AbstractThe aim of this study was t

Abstract
The aim of this study was to analyse different behavioural traits of sows to describe posture changes and to determine the influences of these traits on piglet losses. The behaviour of 386 German Landrace sows (with 438 pure-bred litters) was videotaped continuously starting 12 h prepartum until 48 h postpartum in a nucleus herd for 1 year. From this population, 40 sows were randomly sampled with a block data design. Twenty sows which crushed one or more than one piglet (C-sows) were compared to 20 sows which crushed no piglets (NC-sows). The postural behavioural traits were analysed according to duration, manner and frequencies of positions (descending-from-standing-lying behaviour, standing-up behaviour) as well as the time taken for various posture changes. Each respective trait was calculated according to the difference between NC-sows and C-sows. Results revealed that prepartum, NC-sows were more restless; primiparous ones in particular performed more posture changes (P = 0.109) and tended to stand up more often (P < 0.01). Additionally, they stood more often (P < 0.05) and performed nest-building behaviour with higher frequencies, particularly in the seventh (P < 0.01) and sixth hours (P < 0.1) before parturition and with longer durations than C-sows. Postpartum, NC-sows performed no different activities in movement pattern compared to C-sows. However, compared to primiparous NC-sows, primiparous C-sows showed more rolling movements (P < 0.01). C-sows preferred ventral recumbency within rolling movements (P < 0.05) and as the final position of descending from standing to lying (P < 0.1). Furthermore, the bouts of sitting behaviour of C-sows were much longer than of NC-sows, especially multiparous ones (P < 0.01). NC-sows performed lateral recumbency much longer and also more often as the final position of descending from standing to lying (P < 0.01). These results suggested that posture patterns of NC-sows and C-sows are different, especially nest-building behaviour prepartum and ventral or lateral recumbence postpartum, indicating a possible use to characterise the maternal abilities of sows in minimising piglet crushing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อThe aim of this study was to analyse different behavioural traits of sows to describe posture changes and to determine the influences of these traits on piglet losses. The behaviour of 386 German Landrace sows (with 438 pure-bred litters) was videotaped continuously starting 12 h prepartum until 48 h postpartum in a nucleus herd for 1 year. From this population, 40 sows were randomly sampled with a block data design. Twenty sows which crushed one or more than one piglet (C-sows) were compared to 20 sows which crushed no piglets (NC-sows). The postural behavioural traits were analysed according to duration, manner and frequencies of positions (descending-from-standing-lying behaviour, standing-up behaviour) as well as the time taken for various posture changes. Each respective trait was calculated according to the difference between NC-sows and C-sows. Results revealed that prepartum, NC-sows were more restless; primiparous ones in particular performed more posture changes (P = 0.109) and tended to stand up more often (P < 0.01). Additionally, they stood more often (P < 0.05) and performed nest-building behaviour with higher frequencies, particularly in the seventh (P < 0.01) and sixth hours (P < 0.1) before parturition and with longer durations than C-sows. Postpartum, NC-sows performed no different activities in movement pattern compared to C-sows. However, compared to primiparous NC-sows, primiparous C-sows showed more rolling movements (P < 0.01). C-sows preferred ventral recumbency within rolling movements (P < 0.05) and as the final position of descending from standing to lying (P < 0.1). Furthermore, the bouts of sitting behaviour of C-sows were much longer than of NC-sows, especially multiparous ones (P < 0.01). NC-sows performed lateral recumbency much longer and also more often as the final position of descending from standing to lying (P < 0.01). These results suggested that posture patterns of NC-sows and C-sows are different, especially nest-building behaviour prepartum and ventral or lateral recumbence postpartum, indicating a possible use to characterise the maternal abilities of sows in minimising piglet crushing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์ลักษณะพฤติกรรมที่แตกต่างกันของแม่สุกรที่จะอธิบายการเปลี่ยนแปลงท่าและเพื่อตรวจสอบอิทธิพลของลักษณะเหล่านี้ในการสูญเสียลูกสุกร พฤติกรรมของแม่สุกรพันธุ์แลนด์เรซ 386 เยอรมัน (กับ 438 ลูกครอกบริสุทธิ์พันธุ์) ถูกวีดิโออย่างต่อเนื่องเริ่มต้น 12 ชั่วโมง prepartum กว่า 48 ชั่วโมงหลังคลอดในฝูงนิวเคลียส 1 ปี จากประชากร 40 สุกรสุ่มที่มีการออกแบบบล็อกข้อมูล ยี่สิบแม่สุกรที่บดหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งลูกหมู (C-สุกร) ถูกเมื่อเทียบกับ 20 แม่สุกรที่บดลูกสุกรไม่มี (NC-สุกร) ลักษณะพฤติกรรมการทรงตัวที่ได้มาวิเคราะห์ตามระยะเวลาลักษณะและความถี่ของตำแหน่ง (มากไปหาน้อยจากยืนนอนพฤติกรรมพฤติกรรมยืนขึ้น) เช่นเดียวกับเวลาที่มีการเปลี่ยนแปลงท่าทางต่างๆ แต่ละลักษณะตามที่คำนวณได้ตามความแตกต่างระหว่าง NC-แม่สุกรและ C-สุกร ผลการศึกษาพบว่า prepartum, NC-สุกรเป็นกระสับกระส่ายมากขึ้น คนที่คลอดบุตรคนแรกโดยเฉพาะอย่างยิ่งการดำเนินการเปลี่ยนแปลงมากขึ้นท่า (P = 0.109) และมีแนวโน้มที่จะยืนขึ้นบ่อยขึ้น (p <0.01) นอกจากนี้พวกเขายืนอยู่บ่อยขึ้น (P <0.05) และดำเนินการพฤติกรรมการสร้างรังที่มีความถี่สูงขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันที่เจ็ด (p <0.01) และชั่วโมงที่หก (p <0.1) ก่อนคลอดและระยะเวลานานกว่า C-สุกร หลังคลอด, NC-สุกรดำเนินการไม่มีกิจกรรมที่แตกต่างกันในรูปแบบการเคลื่อนไหวเมื่อเทียบกับ C-สุกร แต่เมื่อเทียบกับคลอดบุตรคนแรก NC-แม่สุกรคลอดบุตรคนแรก C-สุกรพบว่ามีการเคลื่อนไหวมากขึ้นกลิ้ง (p <0.01) C-แม่สุกรที่ต้องการ recumbency หน้าท้องภายในเคลื่อนไหวกลิ้ง (P <0.05) และในขณะที่ตำแหน่งสุดท้ายของการลงมาจากยืนนอน (p <0.1) นอกจากนี้อุบาทว์ของการนั่งพฤติกรรมของ C-สุกรมีมากนานกว่าของ NC-สุกรโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่ multiparous (p <0.01) NC-สุกร recumbency ข้างมากดำเนินการอีกต่อไปและก็มักจะมากขึ้นเป็นตำแหน่งสุดท้ายของการลงมาจากยืนนอน (p <0.01) ผลการศึกษานี้ชี้ให้เห็นว่ารูปแบบท่าทางของ NC-แม่สุกรและ C-แม่สุกรจะแตกต่างกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งพฤติกรรมการสร้างรัง prepartum และหน้าท้องด้านข้างหรือหลังคลอด recumbence แสดงให้เห็นการใช้งานที่เป็นไปได้ที่จะอธิบายลักษณะความสามารถของมารดาของแม่สุกรในการลดลูกหมูบด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อศึกษาลักษณะพฤติกรรมที่แตกต่างกันของแม่สุกรเพื่ออธิบายการเปลี่ยนแปลงท่าทาง และศึกษาอิทธิพลของลักษณะเหล่านี้ในลูกหมู การสูญเสีย พฤติกรรมของพวกเยอรมัน ( แต่แม่สุกรพันธุ์แท้แลนด์เรซ 1 ) ถูกบันทึกภาพไว้อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ 12 ชั่วโมง 48 ชั่วโมงหลังคลอด prepartum จนกระทั่งในนิวเคลียส ) เป็นเวลา 1 ปี จากประชากรนี้40 หว่านสุ่มตัวอย่างด้วยข้อมูลการออกแบบบล็อก ยี่สิบซึ่งบดด้วยหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งลูกหมู ( c-sows ) เมื่อเปรียบเทียบกับสุกรที่ไม่มีตัวบด 20 ( NC ด้วย ) มีท่าทางลักษณะพฤติกรรมวิเคราะห์ตามระยะเวลาและความถี่ของลักษณะตำแหน่งยืนโกหกลงจากพฤติกรรมถึงพฤติกรรม ) รวมทั้งเวลาที่นำการเปลี่ยนแปลงท่าทางต่าง ๆ แต่ละคุณลักษณะที่คำนวณได้ตามความแตกต่างระหว่างสุกร NC และ c-sows . ผลการศึกษาพบว่าแม่สุกร prepartum , NC กระสับกระส่ายมากขึ้น โดยเฉพาะในระยะที่แสดงการเปลี่ยนแปลงท่าทางมากขึ้น ( P = 0.109 ) และมีแนวโน้มที่จะยืนขึ้นบ่อยขึ้น ( P < 0.01 ) นอกจากนี้ พวกเขายืนบ่อยขึ้น ( p < 005 ) และการสร้างรังพฤติกรรมที่มีความถี่สูงขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่เจ็ด ( P < 0.01 ) และหกชั่วโมง ( P < 0.1 ) ก่อนการตั้งครรภ์ และมีระยะเวลานานกว่า c-sows . หลังคลอด , NC ด้วยการไม่มีกิจกรรมต่าง ๆ ในรูปแบบการเคลื่อนไหวเมื่อเทียบกับ c-sows . อย่างไรก็ตาม เมื่อเปรียบเทียบกับสุกรในระยะตั้งครรภ์ NC , c-sows มีการเคลื่อนไหวกลิ้ง ( P < 0.01 )c-sows ที่ต้องการ ) recumbency ภายในกลิ้งการเคลื่อนไหวอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P < 0.05 ) และตำแหน่งสุดท้ายของการลงจากที่ยืนโกหก ( P < 0.1 ) นอกจากนี้ พฤติกรรมของ c-sows bouts ของนั่งได้นานกว่าของ NC ด้วยคน โดยเฉพาะการทดลอง ( p < 0.01 )NC ด้วยการ recumbency ด้านข้างยาวมากและก็มักจะเป็นตำแหน่งสุดท้ายของการลงจากที่ยืนโกหก ( P < 0.01 ) ผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า ท่าที่รูปแบบของแม่สุกร NC และ c-sows จะแตกต่างกัน โดยเฉพาะพฤติกรรมการสร้างรัง prepartum และด้านท้องหรือข้าง recumbence หลังคลอดแสดงการใช้เป็นไปได้ที่จะชันความสามารถของมารดาในการลดพฤติกรรม หมูบด