Section 1030(a)(1) makes it illegal

Section 1030(a)(1) makes it illegal to access a computer without authorization or in excess of one’s authorization and obtain information about national defense, foreign relations, or restricted data as defined in the Atomic Energy Act of 19549, which covers all data concerning design, manufacture or utilization of atomic weapons and production of nuclear material. It is worth noting that section 1030(a)(1) requires proof that the individual knowingly accessed the computer without authority or in excess of authorization for the purpose of obtaining classified or protected information. Section 1030(a)(1) criminalizes the use of a computer to gain access to the information, not the unauthorized possession of it or its transmission. U.S. laws already provide a basis for punishing individuals who steal classified information, the primary purpose of Section 1030(a)(1) is to punish those who break into computer systems or attempt to do so in order to obtain classified information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วน 1030(a)(1) ทำให้มันผิดกฎหมายเพื่อเข้าถึงคอมพิวเตอร์เฉย หรือ เกินของการตรวจสอบ และขอรับข้อมูลเกี่ยวกับการป้องกันราชอาณาจักร ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ หรือข้อมูลที่จำกัดตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติพลังงานปรมาณูของ 19549 ซึ่งครอบคลุมข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบ ผลิตหรือผลิตวัสดุนิวเคลียร์และการใช้อาวุธปรมาณู มันเป็นมูลค่า noting ที่ส่วน 1030(a)(1) ต้องพิสูจน์ว่า บุคคลมีเจตนาเข้าถึงคอมพิวเตอร์ โดยไม่มีอำนาจ หรือ เกินการตรวจสอบเพื่อวัตถุประสงค์ในการรับข้อมูลประเภท หรือป้องกันข้อมูล ส่วน 1030(a)(1) criminalizes การใช้คอมพิวเตอร์เพื่อเข้าถึงข้อมูล ไม่ได้รับอนุญาตไว้ในครอบครองของมัน หรือส่ง สหรัฐฯ ได้ให้พื้นฐานสำหรับการลงโทษบุคคลที่ขโมยข้อมูลลับ 1030(a)(1) ส่วนวัตถุประสงค์หลักคือการ ลงโทษผู้ที่เจาะเข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์ หรือพยายามทำเพื่อให้ได้ข้อมูลลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 1030 (ก) (1) ทำให้มันผิดกฎหมายในการเข้าถึงคอมพิวเตอร์โดยมิได้รับอนุญาตหรือในส่วนที่เกินจากการอนุมัติของคนและได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการป้องกันประเทศ, ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศหรือข้อมูลที่ถูก จำกัด ที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติพลังงานปรมาณูของ 19549 ซึ่งครอบคลุมข้อมูลทั้งหมด เกี่ยวกับการออกแบบการผลิตหรือการใช้อาวุธนิวเคลียร์และการผลิตของวัสดุนิวเคลียร์ เป็นมูลค่า noting ส่วนที่ 1030 (ก) (1) ต้องมีหลักฐานว่าบุคคลที่เข้าถึงได้อย่างรู้เท่าทันคอมพิวเตอร์โดยไม่มีอำนาจหรือในส่วนที่เกินจากการอนุญาตสำหรับวัตถุประสงค์ของการได้รับข้อมูลจัดหรือการป้องกัน มาตรา 1030 (ก) (1) บัญญัติใช้คอมพิวเตอร์ในการเข้าถึงข้อมูลที่ไม่ได้มีไว้ในครอบครองไม่ได้รับอนุญาตหรือการส่งของ กฎหมายสหรัฐฯแล้วให้พื้นฐานสำหรับบุคคลลงโทษที่ขโมยข้อมูลลับเป็นวัตถุประสงค์หลักของมาตรา 1030 (ก) (1) คือการลงโทษผู้ที่บุกเข้าไปในระบบคอมพิวเตอร์หรือพยายามที่จะทำเช่นนั้นเพื่อให้ได้ข้อมูลลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 1030 ( ) ( 1 ) ทำให้มันผิดกฎหมายที่จะเข้าใช้คอมพิวเตอร์โดยไม่ได้รับอนุญาต หรือในส่วนของการอนุญาต และการได้รับข่าวสารเกี่ยวกับการป้องกันประเทศ การต่างประเทศ หรือ จํากัดข้อมูล ตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติพลังงานปรมาณู 19549 ซึ่งครอบคลุมข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวกับการออกแบบ การผลิต หรือการใช้อาวุธ และการผลิตนิวเคลียร์ อะตอม วัสดุ เป็นมูลค่า noting ว่ามาตรา 1030 ( ) ( 1 ) ต้องพิสูจน์ได้ว่าบุคคลนั้นๆเข้าถึงคอมพิวเตอร์โดยไม่มีอำนาจหรือในส่วนของการอนุญาตสำหรับวัตถุประสงค์ของการจัด หรือการคุ้มครองข้อมูล มาตรา 1030 ( ) ( 1 ) criminalizes ใช้คอมพิวเตอร์ในการเข้าถึงข้อมูลที่ไม่อนุญาตให้ครอบครอง หรือส่งของ กฎหมายของสหรัฐอเมริกาได้ให้พื้นฐานสำหรับการลงโทษบุคคลที่ขโมยข้อมูลลับ วัตถุประสงค์หลักของมาตรา 1030 ( ) ( 1 ) คือการลงโทษผู้ฝ่าฝืนเข้าไปในระบบคอมพิวเตอร์หรือพยายามที่จะทำเพื่อให้ได้ข้อมูลที่เป็นความลับ