It’s ok. our engineer will observe

It’s ok. our engineer will observe the returned goods and confirm the problem.
If it’s due to us/ maker’s responsibility, we’ll solve it.
Anyway, please return it by TNT . thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียบร้อยดี วิศวกรของเราจะสังเกตสินค้าที่ส่งคืน และยืนยันปัญหาถ้าเป็นจากเรา / ผู้รับผิดชอบ เราจะแก้ปัญหาอย่างไรก็ตาม โปรดกลับมัน โดยภายหลัง ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็ ok วิศวกรของเราจะสังเกตสินค้าที่ส่งคืนและยืนยันปัญหา.
ถ้ามันเนื่องจากเรา / ความรับผิดชอบของผู้ผลิตเราจะแก้ปัญหาได้.
อย่างไรก็ตามโปรดกลับได้โดยทีเอ็นที ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เป็นไร วิศวกรของเราจะสังเกตการรับคืนสินค้าและยืนยันปัญหา .
ถ้ามันเนื่องจากเรา / เครื่องของความรับผิดชอบ เราก็จะแก้ไขมัน
ยังไง กรุณาส่งโดย TNT ขอบคุณมากครับ