Although the compulsory school star

Although the compulsory school starting age in Ireland is six, just under half of all four-year-olds and
almost all five-year-olds are in primary school before the age of six. (Department of Children and Youth
Affairs, 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าโรงเรียนภาคบังคับที่เริ่มต้นอายุในไอร์แลนด์เป็นหก เพียงครึ่งหนึ่งของทั้งหมดสี่ขวบ และเกือบทั้งหมดห้าขวบอยู่ประถมก่อนอายุ 6 ปี (ฝ่ายเด็กและเยาวชนกิจการ 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าอายุเริ่มเข้าโรงเรียนภาคบังคับในไอร์แลนด์หกเพียงภายใต้ครึ่งหนึ่งของทั้งสี่ปี olds และ
เกือบทุกห้าปี olds อยู่ในโรงเรียนประถมศึกษาก่อนที่จะอายุหกขวบ (เขตปกครองของเด็กและเยาวชน
กิจการ 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าโรงเรียนภาคบังคับอายุเริ่มต้นในไอร์แลนด์เป็นหก เพียงภายใต้ครึ่งหนึ่งของทั้งหมดสี่ปีและเกือบทุกห้าปีในโรงเรียน ประถมศึกษา ก่อนอายุหกขวบ ( เด็กและเยาวชน กรมกิจการ , 2013 )