The Network, which serves over 2 mi

The Network, which serves over 2 million people, is the first public library group in Spain to make its collections globally accessible through WorldCat, the most comprehensive global network of data about library collections and services. Libraries around the world contribute, maintain and share WorldCat data that is managed and enhanced by OCLC. WorldCat data supports a range of services, driving efficiency in library management, improving discovery of library collections and increasing visibility of libraries and their collections on the Web.

The Public Reading Network of Euskadi has, at the heart of its mission, the promotion of reading and ongoing usage of the Basque language (Euskera), keeping the culture of the region alive. Euskera is the only language in Western Europe that is not demonstrably related to any other, making it unique as a "language isolate." It is spoken by over 600,000 people and has enjoyed a resurgence in recent decades. When these records are added to WorldCat, the collections of Basque works that were previously difficult to locate will now be more accessible to libraries around the world.

"Loading the Network’s collections into WorldCat is a major step in our strategy of increasing cooperation and visibility on the Web of our important collections," said Francisca Pulgar Vernalte, Head of Service for the Bibliotecas del Gobierno Vasco, which is part of the Public Reading Network of Euskadi. "As a famous Basque author, Bernard Etxepare, once said, 'Heuscara, ialgui adi mundara!' which means 'Basque, go out into the world!' Our partnership with OCLC helps to make that sentiment a reality."

"WorldCat represents the largest network of library data in the world," said Eric van Lubeek, Vice President, Managing Director, OCLC EMEA and Asia Pacific. "Having languages like Basque represented in WorldCat is vital for sharing regional culture and heritage with a global audience."

Libraries in over 170 countries and territories have contributed holdings in WorldCat. There are more than 485 languages and dialects represented in the database. More about WorldCat is on the Web.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครือข่าย บริการกว่า 2 ล้านคน กลุ่มห้องสมุดสาธารณะครั้งแรกในสเปนเพื่อให้สามารถเข้าถึงได้ทั่วโลกผ่าน WorldCat เครือข่ายทั่วโลกครอบคลุมมากที่สุดของข้อมูลเกี่ยวกับคอลเลกชันของไลบรารีของคอลเลกชันได้ ไลบรารีทั่วโลก contribute รักษา และแบ่งปันข้อมูล WorldCat ที่มีจัดการ และปรับปรุง โดย OCLC ข้อมูล WorldCat สนับสนุนช่วงของบริการ การขับรถอย่างมีประสิทธิภาพในการจัดการห้องสมุด ค้นพบคอลเลกชันของไลบรารีการปรับปรุง และเพิ่มการมองเห็นของไลบรารีและคอลเลกชันของพวกเขาบนเว็บสาธารณะอ่านเครือข่ายของแคว้นมี หัวใจของภารกิจ ส่งเสริมการอ่าน และการใช้อย่างต่อเนื่องของภาษาบาสก์ (Euskera), รักษาวัฒนธรรมของภูมิภาคที่มีชีวิตอยู่ Euskera เป็นภาษาเฉพาะในยุโรปตะวันตกที่ demonstrably ไม่เกี่ยวข้องกับอื่น ๆ ทำเฉพาะเป็นการ "ภาษาแยก" มันพูด 600000 คน และมีความสุขรีเซอร์เจนซ์ในทศวรรษที่ผ่านมาล่าสุด เมื่อมีเพิ่มระเบียนเหล่านี้กับ WorldCat ชุดงานบาสก์ที่ก่อนหน้านี้ยากที่จะหาตอนนี้จะยิ่งสามารถเข้าถึงไลบรารีทั่วโลก"โหลดคอลเลกชันของเครือข่ายเป็น WorldCat เป็นขั้นตอนสำคัญในกลยุทธ์ของเราเพิ่มความร่วมมือและมองเห็นได้บนเว็บของคอลเลกชันของเราสำคัญ กล่าวว่า ฟรานซิสกาแห่ง Pulgar Vernalte หัวของบริการสำหรับการ Bibliotecas del Gobierno ไฟวาสโก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณะอ่านเครือข่ายของแคว้น "เป็นผู้มีชื่อเสียงบาสก์เขียน Bernard Etxepare เคยกล่าว 'Heuscara, mundara ialgui อาดิ ' ซึ่งหมายถึง 'แบสค์ ออกเข้าโลก' เราร่วมมือกับ OCLC ช่วยทำให้ความเชื่อมั่นว่าเป็นจริง""WorldCat แสดงเครือข่ายที่ใหญ่ที่สุดของไลบรารีข้อมูลในโลก กล่าวว่า Eric van Lubeek รองประธาน กรรมการ OCLC เอมเมียวิลฮอว์กิ้นส์ และเอเชียแปซิฟิก "มีภาษาเช่นแสดงใน WorldCat บาสก์เป็นสำคัญสำหรับการแบ่งปันมรดกและวัฒนธรรมภูมิภาคกับผู้ชมทั่วโลก"ไลบรารีในกว่า 170 ประเทศและดินแดนได้ส่งใน WorldCat มีภาษาและสำเนียงที่แสดงในฐานข้อมูลมากกว่า 485 ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ WorldCat อยู่บนเว็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครือข่ายที่ให้บริการกว่า 2 ล้านคนเป็นกลุ่มที่ห้องสมุดสาธารณะเป็นครั้งแรกในสเปนที่จะทำให้คอลเลกชันที่สามารถเข้าถึงได้ทั่วโลกผ่าน WorldCat, เครือข่ายทั่วโลกที่ครอบคลุมมากที่สุดของข้อมูลเกี่ยวกับคอลเลกชันห้องสมุดและบริการ ห้องสมุดทั่วโลกมีส่วนร่วมในการดูแลรักษาและแบ่งปันข้อมูล WorldCat ที่มีการจัดการและการปรับปรุงโดย OCLC ข้อมูล WorldCat สนับสนุนช่วงของการบริการขับรถที่มีประสิทธิภาพในการบริหารจัดการห้องสมุด, การปรับปรุงการค้นพบของคอลเลกชันห้องสมุดและเพิ่มการแสดงผลของห้องสมุดและคอลเลกชันของพวกเขาบนเว็บ. ประชาชนอ่านเครือข่าย Euskadi มีหัวใจของการปฏิบัติภารกิจในการส่งเสริมการอ่าน และการใช้งานอย่างต่อเนื่องของภาษาบาสก์ (Euskera) การรักษาวัฒนธรรมของภูมิภาคที่ยังมีชีวิตอยู่ Euskera เป็นภาษาเฉพาะในยุโรปตะวันตกที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการ demonstrably อื่น ๆ ที่ทำให้มันไม่ซ้ำกันเป็น "ภาษาเก็บเนื้อเก็บตัว." มันเป็นภาษาพูดมากกว่า 600,000 คนและมีความสุขกับการฟื้นตัวในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เมื่อข้อมูลเหล่านี้จะถูกเพิ่ม WorldCat คอลเลกชันของงานบาสก์ที่มีก่อนหน้านี้ยากที่จะหาในขณะนี้จะสามารถเข้าถึงห้องสมุดทั่วโลก. "โหลดคอลเลกชันของเครือข่ายเข้า WorldCat เป็นขั้นตอนที่สำคัญในกลยุทธ์ของเราของความร่วมมือที่เพิ่มขึ้นและการมองเห็น เว็บของคอลเลกชันที่สำคัญของเรา "กล่าวว่า Francisca Pulgar Vernalte หัวหน้าในการให้บริการสำหรับ Bibliotecas เดวาสโกทำเนียบรัฐบาลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายสาธารณะอ่านของ Euskadi "ในฐานะที่เป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงบาสก์, เบอร์นาร์ด Etxepare เคยกล่าวไว้ว่า 'Heuscara, ialgui mundara Adi! ซึ่งหมายความว่าบาสก์ออกไปสู่โลก! ' หุ้นส่วนของเรากับ OCLC จะช่วยให้ความเชื่อมั่นได้ว่าเป็นความจริง. "" WorldCat แสดงให้เห็นถึงเครือข่ายที่ใหญ่ที่สุดของข้อมูลห้องสมุดในโลก "เอริคแวน Lubeek รองประธานกรรมการผู้จัดการ EMEA OCLC และเอเชียแปซิฟิกกล่าวว่า "การมีภาษาเช่นบาสก์ตัวแทนใน WorldCat มีความสำคัญสำหรับการแบ่งปันวัฒนธรรมและมรดกทางวัฒนธรรมในภูมิภาคที่มีผู้ชมทั่วโลก." ห้องสมุดในกว่า 170 ประเทศและดินแดนที่มีส่วนร่วมในการถือครอง WorldCat มีมากกว่า 485 ภาษาและภาษาที่แสดงอยู่ในฐานข้อมูล เพิ่มเติมเกี่ยวกับ WorldCat อยู่บนเว็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครือข่ายที่ให้บริการกว่า 2 ล้านคน เป็นครั้งแรกที่ห้องสมุดสาธารณะใน สเปน ที่จะทำให้คอลเลกชันของทั่วโลกสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางเวิลด์แคต , เครือข่ายทั่วโลกที่ครอบคลุมมากที่สุดของข้อมูลเกี่ยวกับคอลเลกชันและการบริการห้องสมุด ห้องสมุดทั่วโลกมีส่วนร่วมในการรักษาและแบ่งปันข้อมูลที่ถูกจัดการโดยเวิลด์แคต และปรับปรุงและ . เวิลด์แคตข้อมูลรองรับช่วงของการบริการทำให้ประสิทธิภาพในการบริหารจัดการห้องสมุด การปรับปรุงการค้นพบของคอลเลกชัน ห้องสมุด และ การเพิ่มการมองเห็นของห้องสมุดและคอลเลกชันของพวกเขาบนเว็บ

อ่านในที่สาธารณะ euskadi มีเครือข่ายที่เป็นหัวใจของภารกิจของการส่งเสริมการอ่าน และการใช้อย่างต่อเนื่องของภาษาบาสก์ ( สเกรา ) , การรักษาวัฒนธรรมของภูมิภาคที่ยังมีชีวิตอยู่สเกราเป็นภาษาเดียวในยุโรปตะวันตกที่ไม่ได้อธิบายใด ๆอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการเป็น " ภาษาแยกกัน " มันพูดจบ 600000 คนและได้เพลิดเพลินกับการฟื้นตัวในทศวรรษล่าสุด เมื่อบันทึกเหล่านี้จะถูกเพิ่มไปยังคอลเลกชันของชาวแบสค์เวิลด์แคต และผลงานที่เคยยากที่จะค้นหาจะสามารถเข้าถึงห้องสมุดทั่วโลก

" คอลเลกชันของเครือข่ายในการเวิลด์แคตเป็นก้าวย่างสำคัญในกลยุทธ์ของเราในการเพิ่มความร่วมมือและการมองเห็นบนเว็บของคอลเลกชันของเราสำคัญ กล่าวว่า pulgar Francisca vernalte , หัวของบริการสำหรับ bibliotecas del Gobierno Vasco ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายของ euskadi อ่านในที่สาธารณะ " เป็นผู้เขียนที่มีชื่อเสียง Basque , เบอร์นาร์ด etxepare เมื่อกล่าวว่า ' heuscara ialgui , Adi มันดาระ !' ซึ่งหมายถึง ' Basque ออกไปสู่โลก ! หุ้นส่วนของเรากับและช่วยให้ความเชื่อมั่นของความจริง . "

" เวิลด์แคต หมายถึง เครือข่ายที่ใหญ่ที่สุดของข้อมูลห้องสมุดในโลก , " เอริคกล่าวว่า ฟาน lubeek เป็นรองประธาน กรรมการผู้จัดการ และ ดำเนินการ และ เอเชีย แปซิฟิก" มีภาษาเช่นสเปนแสดงในเวิลด์แคตเป็นสําคัญสําหรับแสดงวัฒนธรรมในภูมิภาคและมรดกกับผู้ชมทั่วโลก . "

ห้องสมุดในกว่า 170 ประเทศ และภูมิภาคมีส่วนถือครองในเวิลด์แคต . มีมากกว่าที่ภาษาและภาษาถิ่น ซึ่งแทนอยู่ในฐานข้อมูล เพิ่มเติมเกี่ยวกับเวิลด์แคต บนเว็บ