For example, in the HTU® (hydrother

For example, in the HTU® (hydrothermal upgrading) process, originally developed by Shell, biomass is treated with water at high temperature and pressure (300-350°C & 120-180 bar) to produce bio-crude. This can be separated by flashing or extraction to heavy crude (suitable for co-combustion in coal power stations) and light crude, which can be upgraded by hydrodeoxygenation (HDO) to advanced biofuels (Source: Biofuel BV presentation).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง ในกระบวนการ HTU ® (รุ่น hydrothermal) เดิม พัฒนา โดยเปลือก ชีวมวลถือว่าน้ำที่อุณหภูมิสูงและความดัน (300-350° C และ 120-180 บาร์) ในการผลิตไบโอดิบ นี้ยังกะพริบหรือสกัดการหนักดิบ (เหมาะสำหรับการเผาไหม้ร่วมสถานีพลังงานถ่านหิน) และไฟน้ำมัน ซึ่งสามารถปรับได้ โดย hydrodeoxygenation (HDO) กับเชื้อเพลิงชีวภาพขั้นสูง (แหล่งที่มา: BV เชื้อเพลิงชีวภาพนำเสนอ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกตัวอย่างเช่นในHTU® (hydrothermal อัพเกรด) กระบวนการสร้างสรรค์พัฒนาโดยเชลล์ชีวมวลคือการรักษาด้วยน้ำที่อุณหภูมิและความดันสูง (300-350 ° C & 120-180 บาร์) ในการผลิตไบโอน้ำมันดิบ นี้สามารถแยกจากกันโดยกระพริบหรือสกัดน้ำมันดิบหนัก (เหมาะสำหรับผู้ร่วมการเผาไหม้ในโรงไฟฟ้​​าถ่านหิน) และน้ำมันดิบแสงซึ่งสามารถอัพเกรดได้โดย hydrodeoxygenation (HDO) เชื้อเพลิงชีวภาพขั้นสูง (ที่มา: นำเสนอเชื้อเพลิงชีวภาพ BV)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่น ใน htu ® ( ด้วยการอัพเกรด ) กระบวนการพัฒนาเดิมโดยเชลล์ ชีวมวล คือการรักษาด้วยน้ำที่อุณหภูมิและความดันสูง ( 300-350 ° C & 120-180 บาร์ ) เพื่อผลิตไบโอ ดิบ นี้สามารถแยกออกจากกันโดยกระพริบหรือการสกัดหนักดิบ ( เหมาะสำหรับ CO การเผาไหม้ในโรงไฟฟ้าถ่านหิน ) และไฟดิบซึ่งสามารถอัพเกรดได้ โดย hydrodeoxygenation ( HDO ) เชื้อเพลิงชีวภาพขั้นสูง ( ที่มา : การนำเสนอธุรกิจเชื้อเพลิงชีวภาพ )