Václav Havel (Czech pronunciation:

Václav Havel (Czech pronunciation: [ˈvaːt͡slav ˈɦavɛl] ( listen); 5 October 1936 – 18 December 2011) was a Czech writer, philosopher,[1] dissident, and statesman. From 1989 to 1992, he served as the last president of Czechoslovakia. He then served as the first president of the Czech Republic (1993–2003) after the Czech–Slovak split. Within Czech literature, he is known for his plays, essays, and memoirs.

His educational opportunities limited by his bourgeois background, Havel first rose to prominence within the Prague theater world as a playwright. Havel used the absurdist style in works such as The Garden Party and The Memorandum to critique communism. After participating in Prague Spring and being blacklisted after the invasion of Czechoslovakia, he became more politically active and helped found several dissident initiatives such as Charter 77 and the Committee for the Defense of the Unjustly Prosecuted. His political activities brought him under the surveillance of the secret police and he spent multiple stints in prison, the longest being nearly four years, between 1979 and 1983.

Havel's Civic Forum party played a major role in the Velvet Revolution that toppled communism in Czechoslovakia in 1989. He assumed the presidency shortly thereafter, and was reelected in a landslide the following year and after Slovak independence in 1993. Havel was instrumental in dismantling the Warsaw Pact and expanding NATO membership eastward. Many of his stances and policies, such as his opposition to Slovak independence, condemnation of the Czechoslovak treatment of Sudeten Germans after World War II, and granting of general amnesty to all those imprisoned under communism, were very controversial domestically. As such, he continually enjoyed greater popularity abroad than at home. Havel continued his life as a public intellectual after his presidency, launching several initiatives including the Prague Declaration on European Conscience and Communism,[2][3] the VIZE 97 Foundation, and the Forum 2000 annual conference.

Havel's political philosophy was one of anti-consumerism, humanitarianism, environmentalism, civil activism, and direct democracy.[1] He supported the Czech Green Party from 2004 until his death. He received numerous accolades during his lifetime including the Presidential Medal of Freedom, the Gandhi Peace Prize, the Philadelphia Liberty Medal, the Order of Canada, the Four Freedoms Award, the Ambassador of Conscience Award and the Hanno R. Ellenbogen Citizenship Award. The 2012–2013 academic year at the College of Europe was named in his honour.[4] He is considered by some to be one of the most important intellectuals of the 20th century.[5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Václav Havel (เช็กการออกเสียง: [ˈvaːt͡slav ˈɦavɛl] (ฟัง); 5 ตุลาคมค.ศ. 1936 – 18 2554 ธันวาคม) เขียนเช็ก ปราชญ์ ไม่เห็นด้วยคน [1] และรัฐบุรุษ จากปี 1989 ถึง 1992 เขาบริการเป็นประธานครั้งสุดท้ายของเชโกสโลวาเกีย แล้วเขาให้บริการเป็นประธานาธิบดีครั้งแรกของสาธารณรัฐเช็ก (1993 – 2003) หลังจากแบ่งเช็ก – สโลวัก ในวรรณคดีเช็ก เขาเป็นที่รู้จักกันสำหรับการเล่นของเขา เรียงความ และจดหมายเหตุโอกาสทางการศึกษาของเขาจำกัด โดยเบื้องหลังของเขาชนชั้นกลาง เวลแรกดอกกุหลาบเพื่อความโดดเด่นในโลกละครปรากมีแวว เวลใช้แบบ absurdist ในการทำงานเช่นการสวนบุคคลและหนังสือบริคณห์สนธิการวิพากษ์ลัทธิคอมมิวนิสต์ หลังจากร่วมปรากสปริงและถูกขึ้นบัญชีดำหลังจากการรุกรานของเชโกสโลวาเกีย เขาเป็นมากขึ้นทางการเมือง และช่วยพบหลายโครงการที่ไม่เห็นด้วยคนเช่นกฎบัตร 77 และคณะสำหรับการป้องกันของชอบการดำเนินคดี กิจกรรมทางการเมืองของเขานำเขาภายใต้การดูแลของตำรวจลับ และเขาใช้เวลาหลายถูกคุมขังในเรือนจำ ยาวที่สุดเกือบสี่ขวบ ระหว่างปี 1979 และ 1983บุคคลพลเรือนฟอรั่มของเวลเล่นบทบาทสำคัญในการปฏิวัติกำมะหยี่ toppled คอมมิวนิสต์ในเชโกสโลวาเกียในปี 2532 เขาสันนิษฐานประธานาธิบดีมิช้ามินาน และถูกตำแหน่งอีกวาระหนึ่ง ในปีต่อไปแผ่นดินถล่ม และ หลังเอกราชสโลวักในปี 1993 เวลเป็นเครื่องมือในการรื้อสนธิสัญญาวอร์ซอ และขยายสมาชิกนาโตทิศ หกามและนโยบาย เช่นฝ่ายค้านเขาเพื่ออิสรภาพสโลวัก ลงโทษของการรักษา Czechoslovak Sudeten เยอรมันหลังสงครามโลกครั้งที่สอง และสิทธิการอภัยโทษทั่วไปทั้งหมดที่คุมขังภายใต้ลัทธิคอมมิวนิสต์ เขาได้ถกเถียงกันมากในประเทศ เช่นนี้ เขาอย่างต่อเนื่องชอบนิยมมากในต่างประเทศมากกว่าที่บ้าน เวลต่อชีวิตของเขาเป็นปัญญาสาธารณะหลังจากที่ประธานาธิบดีของเขา เปิดตัวหลายโครงการรวมทั้งการประกาศปรากในยุโรปมโนธรรมและคอมมิวนิสต์, [2] [3] VIZE 97 พื้นฐาน และการประชุมประจำปี 2000 ฟอรั่มปรัชญาการเมืองของเวลเป็นหนึ่งต่อต้านบริโภคนิยม humanitarianism, environmentalism กิจกรรมพลเรือน และประชาธิปไตยทางตรง [1]ได้รับการสนับสนุนพรรคสีเขียวเช็กจาก 2004 จนถึงตาย เขาได้รับรางวัลมากมายในช่วงชีวิตของเขารวมทั้งประธานาธิบดีเหรียญแห่งอิสรภาพของ รางวัลสันติภาพคานธี เหรียญเสรีภาพฟิลาเดลเฟีย สั่งของแคนาดา สี่เสรีภาพ แอมบาสเดอร์ของมโนธรรมรางวัล และรางวัล Hanno R. Ellenbogen พลเมือง ปีการศึกษา 2555 2556 วิทยาลัยของยุโรปชื่อในเกียรติของเขา [4]เป็นบางเป็นปัญญาชนที่สำคัญที่สุดของศตวรรษที่ 20 อย่างใดอย่างหนึ่ง [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Vaclav Havel (การออกเสียงภาษาเช็ก: [vaːt͡slavɦavɛl] (ฟัง); 5 ตุลาคม 1936 - 18 ธันวาคม 2011) เป็นนักเขียนเช็ก, ปรัชญา [1] ไม่เห็นด้วยและรัฐบุรุษ จาก 1989-1992 เขาทำหน้าที่เป็นประธานสุดท้ายของสโลวาเกีย จากนั้นเขาก็ทำหน้าที่เป็นประธานาธิบดีคนแรกของสาธารณรัฐเช็ก (1993-2003) หลังจากที่แยกสาธารณรัฐเช็กสโลวาเกีย ภายในวรรณกรรมเช็ก, เขาเป็นที่รู้จักสำหรับการเล่นของเขาเรียงความและบันทึกความทรงจำ. โอกาสทางการศึกษาของเขาถูก จำกัด โดยพื้นหลังชนชั้นกลางของเขา Havel แรกมีชื่อเสียงขึ้นมาในโลกโรงละครปรากเป็นนักเขียนบทละคร Havel ใช้สไตล์ absurdist ในการทำงานเช่นงานปาร์ตี้ในสวนและบันทึกข้อตกลงจะวิจารณ์ลัทธิคอมมิวนิสต์ หลังจากที่มีส่วนร่วมในปรากฤดูใบไม้ผลิและถูกขึ้นบัญชีดำหลังจากการบุกรุกของสโลวาเกียเขากลายเป็นมากขึ้นใช้งานทางการเมืองและช่วยให้ค้นพบความคิดริเริ่มที่ไม่เห็นด้วยหลายอย่างเช่นกฎบัตร 77 และคณะกรรมการเพื่อการป้องกันการดำเนินคดีอย่างไม่เป็นธรรม กิจกรรมทางการเมืองของเขาพาเขาภายใต้การดูแลของตำรวจลับและเขาใช้เวลาที่ถูกคุมขังหลายในคุกที่ยาวที่สุดเป็นเกือบสี่ปีระหว่างปี 1979 และปี 1983 Havel ซีวิคฟอรั่มของบุคคลที่มีบทบาทสำคัญในการปฏิวัติกำมะหยี่ที่ล้มลัทธิคอมมิวนิสต์ในสโลวาเกียใน ปี 1989 เขาคิดว่าประธานาธิบดีหลังจากนั้นไม่นานและได้รับการเลือกตั้งในการเลือกตั้งในปีต่อไปและหลังสโลวาเกียเป็นอิสระในปี 1993 Havel เป็นเครื่องมือในการรื้อสนธิสัญญาวอร์ซอและขยายสมาชิกนาโตไปทางทิศตะวันออก หลายสถานการณ์และนโยบายเช่นความขัดแย้งกับสโลวาเกียเป็นอิสระลงโทษของการรักษาของโกสโลวัคเดทันเยอรมันหลังสงครามโลกครั้งที่สองอนุญาตและการนิรโทษกรรมให้กับทุกคนที่ถูกคุมขังภายใต้ลัทธิคอมมิวนิสต์ของเขาความขัดแย้งในประเทศ เช่นนี้เขาอย่างต่อเนื่องความสุขความนิยมมากขึ้นในต่างประเทศมากกว่าที่บ้าน Havel ยังคงชีวิตของเขาเป็นปัญญาชนสาธารณะหลังจากที่ประธานาธิบดีของเขาเปิดตัวความคิดริเริ่มหลายคนรวมทั้งประกาศปรากเกี่ยวกับมโนธรรมยุโรปและคอมมิวนิสต์ [2] [3] Vize 97 มูลนิธิและการประชุมประจำปีฟอรั่ม 2000. ปรัชญาการเมือง Havel เป็นหนึ่งของการต่อต้าน -consumerism, มนุษยธรรม, สิ่งแวดล้อม, การเคลื่อนไหวทางแพ่งและการปกครองระบอบประชาธิปไตย. [1] เขาได้รับการสนับสนุนสาธารณรัฐเช็พรรคกรีนตั้งแต่ปี 2004 จนกระทั่งเขาตาย เขาได้รับรางวัลมากมายในช่วงชีวิตของเขารวมทั้งเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีรางวัลคานธีสันติภาพ, ฟิลาเดลเสรีภาพเหรียญของแคนาดาได้รับรางวัลสี่กำเริบเสิบสานเอกอัครราชทูตรางวัลจิตสำนึกและฮันโนอาร์ Ellenbogen รางวัลพลเมือง ปีการศึกษา 2012-2013 ที่วิทยาลัยยุโรปถูกตั้งชื่อเป็นเกียรติแก่เขา. [4] เขาคือการพิจารณาโดยบางอย่างที่จะเป็นหนึ่งในปัญญาชนที่สำคัญที่สุดของศตวรรษที่ 20. [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . kgm clav เวล ( เช็กการออกเสียง : [ ˈ VA ː T ͡ชาวสลาฟˈɦ AV ɛ L ] ( ฟัง ) ; 5 ตุลาคม 1936 – 18 ธันวาคม 2554 ) เป็นนักปรัชญานักเขียน , เช็ก , ไม่ลงรอยกัน [ 1 ] และรัฐบุรุษ . จาก 2532 ถึง 2535 เขาทำหน้าที่เป็นประธานาธิบดีคนสุดท้ายของประเทศ . จากนั้นเขาก็ทำหน้าที่เป็นประธานาธิบดีคนแรกของสาธารณรัฐเช็ก ( 2536 – 2003 ) หลังจากเช็กและสโลวักแยก ภายในวรรณกรรมเช็ก เขาเป็นที่รู้จักกันสำหรับการเล่นของเขา บทความ และบันทึก .โอกาสทางการศึกษา จำกัด ของเขาโดยเขาชนชั้นกลางพื้นหลัง เวลแรกเพิ่มขึ้นถึงความโดดเด่นภายในโลกโรงละครกรุงปรากเป็นนักเขียนบทละคร . เวลใช้รูปแบบ absurdist ในงาน เช่น สวนบุคคลและบันทึกการวิจารณ์คอมมิวนิสต์ หลังจากที่เข้าร่วมในปรากฤดูใบไม้ผลิ และถูกขึ้นบัญชีดำหลังการรุกรานของประเทศ เขาก็ยิ่งทางการเมืองที่ใช้งานและช่วยพบริเริ่มไม่เห็นด้วยหลายอย่างเช่นกฎบัตร 77 และคณะกรรมการเพื่อการป้องกันของไม่เป็นธรรม ดำเนินคดี กิจกรรมทางการเมืองของเขาพาเขาภายใต้การเฝ้าระวังของตำรวจลับ และเขาอยู่ในคุกหลายคลินิก นานอยู่เกือบสี่ปีระหว่างปี 1979 และ 1983งานเวทีประชาคม เวลก็มีบทบาทในการปฏิวัติกำมะหยี่ที่โค่นล้มคอมมิวนิสต์ในประเทศเช็กโกสโลวาเกียในปี 1989 เขาคิดว่า ประธานาธิบดี หลังจากนั้นไม่นาน และชนะการเลือกตั้งในการเลือกตั้งในปีต่อไป และหลังจาก สโลวัก ความเป็นอิสระใน 1993 แม่น้ำมูลเป็นเครื่องมือในการเจาะสนธิสัญญาวอร์ซอ และขยายสมาชิกนาโตทางทิศตะวันออก หลายสถานการณ์และนโยบาย เช่น กับฝ่ายค้าน สโลวัก ความเป็นอิสระ การรักษาจีนของซูเดเตนในประเทศเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และอนุญาตให้นิรโทษกรรมทุกคนถูกคุมขังภายใต้ระบอบคอมมิวนิสต์ มีการโต้แย้งกันมากในประเทศ เช่น เขาชอบอย่างต่อเนื่องมากกว่าความนิยมในต่างประเทศมากกว่าที่บ้าน เวลต่อชีวิตของเขาเป็นปัญญาชนสาธารณะหลังจากประธานาธิบดีของเขา เปิดตัวหลายโครงการรวมทั้งปรากประกาศความรู้สึกผิดชอบชั่วดีในยุโรปและลัทธิคอมมิวนิสต์ [ 2 ] [ 3 ] vize 97 มูลนิธิและฟอรั่มการประชุมประจำปี 2543 .ปรัชญาทางการเมือง เวลคนหนึ่งต่อต้านบริโภคนิยมมนุษยธรรม environmentalism แพ่ง Activism และประชาธิปไตยโดยตรง [ 1 ] เขาสนับสนุนพรรคประชาธิปัตย์ เช็ก ตั้งแต่ปี 2004 จนถึงความตายของเขา เขาได้รับรางวัลมากมายในช่วงชีวิตของเขา รวมถึง ไบรอัน เดเนียลสัน , รางวัลสันติภาพคานธี , Philadelphia เสรีภาพเหรียญแคนาดาเพื่อเสรีภาพสี่ประการ , รางวัล , รางวัลทูตแห่งมโนธรรมและฮันโนอาร์ เอลินเบอเกิ่นเป็นรางวัล 2012 – ปีการศึกษา 2556 ที่วิทยาลัยของยุโรปเป็นชื่อในเกียรติของเขา . [ 4 ] เขาเป็นพิจารณาโดยบางส่วนเป็นหนึ่งในปัญญาชนที่สำคัญที่สุดของศตวรรษที่ 20 . [ 5 ]