FeeThe Consultant agrees that the c

Fee

The Consultant agrees that the consultation fee for providing the Consultancy Service shall be at 825 Euro (eight hundred and twenty five Euro) per day for the base office in Rayong Province, Thailand, free of tax; all taxes in Thailand are paid by Company. In case of working outside Rayong or Chonburi Province, the Company will provide transportation with accommodations. Incidental expenses will be charged where applicable according to Company practice.

For any parts of the Consultancy Services to be produced and delivered by the Consultant’s home country (The Netherlands) or any places other than Thailand, the Company will pay the Consultants according to the timesheet generated by the Consultants and approved by the Company on a monthly basis. The chargeable hourly rate shall be 103.125 Euro (one hundred and three point one two five Euro) per hour.

The payment of the above consultancy fee shall be paid by the 10th day of the following month of the Company’s receipt of the invoice from the Consultant. The Bank of Thailand (BOT) exchange rate of the 1st date of paying month will be used to calculate the conversion of currency. If the 1st date falls in holiday or weekend the following working day will be used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าธรรมเนียมบริษัทปรึกษาตกลงว่า ค่าธรรมเนียมการให้คำปรึกษาในการให้บริการให้คำปรึกษาจะที่ 825 ยูโร (แปดร้อยยี่สิบห้ายูโร) ต่อวันสำหรับทำฐานในจังหวัดระยอง ไทย ฟรีภาษี มีจ่ายภาษีทั้งหมดในประเทศไทย โดยบริษัท ในกรณีที่ทำงานอยู่ระยองหรือจังหวัดชลบุรี บริษัทจะให้การเดินทางที่พัก ผาดเผิน ๆ ค่าใช้จ่ายจะคิดค่าบริการเกี่ยวข้องตามแนวทางปฏิบัติของบริษัทสำหรับส่วนใด ๆ ของบริการให้คำปรึกษาผลิต และจัดส่ง โดยเป็นที่ปรึกษาประเทศ (ประเทศเนเธอร์แลนด์) หรือสถานใด ๆ นอกเหนือจากประเทศไทย บริษัทจะจ่ายค่าที่ปรึกษาตามแผ่นเวลาสร้างขึ้น โดยปรึกษา และได้รับอนุมัติจากบริษัทเป็นประจำทุกเดือน อัตราต่อชั่วโมงคิดค่าธรรมเนียมจะ 103.125 ยูโร (หนึ่งร้อยสามจุดหนึ่งสองห้ายูโร) ต่อชั่วโมงการชำระเงินค่าธรรมเนียมการให้คำปรึกษาดังกล่าวจะชำระวัน 10 ของเดือนต่อไปรับใบแจ้งหนี้ของบริษัทจากบริษัทปรึกษา อัตราแลกเปลี่ยนธนาคารของประเทศไทย (ธปท.) ของวัน 1 ของเดือนที่ชำระเงินจะถูกใช้เพื่อคำนวณการแปลงสกุลเงิน ถ้าวัน 1 อยู่ในวันหยุดหรือวันหยุดสุดสัปดาห์ จะใช้ในวันทำงานต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าธรรมเนียมที่ปรึกษายอมรับว่าค่าที่ปรึกษาในการให้บริการให้คำปรึกษาจะอยู่ที่ ภาษีทั้งหมดในประเทศไทยจะได้รับเงินที่ บริษัท ฯ ในกรณีของการทำงานนอกจังหวัดระยองหรือจังหวัดชลบุรี บริษัท ฯ จะให้การขนส่งที่มีที่พัก ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจะคิดค่าบริการที่เหมาะสมตามที่ปฏิบัติของ บริษัท ฯ สำหรับชิ้นส่วนใด ๆ ของบริการให้คำปรึกษาที่จะผลิตและนำเสนอโดยที่ปรึกษา' บ้านของประเทศ ค่าใช้จ่ายอัตราชั่วโมงจะเป็น ชำระค่าธรรมเนียมการให้คำปรึกษาดังกล่าวข้างต้นจะต้องชำระภายในวันที่ ' ใบเสร็จรับเงินของใบแจ้งหนี้จาก ที่ปรึกษา ธนาคารแห่งประเทศไทย หากวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่า

ปรึกษาตกลงค่าธรรมเนียมสำหรับการให้บริการปรึกษาที่ปรึกษาจะเป็น 825 ยูโร ( แปดร้อยยี่สิบห้ายูโร ) ต่อวัน สำหรับฐานสำนักงานในระยอง , ประเทศไทย , ฟรีภาษี ; ภาษีในประเทศไทยจะถูกจ่ายโดย บริษัท กรณีทำงานนอกจังหวัด ชลบุรี ระยอง หรือ บริษัท จะให้การเดินทางกับที่พัก .เบี้ยบ้ายรายทาง คิดค่าบริการตามบริษัทที่ใช้ฝึก

สำหรับทุกส่วนของบริการที่ปรึกษาเพื่อผลิตและส่งมอบโดยที่ปรึกษาประเทศ ( เนเธอร์แลนด์ ) หรือสถานที่ใด ๆ นอกจากประเทศไทย บริษัทจะจ่ายที่ปรึกษาตาม Timesheet ที่สร้างขึ้นโดย ที่ปรึกษา และได้รับการอนุมัติ โดย บริษัท ใน รายเดือนอัตรารายชั่วโมงคิดค่าบริการจะ 103.125 ยูโร ( หนึ่งร้อยจุดสามหนึ่งสองห้ายูโร ) ต่อ ชม.

เงินของค่าธรรมเนียมการให้คำปรึกษาข้างต้นจะต้องจ่ายวันที่ 10 ของเดือนถัดไป รับของ บริษัท ของใบแจ้งหนี้จากที่ปรึกษา ธนาคารแห่งประเทศไทย ( ธปท. ) อัตราแลกเปลี่ยนของวันที่ 1 ของเดือนที่จ่ายจะใช้คำนวณการแปลงสกุลเงินถ้าวันที่ 1 อยู่ในวันหยุดหรือวันหยุดสุดสัปดาห์ต่อไปนี้ในวันทำงานจะใช้ .