Silpakorn University’s Faculty of M

Silpakorn University’s Faculty of Music presents “The Young Beethoven” concert, featuring early works by the famed composer performed by the Pro Musica Quartet, at Four Seasons Hotel Bangkok, on Feb 16 at 8pm. The programme features String Quartet No. 4 and String Quartet No. 6. The pieces were part of a commission for Prince Lobkowitz of Bohemia, one of Beethoven’s early sponsors. Like many of Beethoven’s early works, they are structurally similar to those by Mozart and Haydn. The Pro Musica Quartet comprises ML Usni Pramoj on viola, Tasana Nagavajara on violin, Siripong Tiptan on violin and Kittikhun Sodprasert on violoncello. Four Seasons Hotel Bangkok is on Ratchadamri Road. Tickets cost 600 baht (100 baht for students).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะดุริยางคศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากรนำเสนอคอนเสิร์ต "หนุ่มบีโธเฟน" มีช่วงการทำงาน โดยนักประพันธ์มีชื่อเสียงที่ดำเนินการ โดย Pro Musica เสียง โฟร์ซีซั่นโรงแรมกรุงเทพ บน 16 กุมภาพันธ์เวลา 20.00 น. ลักษณะการทำงานของโปรแกรมหมายเลข 4 สายเสียงและสายเสียงหมายเลข 6 ชิ้นส่วนของค่าคอมมิชชันสำหรับเจ้า Lobkowitz โบฮีเมีย หนึ่งในผู้สนับสนุนช่วงของบีโธเฟนได้ เช่นหลายผลงานแรก ๆ ของบีโธเฟน พวกเขาจะ structurally คล้ายกับโรงแรมโมสาร์ทและไฮเดิน เสียง Musica Pro ประกอบด้วย ML Usni หม่อมราชวงศ์ปราโมชบนนาควัชระ Tasana บนไวโอลิน Kittikhun Sodprasert บน violoncello และ Tiptan ศิริพงศ์งามบนไวโอลิน วิโอล่า โฟร์ซีซั่นส์กรุงเทพถนนราชดำริได้ บัตรต้นทุน 600 บาท (100 บาท สำหรับนักเรียน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะมหาวิทยาลัยศิลปากรของเพลงที่มีการจัด "หนุ่มเบโธเฟน" คอนเสิร์ตที่มีผลงานในช่วงต้นโดยนักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียงดำเนินการโดย Pro Musica สี่ที่ Four Seasons Hotel Bangkok ในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ที่ 20:00 โปรแกรมที่มีคุณสมบัติ String Quartet ฉบับที่ 4 และสตริงควอลำดับที่ 6. ชิ้นเป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการสำหรับเจ้าชาย Lobkowitz แห่งโบฮีเมียซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ให้การสนับสนุนในช่วงต้นของเบโธเฟน เช่นเดียวกับหลายงานแรกของเบโธเฟพวกเขามีโครงสร้างคล้ายกับผู้ที่โมซาร์ทและไฮ Pro Musica Quartet ประกอบด้วยหม่อมหลวงอัศนีปราโมชในวิโอลา, อาจารย์ทัศนา Nagavajara ไวโอลิน, ศิริพงษ์ทิ​​พย์ธัญบนไวโอลินและกิตติคุณสดประเสริฐในไวโอลิน Four Seasons Hotel Bangkok ตั้งอยู่บนถนนราชดำริ บัตรราคา 600 บาท (100 บาทสำหรับนักเรียน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะดุริยางคศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร นำเสนอ " หนุ่มบีโธเฟ่น " คอนเสิร์ตที่มีชื่อเสียงก่อนทำงาน โดยนักแต่งเพลง แสดงโดย โปร Musica สี่ ที่โรงแรมโฟร์ซีซั่น กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 16 ก.พ. ตอนสองทุ่ม คุณสมบัติโปรแกรมเครื่องสายหมายเลข 4 และเครื่องสายหมายเลข 6 ชิ้นเป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการองค์ลอบโควิทซ์แห่งโบฮีเมีย , หนึ่งของบีโธเฟ่นก่อนการสปอนเซอร์ชอบหลายๆงานของบีโธเฟ่น มีโครงสร้างคล้ายกับโดย Mozart และไฮเดิน โปร Musica Quartet ประกอบด้วย ml usni ปราโมชกับวิโอล่า ทัศนา nagavajara บนไวโอลิน ศิริพงษ์ ทิพย์ธัญบนไวโอลินและเชลโลใน kittikhun sodprasert . โรงแรม โฟร์ ซีซั่นส์ กรุงเทพฯ ถ. ราชดำริ . บัตรราคา 600 บาท ( 100 บาท )