Borneo (3M’s distributor) just gave

Borneo (3M’s distributor) just gave us the price bht 3295/roll (excluded vat) but he cannot get us the delivery date and HS code.
Because a sale lady from 3M is responsible for masking paper went to upcountry for arranging the booth about 4 days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บอร์เนียว (3M จำหน่าย) เพิ่งให้เราราคาบาท 3295/ม้วน (ไม่รวม vat) แต่เขาไม่รับเราวันจัดส่งและรหัส HS เพราะผู้หญิงขายจาก 3m เป็น กาวกระดาษไปต่างจังหวัดสำหรับจัดบูธประมาณ 4 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาะบอร์เนียว (ผู้จัดจำหน่ายของ 3M) เพียงแค่ให้เราบาทราคา 3295 / ม้วน (ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม) แต่เขาไม่สามารถได้รับเราวันที่ส่งมอบและรหัส HS.
เพราะผู้หญิงสองจาก 3M เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับกาวกระดาษไปต่างจังหวัดสำหรับการจัดบูธประมาณ 4 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บอร์เนียว ( 3M เป็นผู้จัดจำหน่าย ) ให้เรา ราคา 3 บาท / ม้วน ( ราคายังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ) แต่เขาก็ไม่สามารถทำให้เราส่งของวันที่และรหัส HS .เพราะผู้หญิงที่ขายจาก 3M เป็นผู้รับผิดชอบ กระดาษกาว กระดาษไปต่างจังหวัดเพื่อจัดบูธประมาณ 4 วัน