This cultivar originated with Craig

This cultivar originated with Craig LeHoullier, who claimed it was a century-old cultivar originating with the Cherokee people. In 1990, while living in West Chester, Pennsylvania, Craig received unsolicited in the mail, from John Green of Sevierville, Tennessee, a brief note and a small packet of seeds. The note indicated that John wanted to share this unnamed tomato with Craig, and that it was a purple tomato that the Cherokee Indians gave to his neighbors 100 years ago. Upon growing the seeds and observing the fruit, Craig was surprised and delighted to find that the fruit was remarkably close to being a true purple in color (pink tomatoes were often referred to as purple in horticultural literature, so the color of the tomato was quite a surprise). The tomato was named in line with the note that accompanied the seeds, and a sample of seeds were sent that winter to Jeff McCormack, founder of Southern Exposure Seed Exchange, as well as listed in the Seed Savers Exchange (SSE) Yearbook 1991 edition. A few years later, Craig also sent it to Rob Johnston, founder of Johnny's Selected Seeds. Both seed companies elected to multiply the seed and carry the variety in their seed catalogs. Craig sent out many seed samples to SSE members over the next few years. Through these transactions, as well as the availability via the two seed companies, Cherokee Purple has become a very popular, widely grown and well regarded variety. Craig now lives in Raleigh, North Carolina, and Cherokee Purple remains one of his favorite varieties in a tomato collection that numbers well over 1500 varieties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Cultivar นี้มากับ Craig LeHoullier ซึ่งอ้างว่า เป็น cultivar อายุที่เกิดกับคนเชโรกี ในปี 1990 ขณะที่อาศัยอยู่ในเวสต์เชสเตอร์ เพนซิลวาเนีย เครกรับไม่พึงประสงค์ในเมล จากจอห์นกรี Sevierville เทนเนสซี หมายเหตุสั้น ๆ และแพคเก็ตเล็กของเมล็ด หมายเหตุระบุว่า จอห์นอยากแบ่งปันเรื่องนี้ไม่ได้ตั้งชื่อมะเขือเทศกับเคร็ก และก็มะเขือเทศสีม่วงที่ชาวเชโรกีให้กับบ้านของเขาเมื่อ 100 ปีที่ผ่านมา เมื่อเมล็ดเจริญเติบโต และการสังเกตผลไม้ เคร็กได้ประหลาดใจ และยินดีที่ได้พบว่า ผลไม้เป็นอย่างยิ่งใกล้จะสีม่วงแท้สี (มะเขือเทศสีชมพูถูกมักเรียกว่าสีม่วงในวรรณคดีเมน เพื่อสีของมะเขือเทศค่อนข้างแปลกใจ) มะเขือเทศเป็นชื่อที่ตั้งตามเหตุที่มาพร้อมกับเมล็ดพืช และตัวอย่างของเมล็ดพืชได้ไปหนาวที่รีแมคคอร์แมคเจฟ ผู้ก่อตั้งภาคใต้สัมผัสเมล็ด Exchange เป็นแสดงในรุ่น 1991 เพาะปลูกเมล็ดโปรแกรมรักษาอัตราแลกเปลี่ยน (SSE) ไม่กี่ปีต่อมา เครกยังส่งให้จอห์นสตัน Rob ผู้ก่อตั้งของจอห์นนี่เลือกเมล็ด เลือกทั้งสองบริษัทเมล็ดคูณเมล็ด และมีความหลากหลายในแค็ตตาล็อกของเมล็ด เคร็กส่งออกหลายเมล็ดตัวอย่างสมาชิก SSE ไม่กี่ปีถัดไป ผ่านธุรกรรมเหล่านี้ รวมทั้งความพร้อมทางบริษัทเมล็ดสอง เชโรกีสีม่วงได้กลายเป็นที่ นิยมมาก ปลูกมาก และถือดีหลากหลาย ชีวิตตอนนี้เคร็กในราลีห์ นอร์ทแคโรไลนา และเชโรกีสีม่วงยังคงเป็นหนึ่งของสายพันธุ์ของเขาชื่นชอบในชุดมะเขือเทศที่หมายเลขสายพันธุ์ 1500 ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พันธุ์นี้เกิดขึ้นกับเครก LeHoullier ที่อ้างว่ามันเป็นศตวรรษเก่าที่มีต้นกำเนิดสายพันธุ์กับคนเชอโรกี ในปี 1990 ในขณะที่อาศัยอยู่ในเวสต์เชสเตอร์, Pennsylvania, เครกได้รับที่ไม่พึงประสงค์ในจดหมายจากจอห์นกรีนวิลล์ของเทนเนสซีจดหมายสั้น ๆ และแพ็คเก็ตขนาดเล็กของเมล็ด บันทึกระบุว่าจอห์นต้องการที่จะแบ่งปันมะเขือเทศไม่มีชื่อนี้กับเครกและว่ามันเป็นมะเขือเทศสีม่วงที่อินเดียนแดงเชอโรกีให้กับเพื่อนบ้านของเขา 100 ปีที่ผ่านมา เมื่อปลูกเมล็ดพันธุ์และการสังเกตผลไม้, เครกรู้สึกประหลาดใจและดีใจที่ได้พบว่าผลไม้เป็นอย่างน่าทึ่งใกล้เคียงกับการที่แท้จริงสีม่วง (มะเขือเทศสีชมพูมักจะถูกเรียกว่าเป็นสีม่วงในวรรณคดีพืชสวนเพื่อให้สีของมะเขือเทศค่อนข้าง แปลกใจ) มะเขือเทศมีชื่ออยู่ในแนวเดียวกันกับโน้ตที่มาพร้อมกับเมล็ดและตัวอย่างของเมล็ดถูกส่งฤดูหนาวที่เจฟฟ์ McCormack, ผู้ก่อตั้งของภาคใต้ที่ได้รับสารแลกเปลี่ยนเมล็ดพันธุ์เช่นเดียวกับที่ระบุไว้ในเมล็ด Savers ตลาดหลักทรัพย์ (SSE) ประจำปี 1991 รุ่นที่ ไม่กี่ปีต่อมาเครกยังได้ส่งไปให้ร็อบจอห์นสันผู้ก่อตั้งของเมล็ดพันธุ์ที่เลือกจอห์นนี่ ทั้งสอง บริษัท เมล็ดพันธุ์ได้รับการเลือกตั้งในการคูณเมล็ดและนำความหลากหลายในแคตตาล็อกเมล็ดของพวกเขา เครกส่งตัวอย่างเมล็ดพันธุ์จำนวนมากเพื่อสมาชิก SSE ในช่วงไม่กี่ปีข้างหน้า ผ่านการทำธุรกรรมเหล่านี้เช่นเดียวกับที่ผ่านความพร้อมของทั้งสอง บริษัท เมล็ดเชอโรกีสีม่วงได้กลายเป็นที่นิยมมากขึ้นอย่างกว้างขวางและได้รับการยกย่องกันความหลากหลาย เครกตอนนี้อยู่ในราลีและเชโรกีสีม่วงยังคงเป็นหนึ่งของสายพันธุ์ของเขาชื่นชอบในการเก็บรวบรวมมะเขือเทศว่าตัวเลขที่ดีกว่า 1500 พันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พันธุ์นี้ที่มากับเครก lehoullier ที่อ้างว่ามันเป็นศตวรรษเก่า พันธุ์ที่เกิดกับเชโรกีคน ในปี 1990 ในขณะที่อาศัยอยู่ในเวสต์เชสเตอร์ , Pennsylvania , เครก ได้รับที่ไม่พึงประสงค์ในจดหมายจากจอห์นสีเขียว ใน เซวีร์วิลล์ , เทนเนสซี , บันทึกย่อและแพ็กเก็ตเล็ก ๆของเมล็ด หมายเหตุระบุว่า จอห์น อยากแบ่งปันมะเขือเทศไม่มีชื่อนี้กับเครกและนั่นมันเป็นมะเขือเทศสีม่วงที่ Cherokee Indians ให้เพื่อนบ้านของเขาเมื่อ 100 ปีก่อน เมื่อปลูกเมล็ดและสังเกตผล เครก ประหลาดใจ และยินดีที่จะพบว่า ผลไม้ที่ถูกมากใกล้เป็นสีม่วงจริงสี ( มะเขือเทศสีชมพูมักจะถูกเรียกว่าเป็นสีม่วงในวรรณคดี พืชสวน เพื่อให้สีของมะเขือเทศก็ค่อนข้างแปลกใจ )มะเขือเทศเป็นชื่อในบรรทัดที่มีข้อความว่า มีเมล็ดพันธุ์ จำนวนเมล็ดส่งฤดูหนาวเจฟฟ์ McCormack , ผู้ก่อตั้งของการแลกเปลี่ยนเมล็ดพันธุ์ ภาคใต้ รวมทั้งอยู่ในเมล็ดส่วนตรา ( SSE ) ประจำปี 2534 รุ่น ไม่กี่ปีต่อมา เครกก็ส่งให้ร็อบจอห์นสัน , ผู้ก่อตั้งของจอห์นนี่คัดสรรเมล็ดทั้งสอง บริษัท เลือกเมล็ดคูณเมล็ดและมีความหลากหลาย ในแคตตาล็อกเมล็ดของพวกเขา เครก ออกส่ง ตัวอย่างเมล็ดพันธุ์มากมายสมาชิก SSE กว่าไม่กี่ปีถัดไป ผ่านการทำธุรกรรมเหล่านี้ รวมทั้งความพร้อมผ่านทางเมล็ดสองบริษัท เชอโรกีสีม่วงได้กลายเป็นนิยมมาก นิยมปลูกกันอย่างแพร่หลายและยอมรับความหลากหลาย เครก ตอนนี้อาศัยอยู่ใน Raleigh , North Carolina ,เชอโรกีสีม่วงและยังคงเป็นหนึ่งในสายพันธุ์ที่ชื่นชอบของเขาในมะเขือเทศ คอลเลกชันที่ตัวเลขมากกว่า 1 , 500 พันธุ์