The pineal hormone melatonin exhibi

The pineal hormone melatonin exhibits a circadian rhythm in body fluids. No data are available on melatonin in human milk. The present study was undertaken to determine whether melatonin is detectable in human milk and, if so, whether it exhibits a daily rhythm. Blood and milk were sampled between 1400-1700 h and again between 0200-0400 h from 10 mothers 3-4 days after delivery. Melatonin in both fluids was beyond the limit of detection during the day, whereas during the night, its concentration was 280 +/- 34 pmol/L in serum and 99 +/- 26 pmol/L in milk. Six mothers collected milk after each feeding throughout 1 24-h period within 3 months after delivery. Melatonin in the milk of all subjects exhibited a pronounced daily rhythm, with high levels during the night and undetectable levels during the day. The presence of the rhythm in milk suggests that melatonin fluctuations in milk might communicate time of day information to breast-fed infants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมลาโทนินฮอร์โมน pineal จัดแสดงจังหวะ circadian ในของเหลวของร่างกาย ข้อมูลไม่มีเมลาโทนินในนมมนุษย์ การศึกษาปัจจุบันถูกดำเนินการตรวจสอบ ว่าเมลาโทนินเป็นอาสาในนมมนุษย์ และ ดัง นั้น ว่ามันจัดแสดงจังหวะทุกวัน เลือดและน้ำนมมีความ ระหว่าง 1400-1700 h และอีกครั้ง ระหว่าง h 0200-0400 จากมารดา 10 3-4 วันหลังจากจัดส่ง นในของเหลวทั้งสองถูกเกินขีดจำกัดของการตรวจสอบในระหว่างวัน ในขณะที่ในช่วงเวลากลางคืน ความเข้มข้นของถูก 280 / -34 pmol/L ในซีรั่มและ 99 / -26 pmol/L ในน้ำนม หกแม่นมเก็บหลังละอาหารตลอดระยะเวลา 24 h 1 ภายใน 3 เดือนหลังคลอด นในนมของหัวข้อทั้งหมดจัดแสดงจังหวะประจำวันการออกเสียง ระดับสูงในช่วงกลางคืนและสามคระดับในระหว่างวัน ของจังหวะนมแนะนำว่า ความผันผวนของเมลาโทนินในนมอาจสื่อสารเวลาข้อมูลวันทารก breast-fed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมลาโทนิฮอร์โมนไพเนียลแสดง circadian จังหวะในของเหลวในร่างกาย ยังไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับเมลาโทนิในน้ำนมของมนุษย์ การศึกษาครั้งนี้ได้รับการดำเนินการเพื่อตรวจสอบว่าสามารถตรวจพบเมลาโทนิในน้ำนมของมนุษย์และถ้าเป็นเช่นนั้นไม่ว่าจะจัดแสดงนิทรรศการจังหวะในชีวิตประจำวัน เลือดและเก็บตัวอย่างนมระหว่าง 1400-1700 ชั่วโมงและอีกครั้งระหว่าง 0200-0400 ชั่วโมงจาก 10 แม่ 3-4 วันหลังคลอด เมลาโทนิในของเหลวทั้งสองเกินขีด จำกัด ของการตรวจสอบในระหว่างวันในขณะที่ในช่วงกลางคืนที่มีความเข้มข้นของมันคือ 280 + / - 34 pmol / L ในซีรั่มและ 99 + / - 26 pmol / L ในนม หกแม่เก็บนมหลังจากที่แต่ละการให้อาหารตลอดระยะเวลา 1 24 ชั่วโมงภายใน 3 เดือนหลังคลอด เมลาโทนิในน้ำนมของอาสาสมัครทั้งหมดที่จัดแสดงทุกวันจังหวะเด่นชัดที่มีระดับสูงในช่วงกลางคืนและระดับจิตวิทยาในช่วงวันที่ การปรากฏตัวของจังหวะในนมให้เห็นว่าความผันผวนของเมลาโทนิในนมอาจสื่อสารช่วงเวลาของข้อมูลวันกับทารกที่กินนมแม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมลาโทนิฮอร์โมนไพเนียลจัดแสดงความเมื่อยล้าในของเหลวในร่างกาย ไม่มีข้อมูลที่มีอยู่ในนมเมลาโทนินในมนุษย์ การศึกษาครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบว่า เมลาโทนินถูกตรวจพบในนมของมนุษย์ และ ถ้าเป็นเช่นนั้น ไม่ว่าจะแสดงจังหวะทุกวัน เลือดและนม จำนวน ระหว่าง 1400-1700 H และอีกครั้งระหว่าง 0200-0400 H จากมารดา 10 3-4 วันหลังคลอดเมลาโทนินในของเหลวที่เกินขีด จำกัด ของการตรวจสอบในระหว่างวัน ส่วนในช่วงกลางคืนของความเข้มข้น 280 / - 34 pmol / L ในซีรั่มและ 99 / - 26 pmol / L ในนม 6 มารดาเก็บนมหลังจากให้อาหารแต่ละตลอด 1 24-h ภายในระยะเวลา 3 เดือนหลังคลอด เมลาโทนิน ในนมของกลุ่มตัวอย่างทั้งหมดมีออกเสียงทุกวัน จังหวะที่มีระดับสูงในช่วงกลางคืนและระดับ undetectable ในระหว่างวัน การปรากฏตัวของจังหวะในน้ำนมพบว่าเมลาโทนินความผันผวนในนมอาจจะสื่อสารข้อมูลเวลาของวัน
ให้นมทารก