To reduce the contribution from the

To reduce the contribution from the dynamometer motor and its drive system, it is usually located outside the main chamber in its own sound-proofed compartment and connected to the rolls by way of a long shaft (the design of these shafts can present problems; lightweight tubular carbon fibre shafts are sometimes used). The dynamometer motor will inevitably require forced ventilation and the ducting will require suitable location and treatment to avoid any contribution of noise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลดสัดส่วนจากมอเตอร์ dynamometer และระบบของไดรฟ์ มักจะพักหอหลักในช่องเสียงเตรียมตนเอง และเชื่อมต่อกับม้วนโดยใช้ไม้คานยาว (การออกแบบของ shafts เหล่านี้สามารถนำเสนอปัญหา บางครั้งใช้เพลาเส้นใยคาร์บอนน้ำหนักเบาท่อ) มอเตอร์ dynamometer ย่อมจะต้องระบายแบบบังคับ และ ducting ที่จะต้องมีสถานเหมาะสมและให้หลีกเลี่ยงการผันแปรของเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อลดการมีส่วนร่วมจากพลังงานมอเตอร์และระบบขับเคลื่อนของมันมักจะอยู่นอกห้องหลักในช่องเก็บเสียงของตัวเองและเชื่อมต่อกับม้วนโดยวิธีการของเพลายาว (การออกแบบของเพลาเหล่านี้สามารถนำเสนอปัญหาที่มีน้ำหนักเบา เพลาคาร์บอนไฟเบอร์ท่อบางครั้งใช้) มอเตอร์ไดนาโมย่อมจะต้องบังคับให้การระบายอากาศและท่อจะต้องมีสถานที่ที่เหมาะสมและการรักษาเพื่อหลีกเลี่ยงการมีส่วนร่วมของเสียงรบกวนใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อลดการสนับสนุนจากแรงมอเตอร์และระบบขับเคลื่อนของ มันมักจะอยู่ข้างนอกห้องหลักในช่องเก็บเสียงของตัวเองและเชื่อมต่อกับม้วนโดยวิธีของเพลายาว ( การออกแบบเพลาเหล่านี้สามารถนำเสนอปัญหา เบาเพลาท่อคาร์บอนไฟเบอร์ที่ใช้ในบางครั้ง )เครื่องวัดกระแสไฟฟ้ามอเตอร์ย่อมจะต้องบังคับให้ระบายอากาศและท่อจะต้องมีสถานที่ที่เหมาะสมและการรักษาเพื่อหลีกเลี่ยงการใด ๆ สนับสนุนเสียง