As per the hereunder e-mail, we hav

As per the hereunder e-mail, we have been invited by the Rawai Municipality to make a merit for the King Rama IX at Rawai Temple on WED 02 NOV 16 from 15:30 hours, onwards.
In relation to this, please do let us know your expected list of hosts joining this activity, preferably before 08:00 hours by TUE 25 OCT 16. Thank you…

Your information will assist us in planning for any required transportation.

Warm regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามอีเมล์ข้างล่าง เราได้รับเชิญจากราไวย์บุญที่สำหรับรโหฐานที่วัดราไวย์ในพ. 02 16 15 พ.ย.: 30 ชั่วโมง เป็นต้น ความสัมพันธ์นี้ กรุณารายการที่คาดไว้ของโฮสต์ที่เข้าร่วมกิจกรรมนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อน 08:00 นาฬิกาโดยอ. 25 16 ต.ค.นี้ ขอบคุณข้อมูลของคุณจะช่วยเราในการวางแผนการขนส่งใด ๆ จำเป็น นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามข้อตกลงนี้ E-mail เราได้รับเชิญจากเทศบาลราไวย์ทำบุญกษัตริย์พระรามเก้าที่วัดราไวย์เมื่อ Wed 02 พฤศจิกายน 16 15.30 นเป็นต้นไป.
ในความสัมพันธ์กับนี้โปรดอย่าให้เรา รู้รายการคาดว่าโฮสต์ของคุณเข้าร่วมกิจกรรมนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อน 08:00 ชั่วโมงโดยอังคาร 25 ตุลาคม 16 ... ขอบคุณ

ข้อมูลของท่านจะช่วยเราในการวางแผนสำหรับการขนส่งที่จำเป็นใด ๆ .

ความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามอีเมล์ข้างล่างนี้เราได้รับเชิญจาก เทศบาลตำบลราไวย์ ไปทำบุญเพื่อในหลวงรัชกาลที่ 9 ที่ ราไวย์ วัดพุธ 02 พ.ย. 16 จาก 15 : 30 น. เป็นต้นไปในความสัมพันธ์นี้ โปรดแจ้งให้เราทราบรายชื่อของโฮสต์ที่คาดว่าจะเข้าร่วมกิจกรรมนี้ของคุณ กุญแจก่อน 08 : 00 ชั่วโมง 25 ต. ต.ค. 16 ขอบคุณ . . . . . . .ข้อมูลของคุณจะช่วยเราในการวางแผนสำหรับการเดินทางใด ๆที่จำเป็นอุ่น ,