawing on community health psychology, we outline our conceptualisation of "community mental health competence" defined as the ability of community members to work collectively to facilitate more effective prevention, care, treatment and advocacy. We highlight the roles of multi-level dialogue, critical thinking and partnerships in facilitating both the "voice" of vulnerable communities as well as "receptive social environments" where powerful groups are willing to recognise communities' needs and assist them in working for improved well-being. Respectful local-global alliances have a key role to play in this process. The integration of local community struggles for mental health into an energetic global activist Movement opens up exciting possibilities for translating the Movement's calls for improved global mental health from rhetoric to reality.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
2012 ก.ค. 49(3-4):379-95บทบาทของชุมชนก้าวหน้าเป้าหมายของการเคลื่อนไหวเพื่อสุขภาพจิตทั่วโลกCampbell C1 อาร์แอผู้เขียนข้อมูลบทคัดย่อส่วนนี้พิเศษมงกุฎ Transcultural สำรวจพื้นที่ภายในโลกของหมั้นที่ถูกเปิดขึ้น โดยการเคลื่อนไหวเพื่อสุขภาพจิตโลก ด้วยการเน้นเฉพาะจำเป็นต้องขยายความผูกพันกับชุมชนท้องถิ่น ขณะนี้การเคลื่อนไหวเป็นหลักเน้นการปรับมาตราส่วนค่าบริการสุขภาพจิต และ advocating สิทธิของการจิตใจป่วย กรอบภายในเปลี่ยนความเข้าใจตะวันตก universalised สุขภาพ รักษา และ personhood เอกสารในส่วนนี้ย้ำต้องการความสนใจผลกระทบ ของบริบท วัฒนธรรมท้องถิ่นอยู่รอดบนคำตอบของคนร้าย และการเจ็บป่วย การยอมรับมากขึ้นของหน่วยงานและความยืดหยุ่นของชุมชนเสี่ยงภัยมากขึ้นและเพิ่มความสนใจในวิธีการในการใช้พลังงานที่ต้องสู้ทางสังคมและความเหลื่อมล้ำทางกรอบโอกาสสุขภาพจิตของคน ในบทนำนี้ เราเน้นมากขึ้นชุมชนมีส่วนร่วมเปิดโอกาสสำหรับการแก้ปัญหาความท้าทายเหล่านี้แต่ละวิธี วาดบนจิตวิทยาสุขภาพชุมชน เราเค้า conceptualisation เรา "ชุมชนสุขภาพจิตสาย" กำหนดเป็นความสามารถของสมาชิกชุมชนในการทำงานโดยรวมเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการป้องกัน ดูแล รักษา และหลุย เราเน้นบทบาทของการเจรจาหลายระดับ วิจารณญาณ และความร่วมมือในการอำนวยความสะดวกทั้ง "เสียง" ของชุมชนเสี่ยงภัยเช่นเดียวกับ "ครอบครัวสังคมสภาพแวดล้อม" ที่มีประสิทธิภาพกลุ่มยินดีที่จะรู้ความต้องการของชุมชน และช่วยทำการปรับปรุงสุขภาพ พันธมิตรเคารพท้องถิ่นสากลมีบทบาทสำคัญในกระบวนการนี้ รวมของชุมชนท้องถิ่นการต่อสู้สำหรับสุขภาพจิตเป็นกิจกรรมสากลมีพลังเคลื่อนไหวเปิดโอกาสที่น่าตื่นเต้นสำหรับแปลเรียกเพื่อปรับปรุงสุขภาพจิตสากลการเคลื่อนไหวจากสำนวนความเป็นจริง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
กรกฎาคม 2012; 49 (3-4). 379-95. บทบาทของชุมชนในการก้าวหน้าเป้าหมายของการเคลื่อนไหวเพื่อสุขภาพจิตทั่วโลกแคมป์เบล C1 อาศัยอาร์ผู้เขียนข้อมูลบทคัดย่อส่วนพิเศษของการข้ามวัฒนธรรมจิตเวชสำรวจท้องถิ่นทั่วโลกช่องว่างของการสู้รบถูกเปิดขึ้นโดยการเคลื่อนไหวทั่วโลกสุขภาพจิตโดยเน้นเฉพาะในความจำเป็นในการมีส่วนร่วมของการขยายตัวกับชุมชนท้องถิ่น ปัจจุบันการเคลื่อนไหวที่เน้นหลักในการปรับขึ้นบริการสุขภาพจิตและเรียกร้องเพื่อสิทธิของจิตใจที่ภายในกรอบความเข้าใจ universalised ตะวันตกของสุขภาพ, การรักษาและเป็นบุคคล เอกสารในส่วนนี้เน้นความจำเป็นที่จะต้องให้ความสนใจมากขึ้นที่จะส่งผลกระทบต่อบริบทของวัฒนธรรมและกลยุทธ์การอยู่รอดของท้องถิ่นในการตอบสนองของประชาชนเพื่อความทุกข์ยากและความเจ็บป่วยที่รับรู้มากขึ้นของหน่วยงานและความยืดหยุ่นของชุมชนที่มีช่องโหว่และความสนใจเพิ่มขึ้นเป็นวิธีการที่อำนาจ ความไม่เท่าเทียมกันและความอยุติธรรมทางสังคมโอกาสประชาชนกรอบสำหรับสุขภาพจิต ในบทนำนี้เราเน้นวิธีการที่ชุมชนมีส่วนร่วมมากขึ้นเปิดขึ้นไปได้สำหรับการแก้ปัญหาในแต่ละความท้าทายเหล่านี้ การวาดภาพบนจิตวิทยาสุขภาพชุมชนเราร่าง conceptualisation เรา "ชุมชนสามารถสุขภาพจิต" กำหนดให้เป็นความสามารถของสมาชิกในชุมชนในการทำงานรวมกันเพื่อความสะดวกในการป้องกันที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น, การดูแลรักษาและการสนับสนุน เราเน้นบทบาทของการเจรจาหลายระดับการคิดอย่างมีวิจารณญาณและความร่วมมือในการอำนวยความสะดวกทั้ง "เสียง" ของชุมชนที่มีช่องโหว่เช่นเดียวกับ "เปิดกว้างสภาพแวดล้อมทางสังคม" ที่กลุ่มที่มีประสิทธิภาพมีความเต็มใจที่จะยอมรับความต้องการของชุมชนและให้ความช่วยเหลือพวกเขาในการทำงานให้ดีขึ้นได้ดี -being พันธมิตรท้องถิ่นทั่วโลกเคารพมีบทบาทสำคัญในกระบวนการนี้ บูรณาการของการต่อสู้ของชุมชนท้องถิ่นเพื่อการมีสุขภาพจิตที่เป็นกิจกรรมการเคลื่อนไหวทั่วโลกมีพลังเปิดขึ้นเป็นไปได้ที่น่าตื่นเต้นสำหรับแปลสายของการเคลื่อนไหวเพื่อสุขภาพจิตที่ดีขึ้นทั่วโลกจากสำนวนกับความเป็นจริง















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
2012 กรกฎาคม ; 49 ( 3-4 ) : 379-95

บทบาทของชุมชนใน advancing เป้าหมายของการเคลื่อนไหวเพื่อสุขภาพจิตโลก

- c1


เขียนเบอร์เกส อาร์ , ข้อมูล




นามธรรม


นี้ส่วนพิเศษของข้ามจิตเวชศาสตร์สํารวจท้องถิ่นทั่วโลกเป็นพิธีหมั้นถูกเปิดขึ้นโดยการเคลื่อนไหว ข้อมูลสุขภาพจิตโดยเน้นการต้องการขยายการมีส่วนร่วมกับชุมชนท้องถิ่น ในปัจจุบันการเคลื่อนไหวเน้นหลักในการเพิ่มบริการสุขภาพจิต และสนับสนุนเรื่องสิทธิของผู้ป่วยทางจิต ในกรอบ universalised ตะวันตกข้อมูลสุขภาพ การประสาน และ personhood .เอกสารในส่วนนี้เน้นความต้องการความสนใจมากขึ้นเพื่อศึกษาผลกระทบของบริบท วัฒนธรรมและยุทธศาสตร์การอยู่รอดในการตอบสนองต่อความทุกข์ยากและการเจ็บป่วยของประชาชน ท้องถิ่น การรับรู้ที่มากขึ้นของหน่วยงานและความยืดหยุ่นของชุมชนที่เปราะบางและเพิ่มความสนใจไปที่วิธีการที่เท่าเทียมกันและความอยุติธรรมทางสังคมกรอบอำนาจประชาชนโอกาสสำหรับสุขภาพจิตในเบื้องต้นนี้ เราเน้นวิธีการที่ชุมชนที่เกี่ยวข้องมากขึ้นเปิดขึ้นเป็นไปได้สำหรับการแก้ปัญหาแต่ละความท้าทายเหล่านี้ การวาดภาพบนจิตวิทยาสุขภาพชุมชน เราร่าง conceptualisation ของเรา " สุขภาพจิตชุมชนความสามารถ " หมายถึงความสามารถของสมาชิกในชุมชน ทำงานร่วมกันเพื่อความสะดวกในการป้องกัน มีประสิทธิภาพมากขึ้น การดูแล รักษา และการสนับสนุน .เราเน้นบทบาทของการสนทนาหลายระดับ การคิดอย่างมีวิจารณญาณ และการเป็นหุ้นส่วนในการส่งเสริมทั้ง " เสียง " ของชุมชนที่เปราะบางรวมทั้ง " สภาพแวดล้อม " สังคมที่อ่อนไหวที่กลุ่มพลังเต็มใจที่จะยอมรับความต้องการของชุมชน และช่วยในการทำงานเพื่อปรับปรุงความเป็นอยู่ นับถือพันธมิตรทั่วโลกท้องถิ่นมีบทบาทสำคัญในการเล่นในกระบวนการนี้การต่อสู้ของชุมชนท้องถิ่นเพื่อสุขภาพจิตในกิจกรรมการเคลื่อนไหวทั่วโลกคึกคักเปิดโอกาสที่น่าตื่นเต้นสำหรับการแปลของการเคลื่อนไหวเรียกร้องให้ปรับปรุงโลกสุขภาพจิตจากโวหารกับความเป็นจริง .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: